ACTUALIZACIÓN SOBRE LA RECUPERACIÓN POR DESASTRES EN TENNESSEE
[https://www.fema.gov/es/fact-sheet/disaster-recovery-update-tennessee-7]


Release Date: 
ago 15, 2022 

FEMA ha brindado asistencia para varias declaraciones de desastre en
Tennessee en los últimos meses, incluida las TORMENTAS SEVERAS E
INUNDACIONES que tuvieron lugar en el centro de Tennessee el 21 DE
AGOSTO DE 2021 y una SERIE DE TORNADOS que ocurrió el 10 Y 11 DE
DICIEMBRE DE 2021 en el centro y oeste de Tennessee. FEMA también
está brindando asistencia para infraestructura dañada y medidas de
protección de emergencia para una TORMENTA INVERNAL SEVERA en el
oeste de Tennessee el 3 Y 4 DE FEBRERO DE 2022.

Asistencia por desastre tras las tormentas severas e inundaciones el
21 de agosto de 2021. (DR-4609-TN)

	* Hasta el 11 de agosto de 2022, se ha distribuido la siguiente
ASISTENCIA INDIVIDUAL a los residentes de los condados designados de
DICKSON, HICKMAN, HOUSTON Y HUMPHREYS. 

	* Programa de Individuos y Familias: $8 MILLONES 

 	* Asistencia de vivienda: $6.1 MILLONES 
 	* Asistencia para otras necesidades: $1.8 MILLONES 

 	* Préstamos a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños
Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) para propietarios de
viviendas, inquilinos y empresas: $16.1 MILLONES

 	* Hasta el 11 de agosto de 2022, se han obligado $27.6 MILLONES en
ASISTENCIA PÚBLICA para ayudar a los gobiernos estatales y locales a
pagar la remoción de escombros, las medidas de emergencia y la
reparación de infraestructura.

Más información sobre la recuperación tras este desastre está
disponible en 4609 | FEMA.gov
[https://www.fema.gov/es/disaster/4609] 

Asistencia por desastre tras la serie de tornados el 10 y 11 de
diciembre de 2021. (DR-4637-TN)

	* Hasta el 11 de agosto de 2022, se ha distribuido la siguiente
Asistencia Individual a los residentes afectados en los condados
designados de CHEATHAM, DAVIDSON, DICKSON, GIBSON, HENDERSON, HENRY,
LAKE, OBION, STEWART, SUMNER, WEAKLEY Y WILSON 

	* Programa de Individuos y Familias: $1.3 MILLONES 

 	* Asistencia de Vivienda: $1.1 MILLONES
 	* Asistencia para otras necesidades: $214,000

 	* Préstamos a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños
Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), para propietarios de
viviendas, inquilinos y pequeñas empresas: $7.8 MILLONES 

Hasta el 11 de agosto de 2022, se han obligado $6.6 MILLONES en
ASISTENCIA PÚBLICA para ayudar a los gobiernos estatales y locales a
pagar la remoción de escombros, las medidas de emergencia y la
reparación de infraestructura.

Más información sobre la recuperación tras este desastre está
disponible en 4637 | FEMA.gov [https://www.fema.gov/es/disaster/4637]

Asistencia por Desastre tras la tormenta invernal severa el 3 y 4 de
febrero de 2022. (DR-4645-TN)

 	* Hasta el 11 de agosto de 2022, se han obligado $2.5 MILLONES en
ASISTENCIA PÚBLICA para ayudar a los gobiernos estatales y locales en
los CONDADOS CROCKETT, FAYETTE, HAYWOOD, LAUDERDALE, SHELBY, TIPTON Y
WEAKLEY a pagar la remoción de escombros, las medidas de emergencia y
la reparación de infraestructura.

Más información sobre la recuperación tras este desastre está
disponible en 4645 | FEMA.gov [https://www.fema.gov/es/disaster/4645]

Para obtener más información sobre la recuperación por desastres en
Tennessee, visite https://www.tn.gov/tema.html y
http://www.fema.gov/es. También puede seguir a FEMA en
www.facebook.com/FEMAespanol [http://www.facebook.com/femaespanol] y
Twitter @FEMARegion4 [https://twitter.com/femaregion4].