FEMA SIGUE VIGILANDO LOS EFECTOS DE HENRI EN LA REGIÓN NORDESTE [https://www.fema.gov/es/press-release/20210823/fema-tracks-henri-effects-northeast] Release Date: agosto 23, 2021 WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) permanece vigilando los remanentes de Henri que continúan causando lluvias intensas en áreas de la región nordeste y New England. Esto podría causar desbordamientos de arroyos e inundaciones repentinas y urbanas, además de eventos desde de menor intensidad a aislados de desbordamientos moderados de ríos. DECLARACIONES DE EMERGENCIA El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó una declaración de emergencia para el estado de Rhode Island [https://www.fema.gov/es/press-release/20210821/president-joseph-r-biden-jr-approves-emergency-declaration-rhode-island] el sábado y para los estados de Connecticut [https://www.fema.gov/es/press-release/20210822/president-joseph-r-biden-jr-approves-emergency-declaration-connecticut], la Nación Tribal Mashpee [https://www.fema.gov/press-release/20210823/president-joseph-r-biden-jr-approves-emergency-declaration-mashpee-wampanoag] Wampanoag y los estados de New York [https://www.fema.gov/es/disaster/3565] y Vermont [https://www.fema.gov/press-release/20210823/president-joseph-r-biden-jr-approves-emergency-declaration-vermont] el domingo. La acción del presidente autoriza a FEMA a proporcionar y coordinar todas las labores de ayuda por desastre, que incluye el uso de equipo, personal y otros recursos a fin de salvar vidas, proteger la propiedad y proporcionar fondos para las operaciones de desalojo y refugio. Hay personal de FEMA trabajando con la Agencia para el Manejo de Emergencias de Tennessee para garantizar que el estado cuente con todos los recursos federales necesarios mientras los esfuerzos de búsqueda y rescate continúan en las áreas afectadas por las inundaciones ocurridas durante el fin de semana. La administradora Criswell sostuvo anoche una llamada telefónica con el gobernador Bill Lee de Tennessee para dialogar sobre las necesidades del estado. FEMA permanece trabajando con sus colaboradores federales, estatales y locales, además de agencias no gubernamentales para ayudar a las áreas afectadas por Henri. La agencia cuenta con suministros, como comidas, agua y generadores para ayudar a los estados afectados por este sistema atmosférico. Los Equipos de Asistencia para el Manejo de Emergencias de FEMA y funcionarios de enlace están ya en lugar, mientras otros equipos ya están listos para movilizarse si es necesario. Se exhorta a los residentes y visitantes en estas áreas a permanecer vigilantes a las amenazas que permanecen tras el paso de la tormenta. Esto incluye altas cantidades de precipitación y apagones prolongados. Descargue la aplicación móvil de FEMA [https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages] (disponible en español e inglés) para poder recibir alertas de emergencias y notificaciones en tiempo real sobre seguridad, consejos sobre preparación para emergencias y recursos por desastres. La aplicación está disponible para dispositivos Apple y Android. Visite Listo.gov [https://www.listo.gov/es] o Ready.gov [https://www.ready.gov/] para obtener consejos sobre cómo mantenerse a salvo antes, durante y después de los desastres. RESPUESTA FEDERAL Y DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES * Los equipos de energía eléctrica temporera por emergencias están en el lugar para ayudar con las necesidades estatales. Además, el Departamento de Energía de EE. UU. informó que las compañías de energía eléctrica en la trayectoria de Henri activaron sus planes de respuesta en emergencias y continúan trasladando equipos, recursos y miles de trabajadores de pactos de asistencia mutua provenientes de al menos 31 estados, el Distrito de Columbia y Canada para ayudar en la respuesta a la tormenta, en la medida que las condiciones del tiempo lo permita * Los vehículos de los equipos móviles de Ayuda de Repuesta en Emergencias y de Comunicaciones y Operaciones han sido movilizados para ayudar con las comunicaciones según se necesiten. * Los equipos de búsqueda y rescate de la Guardia Costera de EE. UU. están preparados para ayudar tras el paso de Henri. La Guardia Costera también evalúa las condiciones de los puertos y determinará las necesidades en la medida que las condiciones del tiempo lo permita. * Los equipos de Búsqueda y Rescate Urbano están destacados o preparados para movilizarse para apoyar en