オハイオ州の竜巻被害者：FEMAと連絡を取り合いましょう
[https://www.fema.gov/ja/press-release/20240606/ohio-tornado-survivors-stay-touch-fema]


Release Date: 
6月 6, 2024 

コロンバス—連邦政府の援助を申請したオハイオ州民は、申請を進めるために、FEMAにフォローアップし、より多くの情報や書類を提出する必要がある場合があります。3月14日の竜巻の後も回復支援が必要で、まだ申請していない人も、まだ申請する時間があります。

保険に加入している申請者

FEMAに申請し、保険に加入している場合は、保険契約書または拒否書をFEMAに提出する必要があります。法律により、FEMAは他の源泉で補償される損失に対して重複給付を行うことはできません。
   

保険金の決済が遅れる場合は、まず保険代理店に相談してください。懸念事項を解決できない場合は、オハイオ州保険局（800-686-1526）にお問い合わせください。FEMA
と米国中小企業庁 (SBA)
が前払いのサポートをしてくれる場合もあります。詳細については、連邦緊急事態管理局のヘルプライン（800-621-3362）にお問い合わせいただくか、SBA（800-659-2955）までお電話ください。

FEMAの最初の決定に対して上訴する申請者

FEMAの手紙をよくお読みください。FEMAの決定に対して不服を申し立てる場合に提出すべき内容に関する追加情報が記載されています。書簡の送付日から60日以内に提出してください。

FEMA への書類の提出方法はさまざまです。 

	* オンライン: FEMA
オンラインアカウントを使用してください。FEMAオンラインアカウントを設定するには、DisasterAssistance.govにアクセスし
[https://www.fema.gov/DisasterAssistance.gov]、「オンラインで申し込む」をクリックして、指示に従ってください。 
	*
郵送：米国連邦緊急事態管理局ナショナル・プロセッシング・サービス・センター、私書箱10055、メリーランド州ハイアッツビル
20782-7055
	* ファックスで:
800-827-8112、注意:連邦緊急事態管理局 (FEMA)
	* 対面:
任意の災害復旧センターを訪問してください。センターはこちらから検索できます:
FEMA.gov/DRC [https://www.fema.gov/FEMA.gov/DRC]。

3月14日の竜巻の影響を受けたオハイオ州民には、無料の法的支援ホットラインも利用できるようになったことを覚えておいてください。災害関連の法的問題で支援を必要とする被災者（FEMAやSBAの給付金に関連する問題を含む）は、いつでも（888）534-1432に電話して、営業時間外に電話した場合はメッセージを残すことができます。
    

注意:申請の締め切りは 2024 年 7 月 1 日です。

まだ申請しておらず、復旧支援が必要な場合は、DisasterAssistance.govにオンラインでアクセスするか
[https://www.fema.gov/DisasterAssistance.gov]、FEMAモバイルアプリをダウンロードするか、FEMAヘルプライン
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]（800-621-3362）に電話して申請手続きを開始してください。ビデオ中継サービスや字幕付き電話サービスなどを利用する場合は、そのサービスの電話番号をFEMAに伝えてください。

注意:
保険に加入していても、保険でカバーされない費用については、FEMA
が支援できる場合があります。FEMAは、援助の種類ごとに、保険金の支払いを調べ、確認済みの損失または損害と比較します。

申請者は、登録期限が過ぎた後も、保険決済書など、FEMAから要求された書類を提出することができます。

必ず7月1日の締め切りまでに申請してください。オハイオ州における災害復旧活動の詳細については、www.fema.gov/disaster/4777
[https://www.fema.gov/www.fema.gov/disaster/4777]
をご覧ください。