CENTRES DE RÉCUPÉRATION EN CAS DE CATASTROPHE DÉPLACÉS DANS LES
PAROISSES DE L'ASCENSION ET SAINT-JEAN-BAPTISTE
[https://www.fema.gov/fr/press-release/20241010/disaster-recovery-centers-relocate-ascension-and-st-john-baptist-parishes]


Release Date: 
Octobre 10, 2024 

BATON ROUGE, LA. – Deux centres de récupération après
catastrophe (DRC) desservant les survivants de l'ouragan Francine en
Louisiane dans les paroisses de l'Ascension et Saint-Jean-Baptiste
fermeront à 17 HEURES LE VENDREDI 11 OCTOBRE et déménageront dans
de nouveaux locaux la semaine prochaine.

PAROISSE DE L’ASCENSION

Fermeture le 11 octobre au : Lemann Memorial Center, 1100 Clay Street,
Donaldsonville, LA 70346 à 17 heures.

RÉOUVERTURE LE 15 OCTOBRE AU : LAMAR DIXON EXPO CENTER, 9039 ST.
LANDRY ROAD, GONZALES, LA 70737 

PAROISSE DE ST. JOHN THE BAPTIST

Fermeture le 11 octobre à: Reserve Library, 1482 Hwy 44, Reserve, LA
70084 à 17 heures.

RÉOUVERTURE LE 16 OCTOBRE À: WESTBANK LIBRARY, 2979 HWY 18, EDGARD,
LA 70049

Les centres seront ouverts de 8 heures à 17 heures, DU LUNDI AU
SAMEDI.

D'autres sites sont ouverts dans LES PAROISSES D'ASSOMPTION, DE
LAFOURCHE, DE JEFFERSON, DE SAINT-CHARLES, DE SAINT-JACQUES, DE
SAINTE-MARIE ET DE TERREBONNE. Pour trouver le DRC le plus proche de
chez vous, rendez-vous sur le site DRC Locator (fema.gov)
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator].

Les habitants des neuf paroisses peuvent se rendre dans n'importe quel
centre de ressources pour rencontrer des représentants de la FEMA, de
la Small Business Administration des États-Unis et d'autres
partenaires communautaires. Il n’est pas nécessaire de prendre
rendez-vous pour visiter le centre. 

Les centres sont accessibles aux personnes en situation de handicap ou
ayant des besoins en termes d’accès et de fonctionnement et sont
équipé de technologies d’assistance. Si vous avez besoin d’un
aménagement adapté ou d’un interprète en langue des signes,
veuillez appeler le 833-285-7448 (appuyez sur 2 pour l’espagnol).

Il n’est pas nécessaire de se rendre dans un centre pour demander
une aide de la FEMA en cas de sinistre. Le moyen le plus rapide de
faire une demande est d’aller en ligne sur le site
disasterassistance.gov/ [https://www.disasterassistance.gov/].

D’autres options pour faire une demande sont disponibles :

	* En téléchargeant l’application de la FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] pour les
appareils mobiles. 
	* En appelant le service d’assistance de la FEMA au 800-621-3362
entre 6 heures et 23 heures. L’aide est disponible dans la plupart
des langues. Si vous utilisez un service de relais, tel que le relais
vidéo (VRS), le téléphone avec sous-titrage ou un autre service,
donnez à la FEMA votre numéro pour ce service.
	* Pour visionner une vidéo expliquant comment faire une demande,
visitez : Trois façons de faire une demande pour obtenir l’aide
aux catastrophes de la FEMA - YouTube.
[https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI]

Pour les dernières informations, rendez-vous sur
fema.gov/disaster/4817. [https://www.fema.gov/disaster/4817]Suivez les
réseaux sociaux de FEMA Région 6 sur X.com/FEMARegion6
[https://x.com/FEMARegion6] ou sur Facebook à
facebook.com/femaregion6 [https://www.facebook.com/femaregion6].