قدِّم نماذج إذن الدخول لإزالة الحطام
قبل 31 مارس
[https://www.fema.gov/ar/press-release/20250321/submit-debris-removal-right-entry-forms-march-31]


Release Date: 
مارس 20, 2025 

لوس أنجلوس – لكي تتمكن هيئة المهندسين
بالجيش الأمريكي (USACE) من إزالة الحطام،
يجب على مالك العقار تقديم نموذج إذن
الدخول (ROE) إلى المقاطعة. لا توجد أي
تكلفة يتحملها المالك لإزالة الحطام من
قبل هيئة المهندسين بالجيش الأمريكي.
الموعد النهائي لتقديم نموذج إذن
الدخول هو 31 مارس 2025. 

وقد بدأت عمليات تنظيف الحطام الناتج عن
حرائق الغابات الكارثية في مقاطعة لوس
أنجلوس في شهر يناير. كلفت وكالة FEMA
وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) وهيئة
المهندسين بالجيش الأمريكي (USACE)
بمعاينة الركام وإزالته والتخلص منه من
الممتلكات المتضررة من الحرائق. 

كجزء من هذا الجهد، أنشأت مقاطعة لوس
أنجلوس موقعًا إلكترونيًا مخصصًا
لإزالة الحطام
[https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/] يحتوي على
معلومات وموارد للسكان المتضررين من
الحرائق لتعلّم المزيد حول عملية إزالة
الأنقاض. في المرحلة الأولى من العملية،
والتي اكتملت في 25 فبراير، قامت وكالة
حماية البيئة (EPA) بإزالة المواد
المنزلية الخطرة (HHM) من الممتلكات
الخاصة. لم يكن مطلوبًا من مالك العقار
اتخاذ أي إجراء لإكمال المرحلة الأولى.
أما المواد الخطرة الموجودة في
الممتلكات التي كانت تمثل فيها البُنى
التحتية خطراً حال دون الدخول الآمن،
فقد تم تأجيل إزالتها إلى المرحلة
الثانية من قبل هيئة المهندسين بالجيش
الأمريكي.

وتتكون المرحلة الثانية، التي تنفذها
هيئة المهندسين بالجيش الأمريكي (USACE)،
من إزالة الحطام الهيكلي، وتتطلب من
مالك العقار تعبئة نموذج إذن الدخول
(ROE)، والذي يمكن الحصول عليه من موقع
المقاطعة الإلكتروني
[https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/?utm_content=&utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery&utm_term=]أو
من مراكز التعافي من الكوارث
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]. تتوفر خدمة
إزالة الحطام من الممتلكات الخاصة
مجانًا من قبل هيئة المهندسين بالجيش
الأمريكي (USACE) فقط إذا قام مالك العقار
المؤهل بالموافقة على المشاركة من خلال
تعبئة وتقديم نموذج ROE. يُعد نموذج إذن
الدخول (ROE) اتفاقًا يقرّ فيه مالكو
العقارات بموافقتهم على شروط المشاركة
في برنامج إزالة الركام، ويمنحون
بموجبه الإذن لهيئة المهندسين بالجيش
الأمريكي (USACE) بالدخول إلى ممتلكاتهم
لتنفيذ أعمال التنظيف. 

التسجيل في برنامج إزالة الركام من خلال
نموذج إذن الدخول ROE لا يؤثر على أهلية
مالك العقار للتقدّم بطلب للحصول على
مساعدات الكوارث الأخرى من وكالة FEMA.
أما في حال قرّر مالك العقار عدم
المشاركة في برنامج إزالة الركام
التابع لهيئة المهندسين بالجيش
الأمريكي (USACE)، فإنه يتحمّل كامل
المسؤولية عن استخراج التصاريح، وإجراء
الفحوصات، واستيفاء جميع المتطلبات
الأخرى المرتبطة بعملية إزالة الركام،
بالإضافة إلى التكلفة المالية المترتبة
عليها. 

قد تشمل وثيقة التأمين الخاصة بك إزالة
الركام والأشجار الخطرة. للحصول على
معلومات عن تعويض التأمين، تفضل بزيارة
الصفحتين 3 و4 في نموذج ROE
[https://file.lacounty.gov/SDSInter/lac/1176418_Opt-InForm.pdf]. 

