FEMA EXTIENDE EL PLAZO DE SOLICITUD PARA LOS RESIDENTES DE CAROLINA
DEL SUR AFECTADOS POR EL HURACÁN HELENE
[https://www.fema.gov/es/press-release/20250103/fema-extends-application-deadline-south-carolinians-affected-hurricane]


Release Date: 
enero 3, 2025 

COLUMBIA, S.C. – A solicitud del estado de Carolina del Sur,
los propietarios de viviendas e inquilinos afectados por el Huracán
Helene en Carolina del Sur ahora tienen hasta el 28 de enero de 2025
para solicitar asistencia de FEMA. 

Con la extensión del plazo, FEMA exhorta encarecidamente a los
sobrevivientes a que soliciten la asistencia lo antes posible.
Después de la fecha límite del 28 de enero, aún podrá presentar
documentos, actualizar su información de contacto y mantenerse en
contacto con FEMA con respecto a su solicitud, pero deberá presentar
su solicitud antes de la fecha límite.

La asistencia de FEMA puede incluir fondos para vivienda provisional
mientras no pueda vivir en su hogar, como asistencia para alquiler o
reembolso de costos de hotel; fondos para apoyar la reparación o el
reemplazo de su vivienda principal, incluyendo rutas de acceso de
propiedad privada, como entradas para autos, caminos o puentes; y
fondos para gastos causados por el desastre, como la reparación o el
reemplazo de bienes personales y vehículos, fondos para mudanza y
almacenamiento, atención médica, dental, cuido de niños y otros
artículos misceláneos.

Además, los agricultores, empleados agrícolas, personas que trabajan
por cuenta propia y silvicultores pueden ser elegibles para recibir
asistencia para reemplazar herramientas y equipos dañados por el
desastre que no estén cubiertos por el seguro cuando puedan demostrar
que su empleador los requiere.

CÓMO SOLICITAR ASISTENCIA DE FEMA:

Los propietarios e inquilinos de los condados Abbeville, Aiken,
Allendale, Anderson, Bamberg, Barnwell, Beaufort, Cherokee, Chester,
Edgefield, Fairfield, Greenville, Greenwood, Hampton, Jasper, Kershaw,
Laurens, Lexington, McCormick, Newberry, Oconee, Orangeburg, Pickens,
Richland, Saluda, Spartanburg, Union y York y Catawba Indian Nation
que se vieron afectados por el huracán Helene son elegibles para
solicitar asistencia de FEMA. 

La forma más rápida de presentar una solicitud es por internet
en DisasterAssistance.gov/es [https://www.disasterassistance.gov/es].
También puede presentar una solicitud usando la aplicación de FEMA
para dispositivos móviles
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products] o
llamando al número gratuito 800-621-3362. La línea telefónica está
abierta todos los días y se ofrece asistencia en varios idiomas. Si
usa un servicio de retransmisión, como el Servicio de Retransmisión
de Video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u
otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio. Para
ver un vídeo en lenguaje de señas americano, doblaje y subtítulos
sobre cómo solicitar asistencia de FEMA, seleccione este enlace
[https://www.youtube.com/watch?v=Uhu-jpdLY1E].

Los programas de FEMA son accesibles para los sobrevivientes con
discapacidades y otras personas con necesidades funcionales y de
acceso.