MAÑANA, EL 25 DE MAYO, ES LA FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR ASISTENCIA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20230524/tomorrow-may-25-deadline-apply]


Release Date: 
mayo 24, 2023 

MADISON, MISSISSIPPI – Mañana, el 25 de mayo, es el último día
para solicitar asistencia federal por desastre. Si usted es un
sobreviviente de los tornados y tormentas severas ocurridas en marzo y
está interesado en recibir ayuda con su recuperación, solicite
asistencia.

La fecha límite se vence a las 11:59 P.M., HORA CENTRAL.

Los propietarios de vivienda e inquilinos en los condados CARROLL,
HUMPHREYS, MONROE, MONTGOMERY, PANOLA o SHARKEY que sufrieron
pérdidas por las tormentas que no están cubiertas por el seguro o no
tienen suficiente cobertura de seguro podrían recibir asistencia
federal. Las subvenciones de la Agencia Federal para el Manejo de
Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) pueden ayudar a cubrir
gastos de alojamiento provisional, reparaciones básicas a la vivienda
u otras necesidades esenciales relacionadas con el desastre que no
estén cubiertas por el seguro.

Las subvenciones de FEMA no son tributables y no afectan su
elegibilidad para beneficios del Seguro Social, Medicaid u otros
beneficios federales.

Visite DisasterAssistance.gov/es
[http://www.disasterassistance.gov/es]. O llame a la LÍNEA DE AYUDA
DE FEMA AL 800-621-3362 de 6 a.m. a la medianoche. Si usa un Servicio
de Retransmisión de Video (VRS, por sus siglas en inglés), servicio
telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione el número
para ese servicio a FEMA.

Para la información más actualizada sobre la recuperación tras los
tornados en Mississippi, visite Información sobre el desastre por
clima severo del 24 de marzo de 2023 - MEMA (msema.org)
[https://www.msema.org/march-24-2023-severe-weather-disaster-information/]
y www.fema.gov/disaster/4697 [https://www.fema.gov/es/disaster/4697].
En Twitter siga MEMA @MSEMA [https://twitter.com/MSEMA] y FEMA Región
4 @femaregion4 [https://twitter.com/femaregion4].