5 KENTUCKY CENTARA ZA OPORAVAK OD KATASTROFE SE ZATVARAJU OVE SEDMICE [https://www.fema.gov/bs/press-release/20240910/five-kentucky-disaster-recovery-centers-closing-week] Release Date: Septembar 10, 2024 FRANKFORT, KY. —Centri za oporavak od katastrofe u okruzima Christian, Greenup, Hopkins, Todd i Simpson završit će sa radom ove sedmice.  MOBILNI CENTRI ZA OPORAVAK OD KATASTROFE ZATVARAJU SE U PETAK * Okrug Kristian (Mobilni DRC): Hopkinsville Public Works Complex, 705 N. Main St. Hopkinsville, KY 42240. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati po centralnom vremenu, od srijede do četvrtka, od 11. do 12. septembra i od 10 do 17 sati po centralnom vremenu, u petak 13. septembra. _OVAJ MOBILNI DRC ĆE ZAVRŠITI SA RADOM U 17 SATI 13. SEPTEMBRA._ * Okrug Simpson (Mobilni DRC): Simpson County Health Department, 1131 S. College St. Franklin, KY 42134. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati po centralnom vremenu, od srijede do četvrtka, od 11. do 12. septembra i od 10 do 17 sati po centralnom vremenu, u petak 13. septembra. _OVAJ MOBILNI DRC ĆE ZAVRŠITI SA RADOM U 17 SATI 13. SEPTEMBRA._ * Okrug Tod (Mobilni DRC): Todd County Dispatch Center, 813 S. Main St. Elkton, KY 42220. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati po centralnom vremenu, od srijede do četvrtka, od 11. do 12. septembra i od 10 do 17 sati po centralnom vremenu, u petak 13. septembra. _OVAJ MOBILNI DRC ĆE ZAVRŠITI SA RADOM U 17 SATI 13. SEPTEMBRA._ CENTRI ZA OPORAVAK OD KATASTROFE ZATVARAJU SE U SUBOTU * Centar za oporavak od katastrofe (DRC ) u okrugu Greenup: Flatwoods Senior Center, 2511 Reed St., Flatwoods, KY 41139. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati po istočnom vremenu, od srijede do petka, od 11. do 13. septembra i od 10 do 17 sati po istočnom vremenu, u subotu 14. septembra. _OVAJ DRC ĆE ZAVRŠITI SA RADOM U 19 SATI 14. SEPTEMBRA._ * Centar za oporavak od katastrofe (DRC ) u okrugu Hopkins: 114 Madison Square Drive, Madisonville, KY 42431. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati po centralnom vremenu, od srijede do petka, od 11 do 13. septembra i od 10 do 17 sati po centralnom vremenu, u subotu 14. septembra. _OVAJ DRC ĆE ZAVRŠITI SA RADOM U 17 SATI 14. SEPTEMBRA._ Pomoć je još uvijek dostupna preko interneta, telefonom ili lično na sljedećoj DRC lokaciji: * Centar za oporavak od katastrofe (DRC ) u okrugu Muhlenberg: Muhlenberg County Training Center, 61 Career Way, Central City, KY 42330. Radno vrijeme je od 10 do 19 sati, po centralnom vremenu, od ponedjeljka do subote. Preživjeli u okruzima Butler, Caldwell, Calloway, Christian, Clay, Greenup, Hopkins, Knox, Logan, Muhlenberg, Simpson, Todd, Trigg, Warren i Whitley mogu se prijaviti za pomoć od agencije FEMA u centrima za oporavak od katastrofe. Predstavnici FEMA-e mogu pomoći s aplikacijama za federalnu pomoć i pružiti informacije o drugim resursima za oporavak od katastrofe. Uz osoblje agencije FEMA, predstavnici američke Uprave za mala preduzeća bit će dostupni za pomoć preživjelima.  Rok za prijavu za FEMA pomoć je 23. septembar. KAKO SE PRIJAVITI ZA INDIVIDUALNU POMOĆ OD AGENCIJE FEMA * Posjetite FEMA centar za oporavak od katastrofe.  * Nazovite agenciju FEMA na 800-621-3362. Dostupni su operateri koji govore više jezika. Ako koristite specijalne telefonske usluge, kao što je video prijenos (VRS), telefon s titlovima ili drugu uslugu, dajte agenciji FEMA svoj broj za tu uslugu. * Prijavite se na DisasterAssistance.gov [http://www.disasterassistance.gov/]. * Preuzmite i koristite aplikaciju FEMA [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]. FEMA programi dostupni su osobama sa invaliditetom i drugima sa pristupnim i funkcionalnim potrebama. Vlasnici kuća, zakupci, preduzeća i neprofitne organizacije mogu podnijeti zahtjev za dugoročne zajmove zbog katastrofe sa niskim kamatama od američke Uprave za mala preduzeća (SBA) za pokrivanje gubitaka koji nisu u potpunosti nadoknađeni osiguranjem i drugim izvorima. Prijavite se putem interneta pomoću elektronskog zahtjeva za zajam (ELA) putem sigurne web stranice SBA na sba.gov/disaster [https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance].