EL CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE DEL CONDADO MACOMB CIERRA MAÑANA [https://www.fema.gov/es/press-release/20240410/macomb-county-disaster-recovery-center-closes-tomorrow] Release Date: abril 9, 2024 LANSING, MICHIGAN - El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) del condado Macomb en Chesterfield, cerrará permanentemente a las 6:30 p. m., mañana miércoles, 10 de abril. Vea abajo para la dirección:  CHESTERFIELD TOWNSHIP FIRE DEPARTMENT CENTRAL STATION 33991 23 Mile Road Chesterfield, MI 48047 No es necesario visitar un centro para solicitar asistencia de FEMA o para comprobar el estado de su solicitud. La forma más fácil de comunicarse con FEMA es llamar a la línea de ayuda gratuita al 800-621-3362. Los especialistas están disponibles de 7 a. m. a 11 p. m., para ayudarle a presentar su solicitud, responder a sus preguntas y referirlo a los recursos disponibles. Hay servicio de traducción. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de vídeo (VRS, por sus siglas en inglés), el servicio telefónico con subtítulos u otros, facilite a FEMA el número de dicho servicio cuando presente la solicitud.  También puede visitar DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es] o descargar la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products]. Los sobrevivientes pueden acudir a cualquiera de los otros tres Centros de Recuperación por Desastre para recibir asistencia: WAYNE COUNTY COMMUNITY COLLEGE DOWNRIVER CAMPUS​ 21000 Northline Road Taylor, MI 48180 _Cierra a las 5 p. m., los viernes y sábados_   BUTZEL FAMILY RECREATION CENTER 7737 Kercheval Avenue Detroit, MI 48214 KEMENY RECREATION CENTER 2260 S. Fort St. Detroit, MI 48217   Los centros están abiertos de 9 a. m. a 6:30 p. m., de lunes a sábado. Todos los centros cierran los domingos.  Para más información sobre la operación de recuperación por desastre en Michigan, visite www.fema.gov/es/disaster/4757 [http://www.fema.gov/es/disaster/4757].