UNIDADES TRANSPORTABLES DE VIVIENDA PROVISIONAL Y CONDICIONES
METEOROLÓGICAS SEVERAS
[https://www.fema.gov/es/fact-sheet/transportable-temporary-housing-units-and-severe-weather]


Release Date: 
ene 30, 2025 

Release Number: 
FS-44 

Las Unidades Transportables de Vivienda Provisional de FEMA están
diseñadas para ser soluciones de vivienda seguras a corto plazo, pero
las inclemencias del tiempo pueden suponer un riesgo de daño. Es
importante saber cómo protegerse.

SIGA ESTAS PRÁCTICAS PARA PROTEGERSE A SÍ MISMO, A SU FAMILIA Y A SU
PROPIEDAD PERSONAL MIENTRAS VIVA EN UNA VIVIENDA PROVISIONAL:

	* Nunca se refugie en la unidad durante vientos fuertes, un tornado,
un huracán o una inundación.
	* Todas las unidades están equipadas con una radio meteorológica.
Si se prevén condiciones meteorológicas severas, escuche la radio
meteorológica o los medios de comunicación locales y siga las
órdenes de evacuación.
	* Siga siempre las indicaciones de los funcionarios locales. Su
trabajo es protegerle y es su responsabilidad escuchar sus
advertencias y seguir sus indicaciones.
	* Planifique sus rutas de desalojo. Asegúrese de planificar varias
rutas hacia varios refugios seguros para estar preparado ante posibles
cierres de carreteras.
	* No deje a su(s) mascota(s) en la unidad.

EN CASO DE TORMENTAS SEVERAS

	* Si se prevé una tormenta severa en su zona, trasládese a un
edificio resistente o a un refugio hasta que la tormenta pase.

EN CASO DE TORNADO

	* Si se emite un aviso de tornado para su zona, desaloje la unidad
inmediatamente.
	* Refúgiese en el piso más bajo de un edificio resistente cercano o
en un refugio contra tormentas, lejos de las ventanas.
	* No se refugie en un vehículo.

EN CASO DE INUNDACIÓN

	* Si existe la posibilidad de inundaciones en su zona, esté atento a
la situación a través de la radio meteorológica o los medios de
comunicación locales.
	* Tenga en cuenta que pueden producirse inundaciones repentinas. Si
se emite un aviso de inundación repentina, desaloje inmediatamente y
diríjase a una zona más elevada.
	* Si tiene tiempo, coloque los objetos importantes en los estantes
más altos. Desconecte los aparatos eléctricos, pero no si están
mojados o mientras se encuentre parado sobre agua.
	* Al evacuar, no intente caminar ni conducir por zonas inundadas.
Seis pulgadas de agua pueden hacer que usted se caiga y pueden inundar
la mayoría de los vehículos compactos o de tamaño medio. Un pie de
agua hará que la mayoría de los vehículos floten. Dos pies de agua
pueden incluso arrastrar vehículos todoterreno y camiones.

INFORMACIÓN ADICIONAL

	* Para obtener más consejos de seguridad sobre el clima severo,
visite Listo.gov [https://www.ready.gov/es].