LAS SUBVENCIONES DE FEMA NO AFECTARÁN EL SEGURO SOCIAL NI OTROS
BENEFICIOS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20201021/femabuzhujinbuhuiyingxiangshehuibaozhanghuoqitafuli]


Release Date: 
octubre 19, 2020 

PENSACOLA, FLA. — Applying for federal disaster assistance from FEMA
will not affect other federal benefits that Florida disaster survivors
may receive.

PENSACOLA, FLA. — Solicitar asistencia federal por desastre de FEMA
no afectará otros beneficios federales que puedan recibir los
sobrevivientes de desastres de Florida.

Los residentes de los condados de Bay, Escambia, Okaloosa, Santa Rosa
y Walton que se registren con FEMA podrían preguntarse si los fondos
de FEMA pueden hacer que pierdan otros pagos federales a los que
tienen derecho.

Las subvenciones por desastre de FEMA no son ingresos sujetos a
impuestos. Aceptar una subvención de FEMA no afectará la
elegibilidad para los beneficios del Seguro Social, Medicare,
Medicaid, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y
otros programas federales de bienestar y beneficios.

Las subvenciones por desastre ayudan a los sobrevivientes a pagar una
vivienda temporal, las reparaciones esenciales del hogar, el reemplazo
de propiedad personal esencial y otras necesidades graves relacionadas
con el desastre y no cubiertas por el seguro u otras fuentes.

Los sobrevivientes pueden solicitar asistencia por desastre de las
siguientes maneras:

	* 

 	* Visite DisasterAssistance.gov [http://disasterassistance.gov/].
 	* Descargue la Aplicación de FEMA:
 	* LLAME AL 800-621-3362 (800-462-7585 TTY). Hay operadores
multilingües disponibles. Las líneas telefónicas gratuitas están
abiertas de 7 a. m. a 10 p. m. hora local, los siete días de la
semana. Aquellos que usan un servicio de retransmisión, como por
ejemplo, videoteléfono, Innocaption o CapTel deberían entregar a
FEMA el número de teléfono específico asignado a ese servicio.

LA FECHA LÍMITE PARA REGISTRARSE CON FEMA ES EL 1 DE DICIEMBRE DE
2020.

Video accesible: https://www.youtube.com/watch?v=ii7nc94B30c

Para más información sobre la recuperación por el huracán Sally en
Florida, visite la página web de desastres de FEMA en
https://www.fema.gov/disaster/4564 o la página web de la División de
Manejo de Emergencias de Florida en
https://www.floridadisaster.org/info/.