LÍDERES DE FEMA CONTINÚAN RECORRIENDO LAS ÁREAS AFECTADAS Y SE REÚNEN CON FUNCIONARIOS LOCALES MIENTRAS AVANZA LA RECUPERACIÓN TRAS HELENE Y MILTON [https://www.fema.gov/es/press-release/20241030/fema-senior-leaders-continue-survey-impacted-areas-and-meet-local-officials] Release Date: octubre 30, 2024 WASHINGTON – A más de un mes después de que Helene tocara tierra, los funcionarios de FEMA siguen presentes coordinando con los funcionarios locales de los estados afectados para ayudar a guiar su recuperación.    Las visitas incluyeron a Victoria Salinas, funcionaria principal que desempeña las funciones de administradora auxiliar de FEMA, que se reunió con funcionarios locales durante varios días en Carolina del Norte y Florida. Allí, Salinas y otros funcionarios de FEMA analizaron cómo estaban progresando las comunidades en su recuperación y analizaron la eficacia de los códigos de construcción modernos para minimizar los daños relacionados con la tormenta. FEMA ha aprobado más de $1,300 MILLONES en asistencia directa para los sobrevivientes de los huracanes Helene y Milton. Estos fondos ayudan a los sobrevivientes con la reparación a sus viviendas, el reemplazo de sus bienes personales y otros esfuerzos esenciales de recuperación. Además, se han aprobado más de $1,100 MILLONES para el recogido de escombros y medidas de protección en emergencia, que son necesarias para salvar vidas, proteger la salud pública y evitar más daños a la propiedad pública y privada. Más de 1,400 MIEMBROS del equipo de FEMA de Asistencia para Sobrevivientes del Desastre están en vecindarios en todos los estados afectados ayudando a los sobrevivientes a solicitar asistencia y conectándolos con recursos adicionales estatales, locales, federales y de agencias voluntarias.  Además, FEMA tiene ahora 76 Centros de Recuperación por Desastre operando en todas las comunidades afectadas por el huracán. Las ubicaciones de los centros se pueden encontrar en FEMA.gov/DRC [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]. Los centros pueden proveer a los sobrevivientes ayuda en persona con sus solicitudes y responder a las preguntas que tengan sobre los recursos disponibles para ayudarles en su recuperación. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés) anunció la Operación Techo Azul [https://www.usace.army.mil/Missions/Emergency-Operations/Blue-Roof-Info/] (enlace en inglés), que es un servicio gratuito para los propietarios de viviendas en los 25 condados de Florida afectados por el huracán Milton. Los residentes pueden inscribirse en www.blueroof.gov [https://www.usace.army.mil/Missions/Emergency-Operations/Blue-Roof-Info/] (enlace en inglés) o llamando al 888-ROOF-BLU (888-766-3258). La fecha límite para inscribirse termina el 5 de noviembre. FEMA anima a los sobrevivientes de Helene y Milton a solicitar asistencia por desastre en línea, ya que sigue siendo la forma más rápida de iniciar su recuperación. Las personas pueden solicitar asistencia federal de las siguientes maneras:  * En línea, en disasterassistance.gov/es [https://www.disasterassistance.gov/es] * En la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products]  * Por teléfono, llamando al 800-621-3362 (hay personal diariamente, de 7 a.m. a 10 p.m. (hora local) * Visitando un a Centro de Recuperación por Desastre [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator] (enlace en inglés) para hablar con FEMA y con funcionarios de agencias estatales y para solicitar asistencia. El presidente Joseph R. Biden aprobó previamente la asistencia federal por desastre en seis estados ―Florida [https://www.fema.gov/es/disaster/4828], Georgia [https://www.fema.gov/es/disaster/4830], Carolina del Norte [https://www.fema.gov/es/disaster/4827], Carolina del Sur [https://www.fema.gov/es/disaster/4829], Tennessee [https://www.fema.gov/es/disaster/4832] y Virginia [https://www.fema.gov/es/disaster/4831]― afectados por Helene. También aprobó una declaración de desastre mayor para Florida [https://www.fema.gov/es/disaster/4834] tras el paso del huracán Milton. Las siguientes fotografías destacan los esfuerzos de respuesta y recuperación en los estados afectados por Helene y Milton. [FEMA Mobile Disaster Recovery Center in Buncombe County] SWANNANOA, Carolina del Norte – FEMA establece un Centro Móvil de Recuperación por Desastre en una comunidad afectada de Carolina del Norte. Los sobrevivientes de Helene en Swannanoa y áreas cercanas pueden visitar este centro para solicitar asistencia federal por desastre y hacer preguntas sobre los recursos estatales y federales disponibles para su recuperación. _(Crédito de la foto: FEMA) _ [FEMA Disaster Recovery Center Open in Savannah] SAVANNAH, Georgia – Personal de FEMA Corps y FEMA ayudan a los sobrevivientes del huracán Helene en el Centro de Recuperación por Desastre en Savannah. _(Crédito de la foto: FEMA)_ [Victoria Salinas Visits Florida Following Hurricane Milton] CORTEZ, Florida – Victoria Salinas, funcionaria principal que desempeña las funciones de administradora auxiliar de FEMA, y otro personal de FEMA se unieron a funcionarios del condado Manatee en el área de Hunters Point, en Cortez. Allí hablaron con un desarrollador de una comunidad para hablar sobre cómo los códigos de construcción ayudaron a la comunidad tras los recientes huracanes. _(Crédito de la foto: FEMA)_ [FEMA’s Acting Deputy Administrator of Resilience Visits Collettsville] COLLETSVILLE, Carolina del Norte - Victoria Salinas, la funcionaria principal que desempeña las funciones de administradora auxiliar de FEMA, inspecciona los daños causados por las inundaciones en Wilson Creek a lo largo de Brown Mountain Road con miembros del Departamento de Bomberos de Collettsville. Salinas también habló con los propietarios de Brown Mountain Resort mientras compartían su historia tras sobrevivir a las inundaciones del huracán Helene. _(Crédito de la foto: FEMA)_ El kit de herramientas de recuperación de desastre de FEMA [https://www.fema.gov/es/disaster/recover/multimedia-toolkit] ofrece gráficos, textos para las redes sociales y ejemplos de textos en varios idiomas. Además, FEMA creó una página web de respuestas a rumores [https://www.fema.gov/disaster/recover/rumor/hurricane-rumor-response] para reducir la confusión sobre su función en la respuesta y recuperación tras Helene y Milton.