EL CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE EN QUEENS COLLEGE CIERRA EL 6 DE DICIEMBRE [https://www.fema.gov/es/fact-sheet/disaster-recovery-center-queens-college-closing-dec-6] Release Date: dic 3, 2021 FEMA cerrará permanentemente un Centro de Recuperación por Desastre fijo en QUEENS COLLEGE  a  LAS 6 P.M. EL LUNES,6 DE DICIEMBRE, pero los residentes afectados por el huracán Ida aún pueden obtener ayuda con sus solicitudes de FEMA para asistencia por desastre. La ayuda está a solo una llamada telefónica o a un clic de distancia. El centro de recuperación en QUEENS COLLEGE, 152-45 MELBOURNE AVE., ESTÁ ABIERTO DE 10 A.M. A 6 P.M., EL SÁBADO, 4 DE DICIEMBRE Y EL LUNES 6 DE DICIEMBRE. ESTÁ CERRADO EL DOMINGO, 5 DE DICIEMBRE. Como parte del esfuerzo de FEMA para garantizar un acceso equitativo a los sobrevivientes, la agencia está dispuesta a servir al condado con sitios móviles emergentes, alcaldías o ayuntamientos o reuniones virtuales, según lo soliciten los funcionarios locales y del condado. Los especialistas de FEMA pueden ayudar a los residentes a solicitar asistencia por desastre, responder a sus preguntas y dirigirlos a programas y asistencia federales, estatales y comunitarias. Los especialistas también pueden responder a preguntas sobre los retrasos en el recibo de una respuesta de FEMA sobre su elegibilidad para la asistencia, y pueden ayudar a cargar documentos en su cuenta. La fecha límite para solicitar asistencia por desastre de FEMA es EL MARTES. 4 DE ENERO. Para presentar una solicitud, visite DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es] use la aplicación móvil de FEMA o llame a la LÍNEA DE AYUDA DE FEMA  al  800-621-3362. Si utiliza el servicio de retransmisión de video (VRS), el servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA el número de ese servicio. Los operadores de la línea de ayuda están disponibles de  7  a.m. a  11  p.m. todos los días. Presione 2 para español. Presione 3 para un intérprete que hable su idioma. Para obtener recursos adicionales en línea, folletos descargables de FEMA y otras ayudas, visite  DisasterAssistance.gov/es [http://www.disasterassistance.gov/es] y haga clic en "Información". Para obtener información oficial sobre la recuperación de New York del huracán Ida, visite  fema.gov/es/disaster/4615 [https://www.fema.gov/es/disaster/4615] Siga a FEMA en Twitter en  twitter.com/femaregion2 [https://twitter.com/femaregion2] y en Facebook en  facebook.com/fema. [https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=TeZUXWpUv-2B6TCY38pVLo9jw1V-2Bo5zjnJlDYvuv2Uss9fUVdD4qLUR5g5P6aeNyAlWOKN_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFlMiQwx8seofD3qtXHJlJ4IB4EF6LVlCG5HnEzQtAAkMrLOBTy9t4Vb7B3fmmefuNpMnUhT-2Fjwku7Jg2LYMW7EUDxOK70xI4UAjuhp332OxfRqkwLThQXmMBpNL4AL1zHZnUDpnOkYUu-2B-2BxUfTtmne8-3D]