ALCANCE COMUNITARIO PARA MITIGACIÓN POR EL HURACÁN IRMA DISPONIBLE EN LAS TIENDAS DE MEJORAS AL HOGAR DE FLORIDA [https://www.fema.gov/es/press-release/20230425/irma-mitigation-outreach-available-florida-home-improvement-stores] Release Date: octubre 7, 2017 Los especialistas en mitigación de FEMA estarán disponibles en varios lugares para responder preguntas, ofrecer consejos para mejoras al hogar, métodos probados para prevenir o reducir daños en futuros desastres y consejos y técnicas para construir casas resistentes a los riesgos. La mayoría de la información y las publicaciones gratis están dirigidas a trabajos que puede hacer usted mismo y contratistas generales. Los temas de recuperación que se describen incluyen seguro contra inundaciones, elevación de las instalaciones de servicio público y reconstrucción de hogares afectados por inundación. Los asesores de FEMA estarán disponibles en las tiendas y fechas siguientes:   CONDADO DIRECCIÓN: FECHAS HORAS DE ATENCIÓN:   MONROE KLI Shell Lumber & Hardware store 102665 Overseas Hwy Key Largo, FL 33037   Lunes a sábado 10/6 – 10/14 Lunes a viernes 07:00:00 a 6:00 p.m. Sábado 07:30:00 a 6:00 p.m.   MONROE The Home Depot 4555 Oversea Hwy Marathon, FL 33050 Siete días a la semana 10/6 – 10/14   10 a.m. a 6 p.m.   MONROE The Home Depot 2811 N. Roosevelt Blvd. Key West, FL 33040 Siete días a la semana 9/30 – 10/14   10 a.m. a 6 p.m.   COLLIER The Home Depot 1651 Airport Pulling Rd. S Naples, FL 34112 Siete días a la semana 9/30 – 10/14   10 a.m. a 6 p.m.   MIAMI-DADE The Home Depot 1590 W. 49th. St. Hialeah, FL 33012 Siete días a la semana 9/30 – 10/14   10 a.m. a 6 p.m.   MIAMI-DADE Lowe’s 1850 NE Campbell Dr. Homestead, FL 33033 Siete días a la semana 9/30 – 10/14   10 a.m. a 6 p.m. Habrá folletos de referencia gratis con información acerca de cómo proteger un hogar contra daños por inundación. Para obtener más información acerca de cómo fortalecer una propiedad visite  www.fema.gov/protect-your-property. [https://www.fema.gov/protect-your-property][FEMA mitigation specialist set up at a table inside of a Home Depot, speaking to a resident.] ### _La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y al personal de respuesta inmediata para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros._ _La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, competencia en inglés o situación económica.  Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA libre de cargos al 800-621-FEMA (3362). Para TTY llame al 800-4627585. _ _La asistencia para vivienda provisional y las subvenciones para transportación pública, gastos médicos y dentales y gastos funerarios y de entierro relacionados con el desastre por parte de FEMA no tienen como requisito que las personas soliciten un préstamo de SBA. Sin embargo, los solicitantes que reciban solicitudes de préstamo por parte de SBA, deben completarlas y devolverlas a SBA a fin de ser elegibles para la asistencia que cubre propiedad personal, reparación o remplazo de vehículos, y gastos de mudanza o almacenamiento._