CENTRO DE INSCRIPCIÓN MÓVIL DE FEMA ABIERTO HASTA EL 21 DE OCTUBRE
EN SANTA CRUZ
[https://www.fema.gov/es/press-release/20201016/fema-mobile-registration-intake-center-open-through-oct-21-santa-cruz]


Release Date: 
octubre 3, 2020 

SACRAMENTO, Calif. – Un Centro de Inscripción Móvil de la Agencia
Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en
inglés) que provee servicio a los sobrevivientes de los incendios en
el condado de Santa Cruz operará hasta el 21 de octubre.

El centro es una parte de la misión continua de respuesta y
recuperación para FEMA y el estado de California con el fin de apoyar
a los sobrevivientes afectados por los incendios Complejos de la CZU
en agosto.

Está abierto de 10 a.m. a 6 p.m., lunes a sábado, en un
estacionamiento en 205 Front St., Santa Cruz, frente a la Arena de
Kaiser Permanente. Los domingos está cerrado.

Usted puede inscribirse con FEMA de una de las tres siguientes
maneras:

 	* por internet en DisasterAssistance.gov/es
[http://www.disasterassistance.gov];
 	* descargando la aplicación móvil de FEMA en un teléfono
inteligente o tableta;
 	* o llamando a la LÍNEA DE AYUDA DE FEMA AL 800-621-3362 (TTY
800-462-7585) de 7 a.m. a 10:30 p.m. en la hora del Pacífico. Si
usted usa un servicio de retransmisión, tal como un videoteléfono,
Innocaption o CapTel, debe proporcionar a FEMA el número específico
asignado al servicio cuando usted se inscribe.
 	* El personal de la línea de ayuda también puede contestar
preguntas sobre las solicitudes que ya se han presentado.

###