OTROS CONDADOS DE MINNESOTA ELEGIBLES PARA LA ASISTENCIA DE FEMA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240913/additional-minnesota-counties-approved-fema-assistance]


Release Date: 
septiembre 13, 2024 

ST. PAUL –LOS CONDADOS MARTIN Y MURRAY ahora son elegibles para
recibir Asistencia Individual de FEMA después de las severas
tormentas e inundaciones del 16 de junio al 4 de julio. 

Los propietarios de vivienda e inquilinos en LOS CONDADOS MARTIN Y
MURRAY ahora pueden solicitar asistencia por desastre de FEMA.
Anteriormente, 19 condados
[https://www.fema.gov/es/disaster/4797/designated-areas] fueron
designados para recibir Asistencia Individual de FEMA.

Para solicitar asistencia de FEMA, puede ir en línea a
Disasterassistance.gov/es [https://www.disasterassistance.gov/es],
usar la aplicación de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products] en su
teléfono o llamar al 800-621-3362. Si utiliza un servicio de
retransmisión, como el Servicio de Retransmisión de Video, servicio
telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA su
número de dicho servicio cuando presente su solicitud.

Los Centros de Recuperación por Desastre también están abiertos
para ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia federal por
desastre, subir documentos, obtener respuestas a sus preguntas en
persona, acceder a otros tipos de ayuda que puedan estar disponibles y
aprender formas de hacer que su propiedad sea más resistente a los
desastres.

Los Centros de Recuperación por Desastre se encuentran ubicados en: 

CONDADO COTTONWOOD: COTTONWOOD COUNTY OFFICE BUILDING 41385 U.S.
Highway 71, Windom, MN 56101

CONDADO LE SUEUR: WATERVILLE CITY HALL 200 3rd Street South,
Waterville, MN 56096

CONDADO ST. LOUIS:  ST. LOUIS COUNTY PUBLIC WORKS TRAINING ROOM 7823
Highway 135, Virginia, MN 55792

CONDADO WASECA: WASECA PUBLIC SAFETY CENTER 303 S. State St., Waseca,
MN 56093

HORARIO DE ATENCIÓN: lunes a viernes de 9 a.m. a 6:30 p.m., sábados
de 9 a.m. a 4 p.m. CERRADO LOS DOMINGOS 

Para obtener más información sobre las labores de recuperación del
desastre en Minnesota, visite www.fema.gov/es/disaster/4797
[http://www.fema.gov/es/disaster/4797].