HAGA SU PROPIA BÚSQUEDA DE PELIGROS POR TERREMOTO EN SU HOGAR
[https://www.fema.gov/es/press-release/20200902/haga-su-propia-busqueda-de-peligros-por-terremoto-en-su-hogar]


Release Date: 
septiembre 2, 2020 

SALT LAKE CITY – Los residentes de Utah pueden hacer varias cosas
para reducir los peligros potenciales de terremotos y daños en sus
viviendas.

Las medidas que puede tomar por su cuenta incluyen:

 	* Amarrar televisores, computadoras y otros dispositivos
electrónicos costosos o peligrosos.
 	* Asegurar o mover de forma segura los cuadros y espejos pesados que
se encuentran actualmente sobre camas u otros muebles.
 	* Asegurar con tirantes o abrazaderas los calentadores de agua y
asegurarse de que los modelos de gas tengan conexiones flexibles.
 	* Saber cómo y cuándo cortar los servicios públicos.

Algunas modificaciones pueden requerir un contratista, diseñador o
arquitecto autorizados para completarlas. Entre ellas se incluyen:

 	* Reforzar o reemplazar las chimeneas de mampostería (ladrillo).
 	* Reforzar garajes que tengan espacio habitable por encima de ellos.
 	* Mejorar las paredes en espacios estrechos no reforzados y otras
características de los cimientos.

Para obtener una lista completa de las medidas de prevención y
reacondicionamiento de los daños causados por terremotos, incluido un
diagrama con los puntos dónde se pueden encontrar esos peligros
potenciales en su hogar ─ descargue el folleto de FEMA _Búsqueda de
peligros por terremoto_ _en su hogar _en https://go.usa.gov/xGgUr o
descargue el folleto de Utah DEM _Echando raíces en tierra de
terremotos_ en
https://www.utah.gov/beready/documents/roots_earthquake_low.pdf.

Mientras tanto, puede consultar una lista de contratistas, ingenieros
y arquitectos autorizados con sede en Utah en
https://secure.utah.gov/datarequest/professionals/index.html o
verifique sus licencias en
https://secure.utah.gov/llv/search/index.html.

Los residentes de Utah afectados por el terremoto del 18 de marzo y
las réplicas y que no se hayan registrado con FEMA aún pueden
solicitar asistencia en WWW.DISASTERASSISTANCE.GOV/ES
[http://www.DisasterAssistance.gov/es] o llamando a la Línea de ayuda
de FEMA al 800-621-3362 (FEMA) o (TTY) al 800-462-7585. Hay ayuda
disponible en la mayoría de los idiomas.

Si necesita un acomodo razonable o un formato alternativo para la
información disponible, como por ejemplo, lenguaje de señas
americano o formato de audio, envíe su solicitud a:
Region8AccommodationRequest@fema.dhs.gov.

Comuníquese con un especialista en mitigación de FEMA enviando un
correo electrónico a FEMA-r8-HMhelp@fema.dhs.gov o con un
especialista en mitigación de DEM en bereadyutah@utah.gov para
obtener más información sobre cómo hacer que su hogar y su familia
sean más seguros antes, durante y después de un terremoto.

Para obtener más información sobre la recuperación de Utah del
terremoto de Magna, visite, www.fema.gov/es/disaster/4548
[http://www.fema.gov/es/disaster/4548]o
https://earthquakes.utah.gov/magna-quake/.