¿FUE RECHAZADO POR FEMA? LEA SU CARTA CON ATENCIÓN
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210510/got-rejected-fema-read-your-letter-carefully]


Release Date: 
mayo 10, 2021 

CLANTON, ALABAMA – Los funcionarios de la Agencia Federal para el
Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) dicen que los
residentes que se inscribieron con la agencia para obtener ayuda
después de las tormentas severas, vientos en línea recta y tornados
ocurridos en marzo pasado deben leer atentamente sus cartas de
determinación en cuanto a su elegibilidad para asistencia.

Es posible que la carta no sea la respuesta final de FEMA, dijeron los
funcionarios, ya que podría ser que la agencia solo necesita
documentos adicionales para tramitar la solicitud.

Además, todos los solicitantes pueden apelar la decisión de la
agencia.

Los ejemplos de documentación faltante pueden incluir una carta de
liquidación del seguro, prueba de residencia, prueba de que usted es
el dueño de la propiedad dañada, o prueba de que la propiedad
dañada era la residencia principal del solicitante en el momento en
que ocurrió el desastre.

Al apelar, el solicitante está pidiendo a FEMA que revise el caso.
Los solicitantes que tienen preguntas pueden llamar a la Línea de
ayuda de FEMA al 800-621-3362. Los usuarios de TTY pueden llamar al
800-462-7585. Las líneas están disponibles todos los días de 6 a.m.
a 10 p.m. en la hora central.

Existen varios motivos por los cuales la agencia haya determinado que
el solicitante es inelegible o que no se podía tomar la decisión.

Si la carta indica que "no se ha demostrado titularidad" [_ownership
not proven_], el solicitante puede apelar al presentar uno de los
siguientes documentos: un título de propiedad o una escritura, un
recibo o una factura de impuestos sobre la propiedad, documentos
hipotecarios u otros documentos que demuestran la titularidad de la
vivienda.

Si la carta se refiere a una "falta de comunicación para la
inspección" [_no contact for inspection_], el solicitante debe llamar
a la Línea de ayuda de FEMA y proporcionar su número de teléfono
actual y las horas en que se le puede contactar.

Si la carta se refiere a una "verificación de identidad reprobada"
[_failed identity verification_], el solicitante debe presentar
documentos para verificar su nombre y número de Seguro Social, tales
como documentos de la Administración del Seguro Social u otras
entidades federales, un documento de la nómina actual de su
empleador, un pasaporte de los EE. UU. o una licencia de conducir
vigente o tarjeta de identificación estatal y la tarjeta de Seguro
Social.

Si la carta indica que se ha "vinculado para revisión por duplicado"
[_linked for duplicate review_], el solicitante debe presentar
documentos que demuestren que no estaba viviendo con otra persona en
esa dirección o que no recibía asistencia de otra persona que
solicitó asistencia en esa dirección.

Si la carta dice "asegurado o asegurado inelegible" [_insured or
ineligible insured_], el solicitante debe presentar uno de los
siguientes documentos para demostrar que no cuenta con seguro o que
cuenta con cobertura insuficiente para los daños: documentos del pago
del seguro, una carta de denegación o cualquier otra información
justificativa.

Las apelaciones se deben enviar por escrito en un plazo de 60 días
después de la fecha que figura en la carta de determinación de
elegibilidad de FEMA.

Para garantizar la exactitud y ayudar a FEMA para tramitar su
apelación, los funcionarios de FEMA piden que los solicitantes
incluyan la siguiente información en sus cartas:

    Su nombre completo

    La dirección actual de la propiedad dañada

    Su información de contacto actual

    El número del desastre: DR-4596-AL

    Los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social

    Los nueve dígitos de su número de solicitud de FEMA en cada
página y en la documentación justificativa

    y documentos firmados

    El motivo de la apelación.

Si otra persona que no sea el solicitante ni su co-solicitante escribe
la carta, el solicitante deberá firmar una declaración en que afirma
que la persona puede actuar en su nombre. Debe conservar una copia de
sus documentos de apelación para su constancia.

Los solicitantes pueden enviar los documentos que faltan a FEMA por
internet en www.DisasterAssistance.gov/es
[https://www.fema.gov///C:/Users/rroth/OneDrive%20-%20FEMA/Desktop/4596AL/P&P/www.Disaster.Assistance.gov],
por correo o por fax al 800-827-8112, marcados con "Attention: FEMA
– Individuals & Households Program.”