áreas afectadas por Henri. * La Guardia Nacional y el Departamento de Defensa cuentan con aeronaves y camiones en los estados afectados. * Hay refugios de la Cruz Roja Americana abiertos en las áreas afectadas. REPORTE LOS DAÑOS Y PERMANEZCA A SALVO DURANTE LA LIMPIEZA * Reporte sus pérdidas y daños por inundación cuanto antes. Comuníquese con su agente o proveedor de seguros y asegúrese de preguntarles sobre la opción de adelanto del pago. Puede encontrar su agente o proveedor de seguros llamando al Programa del Seguro Nacional de Inundación al 877-336-2627. * Tenga cuidado mientras limpia. Utilice ropa protectora que incluya camisa de mangas largas, pantalones largos, guantes de trabajo pesado y zapatos resistentes de zuela ancha. No intente remover escombros pesados sin ayuda de otros. Utilice una mascarilla adecuada mientas limpia moho u otros escombros [https://www.cdc.gov/mold/es/cleanup-guide.html]. Las personas que padecen de asma y otras condiciones pulmonares o con el sistema inmunológico comprometido [https://www.cdc.gov/es/disasters/diseases/facts.html] no deben entrar en edificios con crecimiento de moho que sea visible o que tenga olor. Los niños no deben participar en la limpieza después de un desastre. PERMANEZCA A SALVO DURANTE LOS APAGONES * SOLO USE LINTERNAS O LÁMPARAS QUE OPERAN CON BATERÍAS PARA ILUMINAR DURANTE EMERGENCIAS. NUNCA use velas durante un apagón o interrupción del servicio eléctrico debido al riesgo elevado de ocasionar un incendio * EVITE LA INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO. Una parrilla, estufa de acampar o cualquier otro artículo que opere con gasolina, propano, gas natural o carbón nunca deben ser usados dentro de la vivienda, garaje, sótano, entrepiso o ningún lugar parcialmente cerrado. Utilice estos artículos únicamente al aire libre y al menos a una distancia de 20 pies (6 metros) de las ventanas.  * USE EL GENERADOR DE MANERA SEGURA. Nunca utilice un generador dentro de la vivienda, sótano, cobertizo o garaje; ni siquiera cuando las puertas y ventanas estén abiertas. * COLOQUE LOS GENERADORES AL AIRE LIBRE Y LEJOS DE SU VIVIENDA. Las ventanas, puertas y rejillas de ventilación pueden permitir que el monóxido de carbono entre a la vivienda. Lea con atención tanto la etiqueta en el generador y el manual de usuario y siga las instrucciones. * LOS APAGONES PUEDEN AFECTAR LA SEGURIDAD DE SUS ALIMENTOS en el refrigerador o congelador. * Mantenga los congeladores y refrigeradores cerrados. El refrigerador mantendrá los alimentos fríos durante aproximadamente cuatro horas. Un congelador lleno mantendrá la temperatura durante unas 48 horas. Use hieleras portátiles con hielo si es necesario. * Deseche los alimentos si la temperatura llega a 40 grados Fahrenheit (4 grados Centígrados) o más durante dos horas o más, o que tenga un olor, color o textura inusual. Cuando tenga duda, ¡deséchelo! * Nunca pruebe alimentos ni se deje llevar por la apariencia ni el olor para determinar si es seguro. Algunos alimentos tienen olor y color normal, pero si han estado a la temperatura ambiente durante mucho tiempo, bacterias que son resistentes al calor pueden causar el desarrollo rápido de enfermedades trasmitidas por alimentos. PERMANEZCA A SALVO ANTES Y DESPUÉS DE UNA INUNDACIÓN * EVITE UTILIZAR LAS CARRETERAS. El personal de manejo de emergencias podría estar ayudando a personas en áreas inundadas. Usted puede ayudarlos manteniendo las carreteras despejadas. * VERIFIQUE CÓMO SE ENCUENTRAN LOS VECINOS QUE PODRÍAN NECESITAR AYUDA, SI ES SEGURO HACERLO. Esto incluye vecinos con infantes, niños y adultos mayores, las personas con discapacidades y otras personas con necesidades funcionales y de acceso. * NO CONDUZCA EN ÁREAS INUNDADAS: Casi la mitad de todas las muertes causadas por inundaciones repentinas ocurren en vehículos. Cuando se encuentre en su auto, esté pendiente a áreas llanas de puentes y autopistas que estén inundadas. Tan solo 6 pulgadas de agua pueden provocar que pierda el control de su vehículo. * CONOZCA CUALES ÁREAS ESTUVIERON INUNDADAS Y QUE EL AGUA SE HAYA DESPEJADO. Las carreteras podrían estar en mal estado y pueden colapsar con el peso de un automóvil. * ALÉJESE DE LAS AGUAS DE INUNDACIÓN. El agua empozada puede estar electrificada a consecuencia de cables de energía eléctrica soterrados o caídos. El agua también puede tener desechos humanos y de animales, escombros peligrosos, contaminantes que pueden causar enfermedades o animales silvestres.