ब्राज़ोरिया, काल्डवेल
काउंटी में आपदा रिकवरी
केंद्र खुलेगा
[https://www.fema.gov/hi/press-release/20230728/disaster-recovery-centers-open-brazoria-caldwell-counties]


Release Date: 
अक्टूबर 23, 2017 

ऑस्टिन, टेक्सास – दो
टेक्सास राज्य/संघीय आपदा
रिकवरी केंद्र (DRCs) मंगलवार, 24
अक्तूबर को खुलेंगे, एक Brazoria
काउंटी में, West Columbia शहर में,
और एक Caldwell काउंटी में, Lockhart
शहर में।

 

DRCs, हरिकेन हार्वे और बाद में
आईं बाढ़ों के लिए टेक्सास
संघीय आपदा घोषणापत्र में
शामिल काउंटियों में
व्यक्तियों और व्यवसायों
के लिए व्यक्तिगत सहायता
प्रदान करता है।

 

संघीय आपातकालीन प्रबंधन
एजेंसी (Federal Emergency Management Agency, FEMA) और
U.S. लघु व्यवसाय प्रशासन (U.S. Small
Business Administration, SBA), राज्य और अन्य
एजेंसियों के रिकवरी
विशेषज्ञ, किसी भी व्यक्ति
के साथ सहायता के बारे में
बात करने और आवेदन पत्र
दाखिल करने के लिए
मार्गदर्शन करने के लिए
केंद्र में उपलब्ध होंगे।
नए केंद्र निम्नलिखित
जगहों पर हैंः

 

WEST COLUMBIA CIVIC CENTER

512 E. BRAZOS AVE

WEST COLUMBIA, TX 77486

 सोमवार-शनिवार सबेरे 9.00 बजे
से शाम 7.00 बजे।

रविवार दोपहर से शाम 5.00 बजे।

 

पुराना अस्पताल/ तकनीकी
सुविधा (वरिष्ठ केंद्र से
अगला)

901 BOIS D’ ARC STREET

LOCKHART, TX 78644

 सोमवार-शनिवार सबेरे 9.00 बजे
से शाम 7.00 बजे।

रविवार दोपहर से शाम 5.00 बजे।

 

 

SBA आपदा सहायता कर्मचारी
व्यवसायों और निवासियों को
जितनी जल्दी हो सके
पुनर्निर्माण में मदद करने
के लिए प्रतिबद्ध हैं। SBA के
प्रतिनिधि SBA के आपदा ऋण
कार्यक्रम के बारे में
सवालों के जवाब देने के लिए
उपलब्ध हैं और व्यापार
मालिकों और निवासियों को SBA
में आवेदन करने में मदद
करते हैं।

 

आपदा रिकवरी केंद्र
विकलांग लोगों के लिए सुलभ
हैं। केंद्रों में सहायक
तकनीकी उपकरण हैं जो आपदा
से बचे लोगों को
एम्प्लीफायड टेलीफोन, जो
टेक्स्ट प्रदर्शित करते
हैं, सुनने की क्षमता खो
चुके लोगों के लिए
एम्प्लीफायड श्रवण उपकरण,
और दृष्टि हानि वाले लोगों
के लिए मैग्निफायर का उपयोग
करने में सहायता करते हैं।
वीडियो रिमोट दुभाषिया
उपलब्ध है और अनुरोध पर
व्यक्ति सांकेतिक भाषा भी
उपलब्ध है। केंद्र में
पहुंचने योग्य पार्किंग,
रैंप और टॉयलेट भी हैं।

 

