CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE ABREN EN LOS CONDADOS GILCHRIST
Y MADISON
[https://www.fema.gov/es/press-release/20241003/disaster-recovery-centers-open-gilchrist-and-madison-counties]


Release Date: 
octubre 3, 2024 

TALLAHASSEE, FLA. -- Los Centros de Recuperación por Desastre están
operando en los condados Gilchrist y Madison para brindar ayuda
personalizada a los floridanos afectados por el huracán Debby y el
huracán Helene.

UBICACIONES DE LOS CENTROS:

GILCHRIST CONDADO
Gilchrist County Fire Station #2
460 NW County Road 138
Branford, FL 32008
Abierto de 9 a.m. a 7 p.m. de lunes a domingo

MADISON CONDADO
The Bridge Church
1135 US East 90
Madison, FL 32340
Abierto de 9 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado

La División para el Manejo de Emergencias de Florida y FEMA están
reabriendo con urgencia los centros que fueron colocados por Debby
antes de Helene y estos centros pueden atender a las personas
afectadas por ambas tormentas. Se están evaluando nuevas ubicaciones
para cubrir las necesidades de zonas fuertemente afectadas por
Helene. 

Para encontrar las ubicaciones de otros centros, visite fema.gov/drc
[http://www.fema.gov/drc] o envíe un mensaje de texto con la palabra
"CENTRO" y su código postal al 43362. Cada centro es accesible para
personas con discapacidades o necesidades funcionales y de acceso,
además de estar equipados con tecnología de asistencia. 

Los residentes de Florida pueden solicitar asistencia por cualquiera
de las tormentas por Internet en Disasterassistance.gov/es
[https://www.disasterassistance.gov/es]. También puede solicitar
asistencia utilizando la aplicación móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products] o
llamando a la línea de ayuda de FEMA libre de cargos al 800-621-3362.
Las líneas están abiertas cada día y la ayuda está disponible en
la mayoría de los idiomas. Si usted utiliza un servicio de
retransmisión, como un servicio de retransmisión de video (VRS, por
sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio,
proporcione a FEMA su número de dicho servicio. Para ver un video
accesible sobre cómo solicitar asistencia, visite FEMA Accesible:
Cómo solicitar Asistencia Individual - YouTube
[https://youtu.be/Uhu-jpdLY1E?si=aNONiMgkapxIj0iR]. 

Si solicitó asistencia de FEMA luego del huracán Debby y sufrió
daños adicionales por el huracán Helene, deberá solicitar
asistencia por separado por el huracán Helene y proporcionar las
fechas de sus daños más recientes.

Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de
Florida, visite fema.gov/es/disaster/4828.
[https://www.fema.gov/es/disaster/4828] Siga a FEMA en X en
x.com/femaregion4 [https://x.com/femaregion4] o en Facebook en
facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema].