LA FEMA PROLONGE LA DATE LIMITE POUR DEMANDER L’ASSISTANCE
D’HÉLÈNE
[https://www.fema.gov/fr/press-release/20241109/fema-extends-deadline-apply-helene-assistance]


Release Date: 
Novembre 9, 2024 

RALEIGH, CAROLINE DU NORD – La date limite pour les habitants de
Caroline du Nord de 39 comtés pour demander l’Assistance
Individuelle de la FEMA après la tempête tropicale Hélène a été
prolongée jusqu’au 7 janvier 2025.

Les propriétaires et les locataires des comtés suivants peuvent
être éligibles à l’aide financière de la FEMA pour les besoins
graves, les déplacements, les réparations de base du domicile, les
pertes de biens personnels et autres dépenses non assurées ou
sous-assurées causées par une catastrophe : les comtés
d’Alexander, Alleghany, Ashe, Avery, Buncombe, Burke, Cabarrus,
Caldwell, Catawba, Cherokee, Clay, Cleveland, Forsyth, Gaston, Graham,
Haywood, Henderson, Iredell, Jackson, Lee, Lincoln, Macon, Madison,
McDowell, Mecklenburg, Mitchell, Nash, Polk, Rowan, Rutherford,
Stanly, Surry, Swain, Transylvania, Union, Watauga, Wilkes, Yadkin et
Yancey, ainsi que la Bande Orientale des Indiens Cherokee de Caroline
du Nord, ayant subi des pertes dues à la tempête tropicale Hélène.

Les survivants de catastrophes qui n’ont pas encore fait de demande
d’aide de la FEMA doivent faire leur demande en ligne
sur DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/], ce
qui est le moyen le plus rapide de faire une demande. Les survivants
peuvent également faire une demande en utilisant l’application
FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] sur
les appareils mobiles ou appeler l’assistance téléphonique de la
FEMA au numéro gratuit 800-621-3362. L’assistance téléphonique
est ouverte tous les jours et l’aide est disponible dans la plupart
des langues. Ceux qui utilisent un service de relais, un téléphone
sous-titré ou un autre service doivent donner au représentant de la
FEMA leur numéro pour ce service. Pour visionner une vidéo
accessible sur la procédure de demande, visitez Trois façons de
demander l’aide de la FEMA en cas de catastrophe - YouTube
[https://www.youtube.com/watch?v=HhtlyTX49RE].