ANFORDERUNGEN AN STAATSBÜRGERSCHAFT UND EINWANDERUNGSSTATUS FÜR
FEMA-HILFE
[https://www.fema.gov/de/press-release/20240822/citizenship-and-immigration-status-requirements-fema-assistance]


Release Date: 
August 22, 2024 

FRANKFORT, KY. – FEMA kann direkte und finanzielle Katastrophenhilfe
für US-Bürger, Nicht-Staatsbürger mit US-Nationalität und
qualifizierte Nicht-Staatsbürger bereitstellen, die von den schweren
Stürmen, geradlinigen Winden, Tornados, Erdrutschen und
Schlammlawinen vom 21. bis 27. Mai betroffen waren. Die
Katastrophenhilfe kann Geld für vorübergehende Mietzahlungen,
Hausreparaturen, den Verlust von persönlichem Eigentum, medizinische
Ausgaben, Bestattungskosten und andere schwerwiegende
katastrophenbedingte Bedürfnisse oder Ausgaben umfassen, die nicht
durch Versicherungsleistungen oder Zahlungen anderer Quellen abgedeckt
sind.

Ein Nicht-Staatsbürger mit US-Nationalität wird definiert als eine
Person, die sich in einem abgelegenen Besitz der USA befindet (z. B.
Amerikanisch-Samoa oder Swain's Island) am oder nach dem Datum, an dem
die USA das Gebiet erworben haben, oder eine Person, deren Eltern
US-Nicht-Staatsbürger mit Nationalität sind. Alle US-Bürger sind
US-Staatsangehörige, aber nicht jeder US-Staatsangehörige ist ein
US-Bürger.

Ein qualifizierter Nicht-Staatsbürger umfasst:

	* Inhaber einer dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung ("Grüne Karte");
	* Nicht-Staatsbürger, denen Asyl gewährt wurde;
	* Flüchtlinge;
	* Nicht-Staatsbürger, deren Abschiebestatus für mindestens ein Jahr
ausgesetzt wird;
	* Nicht-Staatsbürger, die aus dringenden humanitären Gründen oder
aufgrund eines erheblichen öffentlichen Nutzens für mindestens ein
Jahr in die USA zugelassen wurden; 
	* Kubanische/haitianische Einwanderer;
	* Bestimmte misshandelte Nicht-Staatsbürger oder deren Ehepartner
oder Kinder und
	* Bestimmte Opfer schwerer Formen des Menschenhandels,
einschließlich Personen mit einem „T“- oder „U“-Visum.

Wenn ein Antragsteller zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht die
erforderliche Staatsbürgerschafts- oder
Einwanderungsstatusanforderung erfüllt, kann der Haushalt dennoch
für bestimmte Formen der bundesstaatlichen Hilfe in Frage kommen,
wenn:

	* Die Eltern oder der gesetzliche Vormund eines minderjährigen
Kindes, das US-Bürger, Nicht-Staatsbürger oder qualifizierter
Nicht-Staatsbürger ist, stellen den Antrag im Namen des
minderjährigen Kindes, sofern sie im selben Haushalt leben. Der
Elternteil oder Erziehungsberechtigte muss als Mitantragsteller
auftreten, und das minderjährige Kind muss zum Zeitpunkt der
Katastrophe unter 18 Jahre alt sein. 

Alle Personen, die von einer größeren Katastrophe betroffen sind,
können unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit und ihrem
Einwanderungsstatus Anspruch auf Krisenberatung, Rechtsberatung im
Katastrophenfall, Fallmanagement im Katastrophenfall, ein Programm zur
Unterstützung von Zusatznahrung im Katastrophenfall und andere nicht
monetäre Soforthilfeprogramme für Katastrophenfälle haben. Dazu
gehören medizinische Versorgung, Unterkunft, Nahrung und Wasser.

Viele Formen der Katastrophenhilfe, wie z.B. Krisenberatung,
Rechtsberatung, Fallmanagement und kurzfristige, unbare Hilfe, wie
z.B. medizinische Versorgung, Unterkunft, Lebensmittel und Wasser,
stehen Einzelpersonen und Familien unabhängig von ihrem
Staatsbürgerstatus zur Verfügung. DieFrist zur Beantragung von
FEMA-Hilfe ist der 22. September 2024.

Hausbesitzer, Mieter, Unternehmen und gemeinnützige Organisationen
können langfristige, zinsgünstige Katastrophendarlehen von der U.S.
Small Business Administration (SBA) beantragen, um Verluste zu decken,
die nicht vollständig durch Versicherungen und andere Quellen
kompensiert wurden. Bewerben Sie sich online mit der Elektronischen
Darlehensanwendung (ELA) über die sichere Website der SBA
unter sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance].

Für die neuesten Informationen zur Erholung Kentuckys von den
schweren Stürmen, geradlinigen Winden, Tornados, Erdrutschen und
Schlammlawinen vom 21. bis 27. Mai, sowie für Pressemitteilungen,
Informationsblätter und andere hilfreiche Dokumente in mehreren
Sprachen, besuchen Sie bitte fema.gov/disaster/4804.
[https://www.fema.gov///C:/Users/sholmes1/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/5ERR14NM/fema.gov/disaster/4804]Folgen
Sie FEMA auf x.com/femaregion4 [https://x.com/femaregion4] und
facebook.com/fema.
[https://www.fema.gov///C:/Users/sholmes1/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/5ERR14NM/facebook.com/fema]

Um Informationen darüber zu erhalten, wie man in Amerikanischer
Gebärdensprache mit Untertiteln und Voiceover einen Antrag auf
FEMA-Katastrophenhilfe stellt, schauen Sie sich bitte
den YouTube-Link [https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw] an.