मेवुड और हार्वी आपदा
बहाली केंद्र स्थायी रूप से
बंद हो रहे हैं
[https://www.fema.gov/hi/press-release/20231025/maywood-and-harvey-disaster-recovery-centers-closing-permanently]


Release Date: 
अक्टूबर 25, 2023 

शिकागो – मेवुड और हार्वी
आपदा बहाली केंद्र इस
सप्ताह के अंत होने पर
स्थायी रूप से बंद हो
जाएंगे। कुक काउंटी के
निवासियों जिन्होंने 29 जून
से 2 जुलाई के बीच आए तूफानों
और बाढ़ के दौरान हानियों का
सामना किया है और जिन्हें
अभी भी व्यक्तिगत सहायता की
ज़रूरत है, वे FEMA आपदा बहाली
लोकेटर [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator] पर
जाकर अन्य केंद्र तलाश सकते
हैं। 

मेवुड केंद्र जो Lightford Recreation Center,
809 Madison St. Maywood पर स्थित है, वह
सोमवार से शुक्रवार सुबह 8:30
से शाम 5 बजे तक खुला रहेगा
जब तक कि वह इस शुक्रवार, 27
अक्टूबर को शाम 5 बजे बंद हो
जाता है। 

हार्वी केंद्र, जो हार्वी
में Thornton Township High School, Building T107, 249 East 151st
Streetपर स्थित है, वह सोमवार से
शनिवार, सुबह 9 बजे से दोपहर 5
बजे तक खुला रहेगा, जब तक कि
वह इस शनिवार, 28 अक्तूबर को
शाम 5 बजे से स्थायी रूप से
बंद नहीं हो जाता। 

आपदा केंद्र ही FEMA से सहायता
पाने का इकलौता रास्ता नहीं
हैं। FEMA की हेल्पलाइन, 800-621-3362,
में बहुभाषी ऑपरेटर
कर्मचारी उत्तरजीवियों की
पंजीकरण में सहायता करने और
उनके किन्हीं भी सवालों के
जवाब देने के लिए तैयार
हैं। उत्तरजीवी DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/] पर जा सकते
हैं या अपने फोन पर FEMA ऐप का
भी इस्तेमाल कर सकते हैं। 

इलिनॉयस में आपदा बहाली
प्रयासों के बारे में और
अधिक जानकारी के
लिए, www.fema.gov/disaster/4728
[http://www.fema.gov/disaster/4728] पर जाएँ। FEMA
के साथ पंजीकरण करने की
अंतिम तारीख 30 अक्टूबर, 2023
है।

###

_आपदा बहाली सहायता जाति,
रंग, धर्म, राष्ट्रीयता,
लिंग, आयु, विकलांगता,
अंग्रेजी दक्षता, या आर्थिक
स्थिति पर ध्यान दिये बिना
उपलब्ध है। सीमित अंग्रेजी
दक्षता, विकलांगता पहुंच
(एक्सेस) और कामकाजी
ज़रूरतों वाले आवेदकों के
साथ प्रभावी संचार
सुनिश्चित करने के लिए
वीडियो रिले सेवा के माध्यम
से अनुवाद और अमेरिकी
सांकेतिक भाषा दुभाषियों
सहित उचित समायोजन उपलब्ध
होंगे। अगर आपके या आपके
किसी जानने वाले के साथ
भेदभाव किया गया है, तो FEMA को
टोल-फ्री नंबर 800-621-3362 (711 या
वीडियो रिले सहित) पर कॉल
करें। _