QUÉ ESPERAR AL SOLICITAR ASISTENCIA DE FEMA [https://www.fema.gov/es/press-release/20210915/what-expect-when-applying-fema] Release Date: septiembre 15, 2021 TRENTON, NJ – La Asistencia de FEMA no reemplaza la cobertura de pólizas de seguro, pero puede ayudar con las necesidades básicas para ayudar a comenzar su recuperación. Esto incluye asistencia para hacer reparaciones esenciales en la vivienda, encontrar un lugar temporal donde alojarse y reparar o reemplazar ciertos artículos del hogar. REPARACIONES A LA VIVIENDA * Los sobrevivientes cuyas viviendas sufrieron daños relacionados con el huracán Ida y no tienen seguro o sin suficiente cobertura de seguro pueden ser elegibles para recibir ayuda de FEMA para restaurar su vivienda a una condición habitable. * La asistencia federal de FEMA proporciona solo las necesidades básicas de una vivienda, incluyendo inodoros, un techo, servicios públicos críticos, ventanas y puertas. Ejemplos de artículos que no son elegibles pueden incluir gabinetes no esenciales y puertas de garaje. * Se requiere una inspección de la vivienda para calcular y verificar las pérdidas. * Las viviendas habitables cumplen con las siguientes condiciones: * El exterior es estructuralmente sólido, incluyendo las puertas, el techo y las ventanas. * Los sistemas de electricidad, gas, calefacción, plomería, alcantarillado y sistemas sépticos y de alcantarillado funcionan de manera adecuada. * Las áreas interiores son estructuralmente sólidas, incluyendo techo y pisos. * La vivienda puede utilizarse para el propósito previsto. EJEMPLOS * Electrodomésticos: FEMA puede ayudar a reemplazar o reparar calentadores de agua y hornos dañados por el desastre. No se considerarán artículos que no son esenciales, como lavaplatos y equipos de entretenimiento audiovisual para el hogar. * Daños en techos y tejados: FEMA puede ayudar a reparar las goteras causadas por desastres en un tejado que dañó el techo interior y componentes eléctricos, como luces de techo. El costo de reparar manchas menores causadas por goteras en el techo no es reembolsable. * Pisos: FEMA puede ayudar a reparar los contrapisos en partes ocupadas de la casa que se dañaron debido al desastre. * Ventanas: FEMA puede ayudar con ventanas rotas a causa del desastre, pero no con persianas y cortinas. * Los cálculos de FEMA para verificar las pérdidas varían porque la situación de cada solicitante es diferente; por esto las indemnizaciones varían entre los sobrevivientes. LUGAR PARA ALOJARSE Los propietarios de vivienda o inquilinos pueden recibir ayuda económica temporal para alojarse en otro lugar si una vivienda es inhabitable debido al huracán Ida y el sobreviviente no tiene cobertura de seguro para vivienda temporal. OTROS TIPOS DE AYUDA La asistencia económica está disponible para los gastos necesarios y las necesidades graves causadas directamente por el desastre, que incluyen: * Gastos de cuido de niños * Gastos médicos y dentales * Gastos fúnebres y de entierro * Daños a artículos domésticos esenciales: * Mobiliario de la habitación * Electrodomésticos * Ropa * Herramientas especializadas y ropa y equipo de protección necesarios para un trabajo. * Materiales educativos necesarios como computadoras, libros escolares y suministros. * Daños a un vehículo esencial (debe tener un seguro de responsabilidad pública para considerarse para la asistencia de reparación/reemplazo) * Gastos de mudanza y almacenamiento causados por el desastre. * Artículos variados comprados como resultado del desastre, como un generador, una motosierra o un deshumidificador. Para obtener la información más reciente, visite fema.gov/es/disaster/4614 [https://www.fema.gov/es/disaster/4614]. Siga la cuenta de Twitter de la Región 2 de FEMA en twitter.com/FEMAregion2 [https://twitter.com/femaregion2].