MANTÉNGASE EN CONTACTO CON FEMA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20231031/keep-touch-fema] 

Release Date: 
octubre 31, 2023 

LAKE MARY, FLORIDA - Los floridanos que solicitaron ayuda de la
Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en
inglés) deben mantenerse en contacto con la agencia para actualizar
detalles de la solicitud con cualquier información nueva. Es esencial
mantener informada a FEMA. El material faltante u obsoleto podría
retrasar una solicitud. 

La información que puede necesitar actualización podría incluir:

	*  Su situación actual de vivienda, número de teléfono o
dirección postal.
	* Agregar o eliminar el nombre de una persona designada para hablar
en su nombre.
	* Agregar o cambiar nombres de miembros del grupo familiar y el
número de personas que residen en la    vivienda.
	* Cambios en su solicitud de asistencia de FEMA.
	* Corregir o verificar los daños a la vivienda y a la propiedad.
	* Actualizar su preferencia de pago.

Para actualizar su información, puede crear una cuenta en
DisasterAssistance.gov [https://www.disasterassistance.gov/]/es,
visitar un Centro de Recuperación por Desastre (DRC) o llamar a la
Línea de Ayuda al 800-621-3362. La línea telefónica está
disponible diariamente de 7:00 a.m. a 10:00 p.m., hora del este. La
ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. Si utiliza un
servicio de retransmisión, tal como el servicio de retransmisión de
video (VRS), servicio telefónico subtitulado u otros, proporcione a
FEMA su número para ese servicio.

Al comunicarse con FEMA, asegúrese de hacer referencia al número de
solicitud de nueve dígitos que se le asignó cuando presentó la
solicitud. Este número está incluido en toda la correspondencia que
reciba de FEMA.

Para información actualizada sobre la recuperación de Florida del
huracán Idalia, visite floridadisaster.org/updates/
[https://www.floridadisaster.org/updates/]y fema.gov/es/disaster/4734
[https://www.fema.gov/es/disaster/4734]. Siga a FEMA en X, conocida
anteriormente como Twitter, en twitter.com/femaregion4
[https://twitter.com/femaregion4] y en facebook.com/FEMAespanol
[https://www.facebook.com/femaespanol].