CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE RESTANTES CERRARÁN EL 29 DE NOVIEMBRE AL FINAL DEL PERÍODO DE INSCRIPCIÓN [https://www.fema.gov/es/press-release/20231128/remaining-disaster-recovery-centers-closing-november-29-end-registration] Release Date: noviembre 24, 2023 LAKE MARY, FLORIDA – Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) aún abiertos cerrarán permanentemente al final del día, el miércoles, 29 de noviembre. Esta fecha marca el final del período de inscripción para la asistencia por desastre.  Sitios que cierran permanentemente: * CONDADO LAFAYETTE: Mayo Community Center, 150 NW Community Cir., Mayo, 32066, 9 a.m. a 5 p.m. * CONDADO MADISON: Suite 693G, 705 E Base St., Madison, 9 a.m. a 5 p.m. * CONDADO TAYLOR: Centro Móvil de Inscripción (MRIC, por sus siglas en inglés): Taylor County Sports Complex, 1685 US-19 S, Perry, 32347, 9 a.m. a 5 p.m. La ayuda por desastre seguirá disponible a través de la línea de ayuda de FEMA, donde los representantes de FEMA están disponibles para responder preguntas sobre el estado de la solicitud, el proceso de apelación u otras consultas relacionadas con el desastre. Los sobrevivientes pueden llamar al número gratuito 800-621-3362, visitar en línea a DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/]/es, o utilizar la Aplicación Móvil de FEMA  [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products#download] para obtener información sobre sus solicitudes. La línea telefónica está disponible todos los días de 7 a.m. a 10 p.m., hora del Este. Hay ayuda disponible en la mayoría de los idiomas. Si usted usa un sistema de retransmisión, como el servicio de retransmisión de vídeo (VRS), servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, debe proveerle a FEMA el número para ese servicio.  Si ha sufrido daños por el huracán Idalia y vive en los condados Charlotte, Citrus, Columbia, Dixie, Gilchrist, Hamilton, Hernando, Hillsborough, Jefferson, Lafayette, Levy, Madison, Manatee, Pasco, Pinellas, Sarasota, Suwannee o Taylor, es posible que FEMA pueda ayudarle. Usted puede ser elegible para recibir asistencia financiera de FEMA para alojamiento temporal, reparaciones básicas del hogar, pérdidas de bienes personales y otros gastos no asegurados relacionados con el desastre. La fecha límite para solicitar es el 29 de noviembre de 2023. Para información actualizada sobre la recuperación de Florida tras el huracán Idalia, visite floridadisaster.org/updates/ [https://www.floridadisaster.org/updates/]y fema.gov/es/disaster/4734 [https://www.fema.gov/es/disaster/4734]. Siga a FEMA en X, conocida anteriormente como Twitter, en twitter.com/femaregion4 [https://twitter.com/femaregion4] y en facebook.com/FEMAespanol [https://www.facebook.com/femaespanol]. ### _La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres._ _Toda la asistencia por desastre de FEMA se proporciona sin discriminación por motivos de raza, color, sexo (incluido el acoso sexual), orientación sexual, religión, país de nacional, edad, discapacidad, dominio limitado del inglés o situación económica. Si entiende que se están violando sus derechos civiles, puede llamar a la línea de Recursos de Derechos Civiles al 833-285-7448._