379,000 FAMILIAS EN FLORIDA RECIBEN ASISTENCIA DE FEMA
[https://www.fema.gov/es/press-release/20230215/379000-florida-households-receiving-assistance-fema]


Release Date: 
febrero 14, 2023 

LAKE MARY, Florida – Más de 379,000 familias están recibiendo
ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por
sus siglas en inglés) mientras se recuperan del huracán Ian. La
asistencia viene en muchas formas.

Más de 49,000 familias han recibido asistencia de alquiler de FEMA
porque no pueden regresar a sus hogares. FEMA, el estado de Florida y
organizaciones voluntarias están trabajando con estas familias para
ayudarlas con recursos de vivienda. Las familias pueden ser elegibles
para recibir fondos continuos de alquiler, que sirven de puente hacia
la vivienda a largo plazo.

Más de 3,000 familias en Florida desplazadas por el huracán Ian se
han mudado de las habitaciones de hotel proporcionadas por FEMA
después de encontrar viviendas a largo plazo. Casi 1,000 continúan
recibiendo esta ayuda.

En los condados Charlotte, Collier, DeSoto, Hardee, Lee, Sarasota y
Volusia, 286 familias están ocupando apartamentos alquilados,
remolques de viaje o unidades de vivienda prefabricadas proporcionadas
por FEMA. Esta semana, las familias se mudarán a 105 remolques de
viaje ubicados en un parque comercial alquilado por FEMA en el condado
Lee. Tan pronto el sitio estuvo listo, FEMA comenzó a repartir llaves
a los solicitantes y, a principios de esta semana, 23 de ellos estaban
en sus nuevos hogares temporales, con más mudanzas cada día.

Esta asistencia es parte de un amplio esfuerzo de FEMA para ayudar a
los sobrevivientes del huracán Ian. La asistencia incluye fondos para
alquiler, reparaciones en el hogar, estadías en hoteles, alquiler de
apartamentos, remolques de viaje y unidades de vivienda prefabricadas,
así como fondos para otras necesidades relacionadas con desastres.

En los condados Lee, Sarasota y Volusia, FEMA ha alquilado 312
apartamentos y está colocando familias en ellos. FEMA planifica
también reparar y alquilar más apartamentos y proporcionar vivienda
provisional para los sobrevivientes del desastre.

Las familias que reciben asistencia de alquiler y reparación de
viviendas suman 69,000, y estas formas de ayuda son las más
inmediatas que FEMA puede proporcionar para la vivienda. Más de
363,000 familias han recibido fondos para otras necesidades
relacionadas al desastre, que incluyen transporte, atención médica y
dental, cuidado de niños, bienes personales esenciales y otros
gastos.

El Coordinador Federal Tom McCool explicó: “Estamos trabajando sin
parar para ayudar a las familias que necesitan remolques de viaje o
unidades de vivienda prefabricadas.  Los permisos, pedidos,
colocación, conexión de servicios públicos e inspección toman más
tiempo que la asistencia de alquiler o los fondos para reparación de
viviendas. Estamos trabajando con las oficinas de permisos, las
compañías de servicios públicos y el personal local en siete
condados para que esto suceda lo más rápido posible. Hemos aprendido
cuán limitadas son las ubicaciones adecuadas para las unidades de
vivienda provisional, y continuamos trabajando en tantos sitios como
sea posible. Sabemos lo importante que esto es para las familias y
para las comunidades locales. Vamos a seguir trabajando hasta que se
complete la misión.”

Para información actualizada sobre la recuperación en Florida tras
el huracán Ian, visite floridadisaster.org/info
[https://www.floridadisaster.org/info] (enlace en inglés) y
fema.gov/es/disaster/4673 [https://www.fema.gov/es/disaster/4673].
Síganos en FEMA Region 4 (@femaregion4) / Twitter
[https://www.twitter.com/femaregion4] y facebook.com/FEMAespanol
[http://www.facebook.com/femaespanol].