LOS CONDADOS MONTGOMERY Y PANOLA SON ELEGIBLES PARA ASISTENCIA POR
DESASTRE
[https://www.fema.gov/es/press-release/20230331/montgomery-and-panola-counties-eligible-disaster-assistance]


Release Date: 
marzo 31, 2023 

PEARL, Mississippi– Los condados Montgomery y Panola ahora son
elegibles para asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de
Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) como consecuencia de las
tormentas ocurridas el 24 y 25 de marzo.

Las personas y familias en los condados Montgomery y Panola pueden
solicitar asistencia individual de FEMA, la cual puede incluir
asistencia para pagar alojamiento provisional, realizar reparaciones
básicas a la vivienda y cubrir otras necesidades causadas por el
desastre que no son cubiertas por un seguro.

Estos condados se añaden a los condados Carroll, Humphreys, Monroe y
Sharkey; los cuales ya habían sido aprobados para la asistencia
individual.

Los sobrevivientes pueden solicitar asistencia en
DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es],
utilizando la aplicación móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]
o llamar al 800-621-3362, de 6 a.m. a 10 p.m., hora del Centro. Si
utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en
inglés), servicio de teléfono subtitulado u otro, bríndele a FEMA
el número asignado a ese servicio.

Para ver un video en español donde se explican las maneras para
solicitar asistencia, visite youtube.com/watch?v=lcIRb0M1Ivs
[https://www.youtube.com/watch?v=lcIRb0M1Ivs]. También, puede ver un
video accesible en lenguaje de señas americano e inglés sobre cómo
solicitar asistencia de FEMA en: youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw
[http://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw].

Para obtener información actualizada sobre la recuperación en
Mississippi tras los tornados, visite Información sobre el desastre
por clima severo del 24 de marzo de 2023 - MEMA (msema.org)
[https://www.msema.org/march-24-2023-severe-weather-disaster-information/]
y fema.gov/es/disaster/4697 [https://www.fema.gov/es/disaster/4697].
Siga a FEMA en Twitter en FEMA Región 4 (@femaregion4) / Twitter
[https://twitter.com/femaregion4] y en facebook.com/FEMAespanol
[http://www.facebook.com/femaespanol].