CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE INICIA OPERACIONES EN LA
PARROQUIA ST. CHARLES
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240927/disaster-recovery-center-opens-st-charles-parish]


Release Date: 
septiembre 27, 2024 

BATON ROUGE, LA. – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
(FEMA, por sus siglas en inglés) y el estado de Louisiana abrirán un
Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés)
en New Sarpy el sábado 28 de septiembre, para ayudar individualmente
a los residentes de Louisiana afectados por el huracán Francine.

Ubicación del centro:

PARROQUIA ST. CHARLES

ALAN ARTERBURY BUILDING

14564 River Road

New Sarpy, LA 70078

Otros DRCs están abiertos en las siguientes ubicaciones: 

PARROQUIA ST. MARY

MORGAN CITY MUNICIPAL AUDITORIUM
728 Myrtle St.
Morgan City, LA 70380

PARROQUIA TERREBONNE

TERREBONNE PARISH LIBRARY

151 Library Drive

Houma, LA 70360

PARROQUIA LAFOURCHE 

LAFOURCHE PARISH EMERGENCY OPERATIONS CENTER

4876 Hwy. 1

Raceland, LA 70394

PARROQUIA ASCENSION

LEMANN MEMORIAL CENTER

1100 Clay St.

Donaldsonville, LA 70346

El horario de los centros es de LUNES A SÁBADO de 8 a.m. a 5 p.m. 

Los residentes en las PARROQUIAS ASCENSION, ASSUMPTION, JEFFERSON,
LAFOURCHE, ST. CHARLES, ST. JAMES, ST. JOHN THE BAPTIST, ST. MARY Y
TERREBONNE pueden visitar los centros para reunirse con
representantes de FEMA, la Agencia Federal de Pequeños Negocios,
junto con otros colaboradores comunitarios. No se necesita cita previa
para visitar los centros. 

Los centros son accesibles para personas con discapacidades o
necesidades funcionales y de acceso y están equipados con tecnología
de asistencia. Si necesita un acomodo razonable o un intérprete de
lenguaje de señas, llame al 833-285-7448 (presione 2 para español).

No es necesario visitar el centro para solicitar la asistencia de FEMA
por desastre. La forma más rápida de solicitar asistencia es a
través de disasterassistance.gov/es
[https://www.disasterassistance.gov/es].

Otras opciones para solicitar asistencia incluyen:

	* Descargar la aplicación de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products]  para
dispositivos móviles. 
	* Llamar a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362 entre las 6
a.m. y las 11 p.m. La ayuda está disponible en la mayoría de los
idiomas. Si usted utiliza un servicio de retransmisión, como un
servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés),
teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA su
número de dicho servicio.
	* Para ver un vídeo accesible sobre cómo solicitar asistencia
visite: FEMA Accesible: Cómo solicitar Asistencia Individual
[https://youtu.be/Uhu-jpdLY1E?si=GY5XR9glmY1MPtZH].

Para obtener la información más reciente,
visite fema.gov/es/disaster/4817
[https://www.fema.gov/es/disaster/4817]. Siga a la Región 6 de FEMA
en las redes sociales en x.com/FEMARegion6
[https://x.com/femaregion6] y en facebook.com/FEMARegion6.
[https://www.facebook.com/FEMARegion6/]