ASISTENCIA DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO
[https://www.fema.gov/es/fact-sheet/transitional-sheltering-assistance-0]


Release Date: 
ene 9, 2023 

La Asistencia de alojamiento transitorio (TSA, por sus siglas en
inglés) ofrece alojamiento provisional, p. ej., estadías en hoteles
o moteles para los sobrevivientes, en la medida que hacen la
transición de algún refugio de emergencia hacia soluciones de
vivienda temporal o permanente.

 	* Como parte de TSA, FEMA paga por la tarifa diaria y los impuestos,
además de los cargos por mascotas que no son reembolsable, si es
necesario.
 	* Los sobrevivientes son informados por FEMA sobre su elegibilidad a
través de llamadas telefónicas, correo electrónico o mensaje de
texto, según el método de comunicación elegido cuando llenaron la
solicitud de asistencia por desastre.
 	* FEMA trabaja con el estado y las organizaciones voluntarias que
pueden ayudar a las familias para encontrar alojamiento provisional.
 	* Al mismo tiempo, estamos brindando alternativas viables de
alojamiento mediante la asistencia de alquiler y reembolso de gastos
de alojamiento para los sobrevivientes elegibles.
 	* Las familias también pueden llamar al 211 para obtener referidos
a posibles recursos adicionales.
 	* El estado de Florida puede ayudar a los sobrevivientes que no
pueden habitar sus viviendas debido a los daños causados por el
huracán Ian con alojamiento provisional y reparaciones temporales o
permanentes a sus viviendas. La organización Unite Florida también
puede ayudar a cubrir necesidades como transporte, servicios para
adultos mayores o suministros domésticos visitando la página web
IanRecovery.FL.gov/Unite [https://ianrecovery.fl.gov/unite]
(disponible en español). La información que comparta es totalmente
confidencial. Las personas que necesitan más ayuda para llenar la
solicitud pueden llamar al 1-800-892-0948.

CONDICIONES DE ELEGIBILIDAD

Para ser considerado para TSA, los solicitantes deben cumplir con
todos los siguientes criterios:

 	* Inscribirse con FEMA para recibir asistencia y pasar la
verificación de identidad y ocupación;
 	* La residencia principal está ubicada en un área designada para
TSA;
 	* Indicar la necesidad de refugio de emergencia;
 	* Indicar daños en la vivienda durante la solicitud;
 	* Reportar daños que ocurrieron dentro del período del incidente;
 	* Reportar una causa de daño que corresponda con el tipo de
incidente (por ejemplo, viento y lluvia para un
huracán);
 	* No estar vinculado con otra solicitud válida para asistencia de
FEMA; e
 	* Indicar una ubicación actual de refugio, hotel, automóvil o
lugar de trabajo como parte de su solicitud de FEMA.

EJEMPLOS DE CUÁNDO SE CONSIDERARÁ QUE UN SOLICITANTE NO ES ELEGIBLE
PARA CONTINUAR EN
TSA INCLUYEN, ENTRE OTROS:

 	* Incumplimiento de los Términos y Condiciones de TSA;
 	* La residencia principal anterior al desastre se considera segura
para ocupar según una inspección de FEMA;
 	* No estar dispuesto a mudarse de la residencia principal mientras
se realizan las reparaciones;
 	* La vivienda informada en la solicitud no es la residencia
principal del solicitante; o
 	* Un inspector no pudo completar una inspección de la vivienda
después de varios intentos.

MÁS INFORMACIÓN

FEMA puede brindar asistencia económica y asistencia directa a los
sobrevivientes de desastres elegibles. La asistencia económica puede
ser Reembolso de gastos de alojamiento (LER, por sus siglas en
inglés), Asistencia de alquiler, Asistencia de reparación de
viviendas y Asistencia de reemplazo. Los ejemplos de asistencia
directa incluyen Reparación y Arrendamiento de Propriedades
Multifamiliar (MLR, por sus siglas en inglés), Unidades de Vivienda
Temporales Transportables (TTHU, por sus siglas en inglés), como
Vehículos Recreativos (RV, por sus siglas en inglés) o Unidades de
Vivienda Prefabricadas (MHU, por sus siglas en inglés), y Alquiler
Directo.

_###_