El grupo de trabajo 1 de Virginia termina sus operaciones en Santa Cruz

Release Date Release Number
PR 001
Release Date:
septiembre 25, 2017
Santa Cruz, Islas Vírgenes –  El equipo de Búsqueda y Rescate del Grupo de trabajo 1 de Virginia ha terminado sus operaciones en Santa Cruz después de haber llevado a cabo una amplia gama de operaciones de reconocimiento tras los huracanes Irma y María.

Eight members of Virginia Task Force 1 help load supplies onto a helicopter.Entre las actividades del equipo estuvieron operaciones de búsqueda y rescate, evacuaciones por tierra y búsqueda, y servicios médicos de emergencia en las áreas más impactadas.

Luego de aterrizar en la isla, tres escuadrones de rescate — cada uno de ellos habilitado para búsquedas con perros —  comenzaron a trabajar inmediatamente, limpiando las carreteras para que los sobrevivientes pudieran salir de sus casas y buscar servicios de emergencia y suministros sin peligro. Los miembros del equipo con entrenamiento médico atendieron a los sobrevivientes que lo necesitaban, entre ellos a varios que necesitaban diálisis.

El Grupo de trabajo 1 de Virginia es un equipo de manejadores de emergencias y planificadores, médicos y paramédicos altamente capacitados. En el equipo hay especialistas en ingeniería estructural, montaje pesado, rescate de hundimientos, logística, materiales de riesgo, comunicaciones y búsqueda canina y técnica.
Fotos/Grupo de trabajo 1 de Virginia.

Nine members of the Virginia Task Force 1 line up for a group photo. The men in the middle are holding up the US flag.A search and rescue dog sits in front of the group.

Two military personnel on the left and two search and recue team members on the right look at a map of St. Croix on a wall.Three members of the Virginia Task Force 1 team, one in the foreground and two more further down the trail, walk down a road covered with debris from the trees.


Para las imágenes del Grupo de trabajo 1 de Virginia, haga clic en los enlaces a continuación:


https://www.fema.gov/media-library/assets/images/142839

https://www.fema.gov/media-library/assets/images/142838

https://www.fema.gov/media-library/assets/images/142835

https://www.fema.gov/media-library/assets/images/142834


###

La asistencia de FEMA por desastre se proporciona sin discriminación por motivo de raza, color, sexo, religión, nacionalidad, edad, discapacidad, competencia limitada de inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA al 800-621-3362 (voz/711/VRS - Servicio de Retransmisión de Vídeo).(TTY: 800-462-7585). Hay operadores disponibles en todos los idiomas (presione 2 para español).

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y al personal de respuesta inmediata para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Para información oficial sobre las labores de recuperación tras los huracanes Irma y María, visite www.fema.gov/hurricane-irma, www.informusvi.com, www.fema.gov/hurricane-maria, or www.usviupdate.com. Síganos en Twitter en @femaregion2.

Para donar o trabajar como voluntario, comuníquese con la organización benéfica o de voluntarios que prefiera a través de las Agencias Voluntarias Nacionales Activas en Desastres (NVOAD) en www.nvoad.org. Para quienes deseen ayudar, las donaciones en efectivo dan a las agencias voluntarias la mayor flexibilidad a la hora de obtener los recursos que más necesitan e inyectan dinero a la economía local para ayudar a los negocios  a recuperarse. La Fundación Comunitaria de las Islas Vírgenes también tiene el “Fondo para las Islas Vírgenes” en www.USVIrecovery.org

Tags:
Última actualización