Envíe la carta de apelación a:

FEMA – Individuals & Households Program

National Processing Service Center

PO Box 10055

Hyattsville MD 20782-8055

Los funcionarios dijeron que los solicitantes que apelan recibirán
una respuesta escrita de FEMA sobre la decisión de la agencia dentro
de los 90 días después de recibir la carta. La decisión de FEMA es
definitiva y no se puede volver a apelar.

Una manera fácil de proporcionar la información adicional necesaria
es establecer una cuenta por internet y subir los documentos a la
cuenta.  Para establecer una cuenta de asistencia por desastre:

	* 

 	* Visite _HTTPS://WWW.DISASTERASSISTANCE.GOV/ES_
[https://www.disasterassistance.gov/es]
 	* Seleccione el botón de Crear Cuenta al pie de la página y siga
las instrucciones.
Se enviará un número de identificación personal (PIN) a la
dirección de correo electrónico que aparece en los
registros. Luego, ingrese en la cuenta.
 	* Podrá subir sus documentos importantes en el Centro de Carga. (Si
usted está volviendo para agregar más documentos, esta página lo
llevará a la página para iniciar
sesión: _HTTPS://GO.USA.GOV/XUPX5_ [https://go.usa.gov/xUPX5].)
 
Para referidos a las Agencias de Salud y Servicios Humanos de Alabama,
así como a las organizaciones comunitarias, marque el 211, envíe un
mensaje de texto al 888-421-1266, o comuníquese por chat con
especialistas en referidos en WWW.211CONNECTSALABAMA.ORG
[https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=TeZUXWpUv-2B6TCY38pVLo9vcssjmeCdG7rhYTHY-2BBpiML5XEQY7ylmYx17x6wczMtsU3V_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFsOBikY-2FBcKPtKBlyLiwDEBQvFRYrSbm-2F81Q8K2ePqzc7sbohqZ1u8EvopWcEZb-2FilDikRDOdxamKJj8G2ERHzmLsMtawlJ0GUT-2BKOAY-2BQGsmDMY-2BpabsdHfI5AtAV8oZUCTq542O1Jeutu0Niw3UVU-3D].
Para obtener más información sobre la recuperación del desastre en
Alabama, visite la EMA.ALABAMA.GOV
[https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUfSyMU6Wa57Y1-2F0IVz-2FjRqI-3D6hL-_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFpOjDhQuc2GHYRt6rjBdaRWAyhAkkdRJfhfRs1Qqoo22TaeaXrLnji0Gu5ihk7eXRCGlhxKg3Xf2VjO1ID6sOw3mqZYjtCq72WBzTmuVUbC2fILGmc2M3bptM-2BP-2FDtlP4X-2BjOYzEllLe2H5YL-2BJzh6o-3D],
PÁGINA DE ALABAMAEMA EN FACEBOOK
[https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=4tNED-2FM8iDZJQyQ53jATUb8Hzhz9hTfMErRs-2Fni8h9iCJkJwHZ7ZRALUEQtwSspuTfMz_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFh5AWdxM1SHDhe6OmSLRXRRIueFPf1zJmmwr4khnW-2F8Rt09MWFuJkzbb4oeko9gLKE9ofC0MLzByN9TPWjhWgmPV8tD0MSBs4OfdZrYTeC1mRRDCT7I3U6ibHj99qnM0G3t6iexbpv6XRMtsk6i8zhA-3D],
WWW.FEMA.GOV/ES/DISASTER/4596 [https://www.fema.gov/es/disaster/4596]
y HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/FEMA
[https://u7061146.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=TeZUXWpUv-2B6TCY38pVLo9jw1V-2Bo5zjnJlDYvuv2Uss9fUVdD4qLUR5g5P6aeNyAlWOKN_LMDzpl4Nq0l0W7twxHuEzy-2BkxlPg1d7K-2BpAa67OMQF5aA3Z72-2FXM6Bwrk4PgC4ALq-2FN1KZFbq0dIvnjAHIkenOosVeIy4jryNdFhuuVQTvMNeSZQoq3SlT5fPNb9sLEVqccFjBpGLgekSvXV4V4hRGXKdRoDwH7rTrfqYkkwnBGBQ7mTam70ypCa7vTSGgQPx3VU-2BsGnPThHbfDLBkZWFlMiQwx8seofD3qtXHJlJ4IB4EF6LVlCG5HnEzQtAAkMrLOBTy9t4Vb7B3fmmefuNpMnUhT-2Fjwku7Jg2LYMW7EUDxOK70xI4UAjuhp332OxfRqkwLThQXmMBpNL4AL1zHZnUDpnOkYUu-2B-2BxUfTtmne8-3D].

                                                                           
###

_La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después
de los desastres._