CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE EN EL SUR DE LA CIUDAD DE ST.
LOUIS CERRARÁ UN DÍA ANTES, EL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE
[https://www.fema.gov/es/press-release/20220928/disaster-recovery-center-south-st-louis-city-close-one-day-early-friday]


Release Date: 
septiembre 28, 2022 

El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en
inglés) en el sur de la ciudad de St. Louis cerrará el viernes, 30
de septiembre a las 5 p.m., un día antes debido a un evento
previamente programado en el lugar.

SALVATION ARMY TEMPLE CENTER

2740 ARSENAL ST.

ST. LOUIS, MO 63118

(CERCA DE LA ESQUINA DE ARSENAL Y CALIFORNIA)

El centro de recuperación reabrirá el lunes, 3 de octubre, como un
Centro de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC) de la Agencia
Federal de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA). El horario será de 9
a.m. a 6 p.m., lunes a viernes.

En el DLOC, los representantes de servicio al cliente de SBA están
disponibles para reunirse con empresas y residentes de la ciudad de
St. Louis, el condado de St. Louis y el condado de St. Charles, que se
vieron afectados por las inundaciones y tormentas severas que
ocurrieron del 25 al 28 de julio de 2022. Los representantes de SBA
responderán preguntas, explicarán el programa de préstamos por
desastre de SBA, y cerrarán los préstamos por desastre aprobados de
los clientes, en los días y horarios indicados. No es necesario tener
una cita previa.

Solicite con FEMA en línea, en disasterassistance.gov/es
[https://www.disasterassistance.gov/es], llamando al 800-621-FEMA
(3362), o utilizando la  Aplicación Móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products].
También puede visitar un centro de recuperación por desastre para
obtener ayuda. Para encontrar un DRC cerca de usted, visite
https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator. (enlace en inglés)