EL ADMINISTRADOR AUXILIAR DE FEMA PRONUNCIÓ EL DISCURSO DE APERTURA
DURANTE LA CUMBRE DE ALIANZAS PÚBLICO-PRIVADAS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240202/fema-deputy-administrator-delivers-keynote-private-public-partners-summit]


Release Date: 
febrero 2, 2024 

WASHINGTON -- El administrador auxiliar de la Agencia Federal para el
Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Erik Hooks,
pronunció el discurso de apertura esta semana durante la Cumbre de
Alianzas Público-Privadas del Sureste de 2024, organizada por la
Región 4 de FEMA en Pearl, Mississippi.

Aproximadamente 200 funcionarios estatales, locales y federales se
unieron a miembros del sector privado en la cumbre llevada a cabo el
31 de enero y el 1 de febrero, siendo la primera vez que se realiza el
evento desde el inicio de la pandemia.

La conferencia de dos días, “Businesses as Lifelines”- “Las
empresas como sustento”, fue diseñada para fortalecer las alianzas
público-privadas del sureste para prepararse, responder y recuperarse
mejor de los desastres. Entre los participantes se encontraban
funcionarios de manejo de emergencias de más de 30 empresas, 11
organizaciones sin fines de lucro, organizaciones con base de fe y
voluntarias, asociaciones comerciales o universidades; y nueve
agencias estatales que representan siete estados.

“Como colaboradores, siempre los veo interviniendo para brindar su
tiempo, experiencia y recursos a las comunidades después de los
desastres”, dijo el administrador auxiliar Hooks. “Ustedes están
ahí con nosotros, sin importar el desastre, para ayudar a los
sobrevivientes a recuperarse”.

Durante su discurso, Hooks enfatizó cómo el sector privado y las
organizaciones sin fines de lucro son la clave para garantizar que la
respuesta a los desastres se produzca de la mejor y más rápida
manera posible.

“Esto enfatiza el punto que quiero plantear y seguir planteando”,
dijo el administrador auxiliar Hooks. “El gobierno no puede hacerlo
solo. Los necesitamos... necesitamos que todos acerquen una silla a la
mesa para que podamos servir mejor a nuestra nación”.

Después de que la cumbre interactiva dio inicio con una activación
simulada del Centro Estatal de Operaciones Comerciales en Emergencias,
los asistentes a la cumbre se unieron a diálogos profundos sobre las
interrupciones en la cadena de suministro, las mejores prácticas, la
continuidad en las operaciones empresariales y la resiliencia. Los
participantes de la cumbre dialogaron sobre los problemas que
enfrentan los funcionarios de manejo de emergencias antes, durante y
después de los desastres para encontrar soluciones y mejorar la
coordinación para ayudar mejor a los sobrevivientes y al mismo tiempo
ayudar a las comunidades a recuperarse más rápido.

Para leer las expresiones preparadas de Hooks, haga clic aquí
[https://www.fema.gov/fact-sheet/deputy-administrator-hooks-keynote-remarks-region-4-public-private-partnership-summit](
[https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUVZtNXdPPHRPTDa9vAkXn3nVhdX-2FqRyKhJi6JvcEtn6wtmrGiZztnhe1c4qkhHN-2F5qhbzCcuBkP-2FEavQ1ZFYYHOdA5zM1X26EvEjUDi8qrecDQDoRy1KZilT4uFwNAxhrqiBZgCeun9IVQSwP44nPZM-3DVRyX_8Syy4JJr8JZ0SNqqH1kL7CUax3I6LQ-2FjCQ77OQYCbjS9VNBJ4WKfCbDj3rKzlNMnjf3OOOt9czvOOWyBsKms4Le62pwuPLZe-2FH77WZmgZUpFNOxEj6aunpTZ4nszcsFG7tScY39wAmQSHpqfrsGWTu9jvK2xeLCRzXEyCl-2BCJmq4KVZlbZrrAFoj3Y3CCCuklZQLs0AxtIA5y4rTV7W9GRjVOnGICxWcVVMxfaARZH-2Bq16S-2BALQVCA7FWSt8z3U9t369nTpvs2sj6exp8EGaOr34mxI4q6WUIioelFf2CO9l9tQ5kol7O0xYt8PCIwHBAWduINMhTTdppvCjCBplgeRIUrfJI-2ByLa46jvHSwKHE-3D]enlace
en inglés). 

[undefined] El administrador auxiliar de la Agencia Federal para el
Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Erik Hooks,
pronunció el discurso de apertura esta semana durante la Cumbre de
Alianzas Público-Privadas del Sureste de 2024, organizada por la
Región 4 de FEMA en Pearl, Mississippi.  

PEARL, Mississippi -- El administrador auxiliar de FEMA, Erik Hooks
se expresa durante la Cumbre de Alianzas Público-Privadas organizada
por la Región 4 de FEMA el 31 de enero. El evento contó con la
participación de personal y funcionarios de manejo de emergencias de
más de 30 compañías, universidades además de organizaciones
voluntarias y sin fines de lucro para dialogar sobre las operaciones
de respuesta por desastre y actividades de recuperación mientras
compartían sus mejores prácticas. (Fotografía de FEMA)