CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE ABRIRÁ EL 15 DE OCTUBRE EN EL CONDADO UNICOI [https://www.fema.gov/es/press-release/20241014/disaster-recovery-center-open-oct-15-unicoi-county] Release Date: octubre 14, 2024 Un Centro de Recuperación por Desastre abrirá en el condado Unicoi el martes 15 de octubre para brindar asistencia a los sobrevivientes que sufrieron daños o pérdidas a causa de la tormenta tropical Helene. Ubicación del centro: National Guard Armory/Unicoi Emergency Operations Center 615 South Main Ave. Erwin, TN 37650 Horario: 7 a.m. a 7 p.m. hora del este de lunes a sábado; de 12 p.m. a 5 p.m. hora del este los domingos Pronto se abrirán otros Centros de Recuperación por Desastre. Para encontrar otras ubicaciones de los centros, visite fema.gov/drc [http://www.fema.gov/drc] (enlace en inglés) o envíe un mensaje de texto con la palabra “CENTRO” y su código postal al 43362. La fecha límite para solicitar la asistencia de FEMA por desastre es el lunes 2 de diciembre. A continuación se indican las formas de solicitarla: * Visite DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es] * Use la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages] * Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. Las líneas están abiertas de 7 a.m. a medianoche hora del Este los siete días de la semana, y los especialistas hablan una gran variedad de idiomas. Si utiliza el servicio de retransmisión por vídeo, el servicio telefónico con subtítulos u otros, facilite a FEMA el número de dicho servicio.  Para ver un vídeo accesible y en español sobre cómo presentar una solicitud, visite Cómo solicitar asistencia de FEMA - YouTube. [https://www.youtube.com/watch?v=Uhu-jpdLY1E] Los programas de FEMA son accesibles para las personas con discapacidad y otras personas con necesidades de acceso y funcionales. LOS CENTROS DE RECURSOS OPERADOS POR VARIAS AGENCIAS TAMBIÉN OFRECEN AYUDA La Agencia de Manejo de Emergencias de Tennessee, o TEMA, por sus siglas en inglés, ha abierto tres Centros de Recursos operados por varias agencias, donde se puede hablar con representantes de TEMA; FEMA; el Departamento de Servicios Humanos de Tennessee, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral, y el Departamento de Seguridad y Seguridad Nacional-Servicios al Conductor; la Cruz Roja Americana; la Agencia Federal del Pequeños Negocios; Servicios para Veteranos y otras organizaciones. Estos centros están abiertos de lunes a viernes de 7 a.m. a 7 p.m. hora del Este y los domingos de 12 p.m. a 5 p.m. hora del Este: * Elizabethton: 1749 Hwy 19 East, Elizabethton, TN 37643 * Jonesborough: 306 Forest Drive, Jonesborough, TN 37659 * * Newport: 466 Learning Road, Newport, TN 37821 * * Según el servicio de navegación que utilice, la dirección puede aparecer como 466 Learning Way.