REEMPLAZAR DOCUMENTOS PERDIDOS O DAÑADOS [https://www.fema.gov/es/fact-sheet/replacing-lost-or-damaged-documents] Release Date: sep 21, 2023 Los sobrevivientes de tormentas e inundaciones en Illinois que perdieron documentos importantes pueden necesitar reemplazos para así poder solicitar servicios y ayudar a reconstruir sus vidas. Esta guía proporciona enlaces y contactos para reemplazar estos documentos importantes .   Estado de Illinois  * REEMPLAZO DE LA TARJETA DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA NUTRICIONAL COMPLEMENTARIA (SNAP, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) * Sitio web IDHS: Reporte o reemplace la tarjeta Link perdida/dañada (state.il.us) [https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=39331] – (versión en inglés) * Teléfono 800- 678- 5465| TTY: 877- 765- 3459 * LICENCIA DE CONDUCIR O TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN A TRAVÉS DEL SECRETARIO DE ESTADO * Sitio web Duplicado de la licencia de conducir o de la tarjeta de identificación (ilsos.gov [https://www.ilsos.gov/departments/drivers/drivers_license/duplicate_drivers_license_or_ID_card/home.html]) – (versión en inglés) * Teléfono 800-252-8980 (llamada gratuita en Illinois) * 217-785-3000 (fuera de Illinois) * DECLARACIONES DE IMPUESTOS ESTATALES * Sitio web IL-4506 Solicitud de copia de la declaración de impuestos (illinois.gov) [https://tax.illinois.gov/content/dam/soi/en/web/tax/forms/misc/documents/returncopy/il-4506.pdf] – (versión en inglés) * Teléfono al 800-732-8866 o al 217-782-3336 * Se ofrecen servicios de traducción por teléfono.  * TDD: 800- 544- 5304 Documentos del Condado Cook * REGISTROS DE NACIMIENTO, DEFUNCIÓN, MATRIMONIO, BIENES RAÍCES, IMPUESTOS A LA PROPIEDAD Y OTROS REGISTROS VITALES DEL CONDADO COOK * Oficina del Registro Civil (preguntas generales) * Sitio web Registro Civil del Condado Cook (cookcountyil.gov) [https://www.cookcountyil.gov/service-groups/vital-records] – (seleccione idioma español) * TELÉFONO 312- 603- 7790 [Tel:%20(312)%20603-%207790] * FAX: 312- 603- 4899 [Tel:%20(312)%20603-%204899] * Certificados de nacimiento y defunción * Sitio web Certificados de nacimiento | Secretario del Condado Cook (cookcountyclerkil.gov) [https://www.cookcountyclerkil.gov/vital-records/birth-death-records/birth-certificates] -(seleccione idioma español) * Teléfono 866- 252- 8974 * Certificado de matrimonio o de unión civil * Sitio web Matrimonio/Unión Civil | Secretario del Condado Cook (cookcountyclerkil.gov) [https://www.cookcountyclerkil.gov/vital-records/marriage-civil-union] -(seleccione idioma español) * Teléfono 866- 252- 8974 [Tel:%20(866)%20252-%208974] * Registros de impuestos sobre la propiedad - Oficina del Tesorero del Condado * Sitio web Portal de impuestos sobre la propiedad (cookcountyil.gov) [https://www.cookcountyil.gov/service/property-tax-portal] - (seleccione idioma español) * Teléfono 312- 603- 5105 * Comprobante de domicilio/residencia * Póngase en contacto con su compañía local de servicios públicos para obtener una factura reciente. Documentos federales Para sustituir cualquier documento federal, pruebe primero este sitio web: Cómo reemplazar documentos de identidad perdidos o robados | USAGov [https://www.usa.gov/es/reemplazo-documentos-personales] * TARJETAS DE RESIDENTE PERMANENTE  * Sitio web  Reemplazar su tarjeta de residente permanente | USCIS [https://www.uscis.gov/es/residencia-permanente-tarjeta-verde/despues-de-que-una-residencia-permanente-haya-sido-otorgada/reemplazar-su-tarjeta-de-residente-permanente] * Teléfono 800- 375- 5283  * TARJETAS DE MEDICARE: * Sitio web  https://es.medicare.gov/ * Teléfono 800- 772- 1213; TTY: 800- 325- 0778 * REGISTROS MILITARES * Sitio web  Solicitar registros del servicio militar | Archivos Nacionales [https://www.archives.gov/veterans/military-service-records] – (versión en inglés) * Teléfono 866- 272- 6272  * PASAPORTE * Sitio web  Cómo reportar un pasaporte perdido o robado (state.gov) [https://travel.state.gov/content/travel/es/pasaportes/despues-de-aplicar/pasaportes-perdidos-o-robados.html] * Teléfono 877-487-2778; (TTY) 888-874-7793  * TARJETAS DE SEGURO SOCIAL * Sitio web Número de Seguro Social y tarjeta | SSA [https://www.ssa.gov/es/number-card]  * Teléfono 800-772-1213; (TTY) 800-325-0778 * DECLARACIONES DE IMPUESTOS DE ESTADOS UNIDOS * Sitio web Sobre el formulario 4506-T, Solicitud de transcripción de la declaración de impuestos | Servicio de Rentas Internas (irs.gov) [https://www.irs.gov/es/forms-pubs/about-form-4506-t] - (versión en inglés) * Teléfono 800- 829- 1040 Otros documentos  * CHEQUES BANCARIOS, TARJETAS DE DÉBITO/ATM Y/O TARJETAS DE CRÉDITO * Póngase en contacto con la institución que lo haya expedido según corresponda. * DOCUMENTOS DEL SEGURO: * Consulte a su agente de seguros. * Departamento de Seguros de Illinois * Sitio web Información sobre seguro de consumo de Illinois [https://insurance2.illinois.gov/consumer/consumerMain.html] - (seleccione idioma español) * Teléfono 312- 814- 2420 * HISTORIAL MÉDICO Y DE PRESCRIPCIONES * Llame a su médico. Los historiales médicos y de prescripciones se rastrean electrónicamente. Para más información sobre la operación de recuperación por desastre en Illinois, visite www.fema.gov/disaster/es/4728. [https://www.fema.gov/es/disaster/4728] La fecha límite para registrarse con FEMA es el 16 de octubre de 2023.