FEMA OFRECE CONSEJOS GRATUITOS SOBRE RECONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN EN FERRETERÍAS LOCALES [https://www.fema.gov/es/press-release/20220901/free-rebuilding-and-repair-tips-offered-fema-local-hardware-stores] Release Date: agosto 31, 2022 FRANKFORT, KENTUCKY –A medida que los residentes de Kentucky comienzan a reconstruir, los sobrevivientes de las inundaciones ocurridas el 26 de julio pueden obtener sugerencias y consejos sobre cómo reconstruir de manera más fuerte y segura contra las tormentas. Los especialistas en mitigación de FEMA estarán disponibles en los condados Breathitt y Knott esta semana y la próxima para responder preguntas y ofrecer consejos para realizar mejoras al hogar y métodos comprobados para prevenir y reducir los daños de futuros desastres. Esta información está diseñada para trabajos de bricolaje y contratistas generales. La mitigación es un esfuerzo para reducir la pérdida de vidas y los daños a la propiedad al disminuir el impacto del desastre. Estos especialistas en mitigación estarán disponibles del 1 al 8 de septiembre en las siguientes ubicaciones: CONDADO BREATHITT - Jackson True Value Hardware– 726 Highway 15 N, Jackson, KY, 41339 * Horario: de 8 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado; cerrado el domingo, de 10 a.m. a 5 p.m. el Día del Trabajo. CONDADO KNOTT - ProMart Home Center - 1622 Highway 160 S, Hindman, KY, 41822 * Horario: de 7 a.m. a 5:30 p.m. de lunes a viernes; de 7 a.m. a 2 p.m. el sábado; cerrado el domingo y el Día del Trabajo. Además, el personal de FEMA de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre estará disponible para ofrecer en persona revisiones de solicitudes e inscripción de FEMA a los sobrevivientes en Kentucky que tengan preguntas sobre la asistencia de FEMA. Los propietarios de viviendas e inquilinos en los condados Breathitt, Clay, Floyd, Knott, Leslie, Letcher, Magoffin, Martin, Owsley, Perry, Pike y Whitley pueden conectarse por internet con www.disasterassistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es], llamar al 800-621-3362 o usar la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages] para inscribirse para la asistencia por desastre o mirar el estado de su solicitud de asistencia por desastre. Si usa un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, facilite a FEMA el número de ese servicio. Para obtener la información más reciente sobre la recuperación tras las inundaciones en Kentucky, visite fema.gov/es/disaster/4663 [https://www.fema.gov/es/disaster/4663] y síganos en Twitter en twitter.com/FEMARegion4 [https://twitter.com/FEMARegion4].