SOBREVIVIENTES DE MINNESOTA: MANTENGA LA COMUNICACIÓN CON FEMA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240823/minnesota-survivors-stay-touch-fema]


Release Date: 
agosto 23, 2024 

ST. PAUL – Los residentes de Minnesota que solicitaron asistencia
federal podrían necesitar hacer seguimiento con FEMA y proporcionar
más información o documentos para avanzar su solicitud. Aquellos que
todavía necesiten ayuda para recuperarse tras las tormentas e
inundaciones del 16 de junio al 4 de julio y aún no han solicitado,
también tienen tiempo para hacerlo.

SOLICITANTES CON SEGURO

Si usted solicitó a FEMA y reportó tener un seguro por los daños a
su casa, usted tendrá que presentar la liquidación del seguro o
carta de denegación a FEMA. Por ley, FEMA no puede duplicar los
beneficios por pérdidas cubiertas por otras fuentes. 

SOLICITANTES QUE APELAN UNA DECISIÓN INICIAL DE FEMA

Lea su carta de FEMA atentamente: le proporcionará información
adicional sobre lo que debe presentar si decide apelar la decisión de
FEMA. Dispone de 60 días a partir de la fecha de su carta para
hacerlo.

Puede presentar los documentos a FEMA de varias maneras. 

	* EN LÍNEA: Utilice su cuenta de FEMA en línea. Para crear una
cuenta en línea de FEMA, visite DisasterAssistance.gov/es, haga clic
en "Solicitar en Línea" y siga las instrucciones. 
	* POR CORREO: FEMA National Processing Service Center, P.O. Box
10055, Hyattsville, MD 20782-7055
	* POR FAX: 800-827-8112, Attention: FEMA
	* EN PERSONA: Visite cualquier Centro de Recuperación de Desastres.
Encuentre un centro aquí: fema.gov/DRC. [http://www.fema.gov/drc]

RECORDATORIO: LA FECHA LÍMITE DE SOLICITUD ES EL 27 DE SEPTIEMBRE DE
2024

Para aquellos que no han solicitado y necesitan ayuda para la
recuperación, inicie el proceso de solicitud en línea en
DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es],
descargando la aplicación móvil de FEMA 
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages] o
llamando a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. Si utiliza un
servicio de retransmisión de video, teléfono con subtítulos u otro
servicio, proporcione a FEMA su número de dicho servicio.

PROCURE PRESENTAR SU SOLICITUD ANTES DE LA FECHA LÍMITE DEL 27 DE
SEPTIEMBRE. Para obtener más información sobre las labores de
recuperación del desastre en Minnesota, visite
www.fema.gov/es/disaster/4797 [http://www.fema.gov/es/disaster/4797].