APLIQUE PARA LA OPERACIÓN TECHO AZUL EN NUEVAS UBICACIONES EN TODA
LA FLORIDA
[https://www.fema.gov/es/news-release/20200220/aplique-para-la-operacion-techo-azul-en-nuevas-ubicaciones-en-toda-la-florida]


Release Date: 
septiembre 21, 2017 

TALLAHASSEE, FLA. – Los propietarios de vivienda elegibles en los
condados de BROWARD, CHARLOTTE, COLLIER, DESOTO, GLADES, HARDEE,
HENDRY, HIGHLANDS, HILLSBOROUGH, LEE, MANATEE, MIAMI-DADE, MONROE,
PALM BEACH, PINELLAS, POLK y SARASOTA  que sufrieron daños al techo
por el huracán Irma ahora tienen lugares adicionales donde pueden
aplicar para la Operación Techo Azul y completar el formulario de
Derecho de Ingreso (ROE, por sus siglas en inglés) que permite a los
empleados del gobierno y contratistas a entrar a su propiedad para
evaluar los daños e instalar un cubierta temporal.

La Operación Techo Azul, que asiste a los propietarios de viviendas
elegibles con reparaciones de techo temporal, es un programa que la
Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en
inglés) le encarga al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los
Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés), del Distrito de
Jacksonville a llevar a cabo. Este programa está actualmente
disponible a ningún costo a los propietarios de viviendas elegibles
primarios en 17 condados de la Florida. Este programa puede ampliarse
más adelante a otros condados.

Todos los centros están abiertos desde las 8 a.m. a 6 p.m., los siete
días de la semana, a menos que se indique lo contrario a
continuación.

CONDADO COLLIER
Growth Management Center 310 Alachua St.
Immokalee, FL 34142

Development Services Building
2800 North Horseshoe Drive
Naples, FL 34104

CONDADO DESOTO
County Library
125 N Hillsboro Ave
Arcadia, FL 34266

CONDADO DE GLADES
Centro de Entrenamiento del Condado
1030 Industrial Highway
Moore Haven, FL 33471

CONDADO DE HARDEE
Biblioteca del Condado
315 N 6th Ave.
Wauchula, FL 33873

CONDADO DE HENDRY
Estacionamiento de Walmart
1951 Hickpochee Ave
LaBelle, FL 33935

COUNTY DE HIGHLANDS
Centro Cívico del Condado
4509 George Blvd.
Sebring, FL 33875

CONDADO DE HILLSBOROUGH
Biblioteca Seffner-Mano
410 N. Kingsway Road
Seffner, FL 33584

CONDADO DE LEE
Lowe's Home Improvement
8040 Dani Drive
Fort Myers, FL 33966

CONDADO DE MIAMI-DADE (abre hoy, 21 de septiembre)
Centro del Gobierno de Clark
111 Northwest 1st St.
Miami, FL 33128

CONDADO DE MIAMI-DADE 
Lowe's Home Improvement
1850 NE 8th St.
Homestead, FL 3303

CONDADO DE MONROE (abre hoy, 21 de septiembre)
30320 Overseas Highway
Big Pine Key, FL 33050

CONDADO DE MONROE (cierra hoy, 21 de septiembre) DTOS/Home Depot
4555 Overseas Highway
Marathon, FL 33050

PALM BEACH (abre de 10 a.m. a 6 p.m., lunes a sábado)
Biblioteca Belle Glades
725 NW 4th St.
Belle Glades, FL 33430

CONDADO DE PINELLAS
The Outreach Center 12629 Ulmerton Road
Largo, FL 33774

CONDADO DE POLK
5253 Airport Blvd. (cerca del aeropuerto) Bartow, FL 33830

CONDADO DE SARASOTA
Parque Bee Ridge
4430 South Lockwood Ridge Road
Sarasota, FL 34231

Sólo residencias primarias  con techos de tejas estándar son
elegibles para recibir un techo azul temporal. Los techos de metal y
casas rodantes pueden repararse como sea posible sobre una base caso
por caso. Los techos  con más de 50 por ciento de daños
estructurales no son elegibles para este programa.

Para propiedades alquiladas, deberá obtenerse permiso legal para
instalar un techo azul del dueño de la propiedad. Los inquilinos
también deben obtener permiso legal del propietario para continuar
ocupando la residencia hasta que se efectúen reparaciones
permanentes.

Información sobre la Operación Techo Azul está disponible en los
sitios web del distrito de Jacksonville en
www.saj.usace.army.mil/es/BlueRoof
[http://www.saj.usace.army.mil/es/BlueRoof],
www.saj.usace.army.mil/blueroof_espanol/
[http://www.saj.usace.army.mil/blueroof_espanol/]. La información
está disponible en inglés y español llamando a 888-ROOF-BLU
(888-766-3258).

                                                                              
###

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y al personal de
primeros auxilios para asegurar que, como nación, trabajemos juntos
para desarrollar, sostener y mejorar nuestra capacidad de
preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante
todos los peligros.

Asistencia de recuperación por desastre está disponible sin importar
la raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad,
dominio del inglés o estatus económico. Si usted o alguien que
conoce ha sido víctima de discriminación, llame a FEMA sin costo al
800-621-FEMA (3362). Para TTY llame al 800-462-7585.

Asistencia para vivienda temporal de FEMA y subvenciones para gastos
de transporte público, gastos médicos y odontológicos, y gastos de
funerales y entierros no requieren una solicitud para un préstamo del
SBA. Sin embargo, solicitantes que reciben solicitudes para préstamos
de SBA deben someterlas a agentes de préstamos de SBA para reunir los
requisitos para asistencia que cubre propiedad personal, reparaciones
o reemplazo de vehículos, y gastos de mudanza y almacenamiento