FEMA AMPLÍA SU ALCANCE EN EL OESTE DE CAROLINA DEL NORTE
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210921/fema-expands-outreach-western-north-carolina]


Release Date: 
septiembre 21, 2021 

FEMA AMPLÍA SU ALCANCE EN EL OESTE DE CAROLINA DEL NORTE

ASHEVILLE, N.C. – Los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del
Desastre (DSA, por sus siglas en inglés) de FEMA (DSA) van de puerta
en puerta en los condados de Buncombe, Haywood y Transylvania y dos
centros de inscripción móviles continuarán operando en el condado
de Haywood esta semana.

Las unidades móviles de FEMA, que comenzaron a operar el 18 de
septiembre, están en los siguientes lugares de 9 a.m. a 5 p.m. hasta
el viernes 24 de septiembre:

 	* EAST FORK BAPTIST CHURCH -- 13175 CRUSO RD, CANTON, NC 28716  
 	* CANTON RECREATION PARK -- 77 PENLAND ST., CANTON, NC 28716  

El personal de FEMA en los centros puede ayudar a los residentes de
los condados de Buncombe, Haywood y Transylvania que fueron afectados
por la tormenta tropical Fred a solicitar asistencia federal. La
Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por
sus siglas en inglés) también tendrá personal en los lugares para
responder preguntas y remitir a los solicitantes a los dos Centros de
Recuperación de Empresas que la SBA está operando:

 	* CENTRO REGIONAL DE ALTA TECNOLOGÍA DE HAYWOOD COMMUNITY COLLEGE,
112 Industrial Park Dr., salón 3021, Waynesville, N.C. 28786. El
horario es de lunes a viernes, de 9 a.m. a 6 p.m., Cerrado los
sábados y domingos.
 	* ASHEVILLE-BUNCOMBE TECHNICAL COMMUNITY COLLEGE, 1465 Sand Hill
Rd., Suite 1054, Candler, NC 28715. El horario de atención es de
lunes a viernes, de 9 a.m. a 6 p.m., sábados de 10 a.m. a 2 p.m.,
Cerrado: domingo.

Los equipos de DSA van de puerta en puerta para ayudar a los
residentes a solicitar asistencia de FEMA, ofrecer referencias a otros
recursos, verificar el estado de una solicitud existente y responder
preguntas sobre asistencia por desastre.

Los equipos de DSA usan ropa de FEMA y tienen credenciales de
identificación con fotografía federales. El personal de FEMA nunca
pide dinero.

Hay varias formas de solicitar la asistencia de FEMA: Vaya en línea a
DisasterAssistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/es], use la
aplicación móvil de FEMA o llame a la línea de ayuda de FEMA al
800-621-3362. Las líneas multilingües están abiertas de 7 a.m. a 11
p.m. hora local, siete días a la semana. Si utiliza un servicio de
retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS), el
servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA el
número de ese servicio.

La fecha límite para solicitar es el 8 de noviembre de 2021.

Para obtener más información sobre la recuperación de la tormenta
tropical Fred en Carolina del Norte, visite fema.gov/disaster/4617
[https://www.fema.gov/es/disaster/4617] y ncdps.gov/TSFred
[http://www.ncdps.gov/TSFred]. Síguenos en Twitter:@NCEmergency 
[https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/ncemergency__;!!HYmSToo!Oj-3DlI4re-rPmhE3_taccVFMFlRJZ8S201YfaZMHlP-lKKv1AWg6tUMGsLLLjxYSJM$]and @FEMARegion4
[https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/FEMAregion4__;!!HYmSToo!Oj-3DlI4re-rPmhE3_taccVFMFlRJZ8S201YfaZMHlP-lKKv1AWg6tUMGsLLZxIW3Bg$].

###

_La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después
de los desastres._