OUVERTURE D'UN CENTRE DE RÉCUPÉRATION APRÈS CATASTROPHE DANS LA
PAROISSE DE ST. JOHN THE BAPTIST
[https://www.fema.gov/fr/press-release/20240930/disaster-recovery-center-opens-st-john-baptist-parish]


Release Date: 
Septembre 30, 2024 

BATON ROUGE, LA. – FEMA et l'État de Louisiane ouvriront un Centre
de Récupération après Catastrophe (DRC) à Reserve le mardi 1er
octobre pour fournir une aide individuelle aux résidents de Louisiane
touchés par l'ouragan Francine. 

Lieu du centre:

PAROISSE DE ST. JOHN THE BAPTIST

BIBLIOTHÈQUE DE RESERVE

1482 Hwy 44

Reserve, LA 70084

Des centres supplémentaires sont ouverts aux emplacements suivants:

PAROISSE DE ST. CHARLES

BÂTIMENT ALAN ARTERBURY

14564 River Road

New Sarpy, LA 70078

PAROISSE DE ST. MARY

AUDITORIUM MUNICIPAL DE MORGAN CITY

728 Myrtle St.
Morgan City, LA 70380

PAROISSE DE TERREBONNE

BIBLIOTHÈQUE DE LA PAROISSE DE TERREBONNE

151 Library Drive

Houma, LA 70360

PAROISSE DE LAFOURCHE

CENTRE DES OPÉRATIONS D'URGENCE DE LA PAROISSE DE LAFOURCHE

4876 Hwy. 1

Raceland, LA 70394

PAROISSE D'ASCENSION

CENTRE COMMÉMORATIF LEMANN

1100 Clay St.

Donaldsonville, LA 70346

Les centres seront ouverts de 8 h à 17 h, DU LUNDI AU SAMEDI.

Les résidents DES PAROISSES D'ASCENSION, ASSUMPTION, LAFOURCHE,
JEFFERSON, ST. CHARLES, ST. JAMES, ST. JOHN THE BAPTIST, ST. MARY ET
TERREBONNE peuvent se rendre dans n'importe quel DRC pour rencontrer
des représentants de FEMA, de la U.S. Small Business Administration,
ainsi que d'autres partenaires communautaires. Aucun rendez-vous n'est
nécessaire pour visiter le centre. 

Les centres sont accessibles aux personnes handicapées ou ayant des
besoins d'accès et fonctionnels et sont équipés de technologies
d'assistance. Si vous avez besoin d'aménagements raisonnables ou d'un
interprète en langue des signes, veuillez appeler le 833-285-7448
(appuyez sur 2 pour l'espagnol).

Vous n'avez pas besoin de visiter un centre pour demander une
assistance en cas de catastrophe auprès de FEMA. Le moyen le plus
rapide de postuler est de le faire en ligne
sur disasterassistance.gov/ [https://www.disasterassistance.gov/].

Additional options when applying include:

	* Téléchargez l’application FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products] pour
appareils mobiles. 
	* Appelez la ligne d'assistance FEMA au 800-621-3362 entre 6 h et 23
h. L'aide est disponible dans la plupart des langues. Si vous utilisez
un service de relais, tel que le service de relais vidéo (VRS), le
téléphone sous-titré ou un autre service, donnez à FEMA le numéro
pour ce service.
	* Pour visionner une vidéo accessible sur la manière de postuler,
visitez : Three Ways to Register for FEMA Disaster Assistance -
YouTube. [https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI]

Pour obtenir les dernières informations, rendez-vous
sur fema.gov/disaster/4817 [https://www.fema.gov/disaster/4817].
Suivez le compte X de FEMA Région 6 sur X.com/FEMARegion6
[https://x.com/femaregion6] ou sur Facebook
à facebook.com/FEMARegion6/ [https://www.facebook.com/FEMARegion6/].