LOS INQUILINOS PUEDEN SOLICITAR ASISTENCIA DE FEMA TRAS EL HURACÁN
IDALIA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20230907/renters-can-apply-fema-assistance-after-hurricane-idalia]


Release Date: 
septiembre 7, 2023 

TALLAHASSEE — Los inquilinos en 14 condados de Florida que sufrieron
pérdidas a causa del huracán Idalia pueden solicitar asistencia
federal por desastre. Los condados son: Citrus, Columbia, Dixie,
Gilchrist, Hamilton, Hernando, Jefferson, Lafayette, Levy, Madison,
Pasco, Pinellas, Suwannee y Taylor.

El programa de Asistencia Individual de la Agencia Federal para el
Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) está
disponible para inquilinos, incluyendo estudiantes. Las subvenciones
federales pueden ayudarle a pagar una vivienda provisional. La ayuda
inicial para alquiler es por un periodo de uno o dos meses y podría
reevaluarse para obtener más ayuda.

Los inquilinos también podrían cualificar para una subvención bajo
el programa Asistencia para Otras Necesidades por pérdidas de bienes
personales esenciales y otros gastos relacionados con el desastre.
Esto puede incluir propiedad personal, transportación, mudanza y
almacenaje, gastos médicos y dentales, asistencia para
gastos fúnebres, asistencia para cuidado de niños y otros
artículos de primera necesidad. 

Para solicitar, en línea visite la página DisasterAssistance.gov/es,
llame al 800-621-3362, visite un Centro de Recuperación por Desastre
o use la aplicación móvil de FEMA. Su usted usa un sistema de
retransmisión, como el servicio de retransmisión por vídeo (VRS,
por sus siglas en inglés), servicio telefónico con subtítulos u
otros, debe proveerle a FEMA el número para ese servicio. La fecha
límite para solicitar es el 30 de octubre de 2023. 

Para ver un video accesible en lenguaje de señas americano en inglés
sobre cómo solicitar asistencia de FEMA en FEMA Accessible: Renters
May be Eligible for Federal Help (FEMA Accesible: Los inquilinos
pueden ser elegibles para recibir ayuda federal).

Para información actualizada de la recuperación de Florida del
huracán Idalia, visite floridadisaster.org/updates/
[https://www.fema.gov/floridadisaster.org/updates/]
y fema.gov/es/disaster/4734
[https://www.fema.gov/fema.gov/es/disaster/4734]. Siga a FEMA en X,
conocida anteriormente como Twitter, en twitter.com/femaregion4
[https://www.fema.gov/twitter.com/femaregion4] y en
facebook.com/FEMAespanol.