अमेरिकी संकेत भाषा
दुभाषिया डीआरसी में
सहायता करने के लिए उपलब्ध
हैं। अनुरोध (470) 379-5943 पर पाठ
संदेश के माध्यम से किया जा
सकता है। उत्तरजीवियों को
अपना नाम, उस डीआरसी का पता,
जहाँ पर वे विजिट करेंगे,
अपनी विजिट की तारीख एवं
समय और उस संकेत भाषा के
प्रकार, जिसका वे अनुरोध कर
रहे हैं, प्रदान करना होगा।
सहायता के लिए समस्त
अनुरोधों को डीआरसी विजिट
के कम से कम 24 घंटा पहले किया
जाना चाहिए, जिससे
सुनिश्चित किया जा सके कि
सहायता उपलब्ध है।

 

अगर संभव हो तो, रिकवरी
केंद्र पर जाने से पहले, घर
के मालिकों, किरायेदारों और
व्यवसायों को FEMA में
पंजीकरण कर लेना चाहिए।
योग्य निवासी निम्नलिखित
तरीकों से सहायता के लिए
पंजीकरण कर सकते हैं:

 

	* ऑनलाइन DisasterAssistance.gov
[http://www.disasterassistance.gov/]।
	* फ़ोन 800-621-3362 (आवाज़, 711 /
वीआरएस-विडियो रिले सेवा) (TTY:
800-462-7585)। बहुभाषी ऑपरेटर्स
उपलब्ध हैं (स्पैनिश के लिए 2
दबाएं)।
	* _FEMA _ऐप_ के माध्यम से__, _जोकि
_एपल __तथा एंड्रॉयड मोबाइल
उपकरण के लिए उपलब्ध है।
डाउनलोड करने के लिए यहाँ
जाएँ_: _fema.gov/mobile-app_
[https://www.fema.gov/mobile-app]_।_
 

पंजीकरण के लिए निम्न
जानकारी उपयोगी होती है:

 

	* उस स्थान का पता जहां
क्षति हुई (आपदा-पूर्व पता)।
	* पत्र - व्यवहार का वर्तमान
पता।
	* वर्तमान टेलीफोन नंबर
	* बीमा की जानकारी।
	* कुल घरेलू वार्षिक आय
	* चेकिंग या बचत खाते के लिए
रूटिंग और अकाउंट नंबर (यह FEMA
को आपदा सहायता फंड को सीधे
बैंक खाते में स्थानांतरित
करने की अनुमति देता है)।
	* आपदा से होने वाली क्षति
और नुकसान का वर्णन

 

आपदा में बचे लोग सहायता के
लिए किसी भी केंद्र में जा
सकते हैं। अन्य रिकवरी
केन्द्रों के स्थान ऑनलाइन
यहाँ दिए गए हैं www.fema.gov/DRC
[http://www.fema.gov/DRC]।

 

 ARANSAS, AUSTIN, BASTROP, BEE, BRAZORIA, CALDWELL, CALHOUN,
CHAMBERS, COLORADO, DEWITT, FAYETTE, FORT BEND, GALVESTON, GOLIAD,
GONZALES, GRIMES, HARDIN, HARRIS, JACKSON, JASPER, JEFFERSON, KARNES,
KLEBERG, LAVACA, LEE, LIBERTY, MATAGORDA, MONTGOMERY, NEWTON, NUECES,
ORANGE, POLK, REFUGIO, SABINE, SAN JACINTO, SAN PATRICIO, TYLER,
VICTORIA, WALLER, WALKER और WHARTON काउंटियों
के मकान मालिक, किराएदार और
व्यवसाय सहायता के लिए
पात्र हो सकते हैं।

 

हरीकेन हार्वी और टेक्सास
रिकवरी पर अधिक जानकारी के
लिए,  www.fema.gov/disaster/4332
[http://www.fema.gov/disaster/4332] पर हरीकेन
हार्वी डिसास्टर वेब पेज, FEMA
हार्वी फेसबुक पेज,
[https://www.facebook.com/FEMAHarvey/] @FEMARegion6
ट्विटर अकाउंट
[https://twitter.com/FEMARegion6] और
आपातस्थि​ति प्रबंधन
वेबसाइट की टेक्सास डिवीजन
[https://www.txdps.state.tx.us/dem] पर विजिट
करें।