RESOUS REKIPERASYON POU SIVIVAN SIKLÒN MICHAEL YO
[https://www.fema.gov/ht/press-release/20230502/fact-sheet-recovery-resources-hurricane-michael-survivors]


Release Date: 
November 26, 2018 

Leta Florida: Otorite leta yo bay sivivan yo asistans ak yon gran
varyete pwogram. Yo gen ladan yo:

	* Enfòmasyon sou rekiperasyon ki ajou:  FloridaDisaster.org,
[http://www.floridadisaster.org/] Facebook.com/FloridaSERT,
[https://www.facebook.com/FloridaSERT/] Twitter.com/FLSERT
[http://www.twitter.com/FLSERT] oubyen rele 850-815-4000. 
	* Pwogram Prè Relè Annijans pou Ti Biznis (Small Business Emergency
Bridge Loan) [http://www.floridadisasterloan.org/]. Pwogram sa a ede
bizinis ki bezwen lajan pou yo kontinye fonksyone.
	* Asistans Chomaj pou Katastwòf: FloridaJobs.org/kreyol
[http://www.floridajobs.org/kreyol]

 

FEMA: Pou enfòmasyon ak mizajou ale sou FEMA.gov/ht/disaster/4399
[https://www.fema.gov/ht/disaster/4399], DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/] oubyen rele
Liy Asistans Telefonik pou Katastwòf la, 800-621-3362 (800-462-7585
TTY). Pou FEMA sou medya sosyal, ale nan Facebook.com/FEMA
[https://facebook.com/fema]ak Twitter.com/FEMAregion4
[http://www.twitter.com/Femaregion4].

 

Administrasyon Ti Biznis Etazini (U.S. Small Business Administration):
Pou prè ak enterè ki ba pou reparasyon ak domaj asirans pa
kouvri oubyen pou ranplase atik menaje, ale sou
Disasterloan.sba.gov/ela [https://disasterloan.sba.gov/ela] or call
800-659-2955,
(800-877-8339 TTY). Pou jwenn lòt enfòmasyon ale sou sitwèb
DisasterAssistance.gov oubyen rele 800-621-3362
(800-462-7585 TTY). W ap jwenn plis opsyon sou rekiperasyon nan Rezo
Devlopman Ti Biznis nan Florida (Florida’s Small Business
Development Network) [http://www.floridasbdc.org/services/].

 

Sante: Pou pwogram Asistans federal pou Preskripsyon Annijans la
(Emergency Prescrisption Assistance Program, EPAP), ale sou sitwèb
Phe.gov/EPAP [http://www.phe.gov/EPAP/].

 

Sante Mantal: Opsyon yo gen ladan yo:

	* Liy Asistans Telefonik federal pou Difikilte nan Katastwòf,
800-985-5990 (voye yon mesaj tèks ki di TalkWithUs nan 66746; pou
panyòl voye yon mesaj tèks ki di Hablanos nan 66746). 
	* Liy Aksè pou Sante Mantal nan Florida, 800-945-1355, orè li se 4
p.m. to 7 p.m. daily.
 
Aksè ak Bezwen Fonksyonèl: Pou yon entèprèt lang siy, yon
tradiktè lang etranje oubyen lòt resous, ale sou sitwèb
Resources-people-disabilities-access-functional-needs
[https://www.fema.gov/resources-people-disabilities-access-functional-needs]
oubyen rele 800-621-3362
(800-462-7585 TTY) oubyen 470-364-7252. Lòt resous yo gen ladan yo:

	* Disability Rights Florida
[http://www.disabilityrightsflorida.org/], 800-342-0823 (800-346-4127
TTY).

	* Asosyasyon Florida pou Sant pou Lavi Otonòm (Florida Association
of Centers for Independent Living) nan FloridaCILS.org
[http://www.floridacils.org/] oubyen rele 850-575-6004.
	* Sant Resous pou Andikape (Disability Resource Center) nan
www.DRCPC.org [http://www.drcpc.org/] oubyen rele 850-769-6890;
(866-954-5898 TTY).

 

Resous Rekiperasyon pou Sivivan Siklòn Michael yo – paj 2

 

Anviwònman ak Asenisman: Sitwèb Depatman Ekoloji pou Siklòn Michael
[https://response.epa.gov/site/site_profile.aspx?site_id=13982] genyen
konsiy pou sivivan ak mizajou sou anviwònman an.

 

Sèvis Legal: A liy asistans telefonik legal-aid la disponib kounyea
pou sivivan Siklòn Michael ki pa ka peye pou yon avoka nan Florida :
866-550-2929. Liy asistans telefonik la fonksyone gras ak yon
patenarya avèk Divizyon Jèn Avoka Bawo Florida (Florida Bar Young
Lawyers Division), Divizyon Jèn Avoka Asosyasyon Bawo Ameriken
(American Bar Association Young Lawyers Division), ak FEMA.
 

Manje: Leta a ak Depatman Agrikilti Etazini (U.S. Department of
Agriculture) dirije pwogram federal Siplemantè D-SNAP pou Katastwòf
la (Disaster Supplemental D-SNAP) pou asiste sivivan ki pa resevwa
koupon manje (food stamps) yo pou yo jwenn repa. Ale sou sitwèb
dcf.state.fl.us/programs/access/dsnap
[http://www.dcf.state.fl.us/programs/access/dsnap] oubyen rele
866-762-2237. Pou yon anyè pou adrès gad manje nan Florida, ale sou
sitwèb Feedingflorida.org [http://www.feedingflorida.org/] oubyen
rele 855-352-3663.

 

Asistans pou Enpo: Ale sou sitwèb: irs.gov/newsroom/tax-relief
[https://www.irs.gov/newsroom/tax-relief-for-victims-of-hurricane-michael-in-florida].

 

Pwoteksyon kont Fwòd: Pwopriyetè kay ki ka sispèk yon moun ap
eksplwate yo fèt pou yo kontakte Liy Asistans Telefonik pou Fwòd nan
Katastwòf, 866-720-5721 (TTY 844-889-4357) oubyen biwo lapolis yo.

 

###