LOS CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE PERMANECERÁN CERRADOS POR
EL DÍA FESTIVO DEL 4 DE JULIO
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240703/disaster-recovery-centers-closed-july-fourth-holiday]


Release Date: 
julio 3, 2024 

FRANKFORT, KENTUCKY - Los Centros de Recuperación por Desastre, que
atienden a los residentes de Kentucky que sufrieron pérdidas por las
tormentas severas, vientos directos, tornados, deslizamientos de
tierra y deslizamientos de lodo que ocurrieron el 2 de abril,
cerrarán de forma provisional el miércoles, 3 de julio, a las 7 p.m.
EST, en conmemoración del día festivo por el Día de la
Independencia. Los centros reabrirán el viernes, 5 de julio, a las 10
a.m. EST.

CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE ACTUALMENTE ABIERTOS EN
KENTUCKY:

	* Condado Boyd: Boyd County Emergency Management Office, 12327
Anthony Drive, Ashland, KY 41102. 
	* Condado Carter: Members Choice Credit Union, 438 Interstate Drive,
Grayson, KY 41143.
	* Condado Fayette: Emergency Operations Center, 115 Cisco Road,
Lexington, KY 40504. 
	* Condado Greenup: Greenup County Courthouse, 301 Main St., Greenup,
KY 41114.
	* Condado Henry: 4H Community Center, 1106 Castle Highway, Eminence,
KY 40019. 

Los Centros de Recuperación por Desastre están abiertos de 10 a.m. A
7 p.m. de lunes a viernes, de 9 a.m. A 6 p.m. los sábados y cerrados
los domingos. 

Los sobrevivientes en los condados Boyd, Carter, Fayette, Greenup,
Henry, Jefferson, Jessamine, Mason, Oldham, Union y Whitley pueden
solicitar asistencia de FEMA en cualquier Centro de Recuperación por
Desastre. Los representantes de FEMA pueden ayudar con las solicitudes
de asistencia federal y proporcionar información sobre otros recursos
de recuperación del desastre. 

No es necesario asistir a un centro para solicitar asistencia por
desastre de FEMA o recibir ayuda con una solicitud o apelación
pendiente. Los propietarios de viviendas e inquilinos de los condados
designados pueden ingresar por Internet a Disasterassistance.gov/es
[https://disasterassistance.gov/es], llamar al 800-621-3362 o utilizar
la aplicación móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products] para
solicitar asistencia. Si utiliza un servicio de retransmisión, como
un servicio de retransmisión de video, teléfono con subtítulos u
otro servicio, proporcione a FEMA su número de dicho servicio.

La asistencia financiera de FEMA puede incluir dinero para
reparaciones básicas a la vivienda u otras necesidades por desastre
no aseguradas, como cuidado de niños, transporte y gastos dentales,
médicos o funerarios.

Además del personal de FEMA, representantes de la Agencia Federal de
Pequeños Negocios estarán disponible para ayudar a los
sobrevivientes.

Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de
Kentucky por las tormentas severas, vientos directos, tornados,
deslizamientos de tierra y deslizamientos de lodo que ocurrieron el 2
de abril, visite fema.gov/es/disaster/4782
[https://www.fema.gov/es/disaster/4782]. Siga a FEMA en X, previamente
llamada Twitter, en twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] y en facebook.com/fema
[http://www.facebook.com/fema].