FEMA PUBLICA LA GUÍA NACIONAL DE RESILIENCIA PARA DESARROLLAR LA
NACIÓN RESILIENTE QUE LAS COMUNIDADES NECESITAN Y MERECEN
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240827/fema-releases-national-resilience-guidance-build-resilient-nation]


Release Date: 
agosto 27, 2024 

WASHINGTON -- Hoy, la administradora Deanne Criswell de la Agencia
Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en
inglés), anunció la publicación de la Guía Nacional de Resiliencia
de FEMA. La Guía se centra en principios prácticos para crear una
nación más resiliente, desde la identificación de amenazas hasta el
trabajo colaborativo hacia soluciones sostenibles. 

“Desarrollar la resiliencia permite a las comunidades responder más
rápido y recuperarse de manera más efectiva”, dijo la
administradora Criswell. “Para desarrollar verdaderamente la
resiliencia a nivel nacional, se requiere un enfoque multisectorial y
un esfuerzo dedicado en toda la comunidad. Esta nueva Guía Nacional
de Resiliencia ofrece conceptos críticos y principios claves que las
comunidades pueden implementar para fortalecer la resiliencia,
sentando las bases para desarrollar comunidades más resilientes”.

Una nación resiliente se crea y se sostiene a través de comunidades
prósperas con sistemas sociales, económicos, ambientales, de
vivienda, de infraestructura e institucionales seguros. La Guía
ofrece una visión unificadora de la resiliencia y los principios y
medidas que todas las comunidades y organizaciones pueden tomar para
aumentar su resiliencia en todos los sectores y disciplinas. Explica
la relación crítica entre los factores estresantes crónicos de la
comunidad y sus impactos. Es importante destacar que la Guía aborda
acciones de resiliencia que son ajustables para su implementación por
parte de todas las partes interesadas.

A medida que FEMA continúa destacando 2024 como el Año de la
Resiliencia, las comunidades podrán usar esta nueva Guía Nacional de
Resiliencia flexible y ajustable como un llamado a la acción para
todos, desde individuos hasta organizaciones, para implementar de
manera integral las actividades de resiliencia y protegerse contra
futuros impactos y peligros, como los desastres. 

La Guía se desarrolló a través de una amplia participación y
comentarios de las partes interesadas del gobierno federal, gobiernos
estatales, locales, tribales y territoriales, organizaciones sin fines
de lucro, funcionarios de manejo de emergencias, organizaciones con
base de fe y grupos comunitarios. La guía publicada promueve una
comprensión común de la resiliencia y aborda la planificación e
implementación de la resiliencia en todas las comunidades. 

La Guía Nacional de Resiliencia está disponible en Guía Nacional
de Resiliencia
[https://www.fema.gov/emergency-managers/national-preparedness/plan/resilience-guidance]
(enlace en inglés).