ما المقصود ببرنامج إزالة الركام؟ 

يتكوّن برنامج إزالة الركام من مرحلتين:
إزالة المواد الخطرة المنزلية (HHM)؛
تليها إزالة الحطام الآخر المرتبط
بالحريق والأشجار التي تُعدّ خطرة أو
التي يُقدّر خبير الأشجار المعتمد أنها
ميتة أو مرشّحة للموت خلال خمس سنوات
نتيجة الحريق. 

المرحلة الأولى: إزالة المواد الخطرة 

في 16 يناير، بدأت فرق الخبراء من وكالة
حماية البيئة (EPA) ودائرة المواد السامة
في ولاية كاليفورنيا في تقييم العقارات
الواقعة ضمن مناطق الحريق لإزالة أي
مواد خطرة منزلية (HHM) قد تُشكّل تهديدًا
لصحة الإنسان والبيئة، مثل: بطاريات
الليثيوم أيون، والطلاء، والمنظفات
والمذيبات، والزيوت، والمبيدات. تم
تنفيذ هذه المرحلة تلقائيًا ودون أي
تكلفة على السكان. قامت وكالة حماية
البيئة (EPA) فقط بإزالة المواد الخطرة.
تشمل أمثلة الأجهزة التي تحتوي على
بطاريات ليثيوم-أيون والتي تمت إزالتها
في المرحلة الأولى: المركبات
الكهربائية/الهجينة، وأدوات الطاقة،
ووحدات الشحن (باور بانك)، وأنظمة
الإنذار المنزلية، والطائرات المسيّرة
(درون)، والأجهزة اللوحية. 

وقد اكتملت المرحلة الأولى في 25 فبراير.
وعلى الرغم من أن معظم العقارات قد تم
تنظيفها من المواد الخطرة المنزلية
خلال المرحلة الأولى، إلا أن بعضها
أُجّل إلى المرحلة الثانية بسبب صعوبات
في الوصول أو مخاوف تتعلق بالسلامة.
لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة 2025
California Wildfires | US EPA
[https://www.epa.gov/ca/2025-california-wildfires]

المحلة الثانية: إزالة الركام

في 11 فبراير، بدأت هيئة المهندسين
بالجيش الأمريكي (USACE)، بتوجيه من وكالة
FEMA، بإزالة المعادن المتضررة من
الحريق، والرماد، وغيرها من الحطام
الناتج عن الحريق من العقارات السكنية.
كما ستقوم هيئة المهندسين بالجيش
الأمريكي (USACE) بإزالة الأساسات إذا كان
مالك العقار قد اختار تضمين إزالة
الأساسات في نموذج الدخول (ROE). وتُعد
عملية جمع نماذج إذن الدخول (ROE) عنصرًا
بالغ الأهمية في عمليات التعافي، إذ لا
يمكن بدء العمل إلا بعد أن يوافق مالك
العقار على الانضمام إلى البرنامج من
خلال تقديم نموذج مكتمل إلى المقاطعة.
تتوفر نماذج إذن الدخول (ROE) على موقع
المقاطعة الإلكتروني LA County Recovers
[https://recovery.lacounty.gov/debris-removal/].

_تابع FEMA على الإنترنت على X __@FEMA_
[https://twitter.com/FEMA]_ أو __@FEMAEspanol_
[https://twitter.com/FEMAEspanol]_ وعلى __فيسبوك على
صفحة FEMA_ [https://www.facebook.com/FEMA]_ أو __الصفحة
بالإسبانية_ [https://www.facebook.com/FEMAespanol]_ أو
على __قناة FEMA على YouTube_
[https://www.youtube.com/user/FEMA]_. للحصول على
معلومات حول الاستعداد للكوارث، تابع
حملة Ready على X عبر __@Ready.gov_
[https://x.com/Readygov]_، أو انستغرام__@Ready.gov_
[https://www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freadygov%2F&is_from_rle]_
أو صفحة _Ready Facebook [https://www.facebook.com/readygov/]_._

_تلتزم ولاية California بدعم السكان
المتأثرين بالعاصفة النارية بقوة
الإعصار التي ضربت Los Angeles أثناء عملية
التعافي. قم بزيارة __CA.gov/LAFires _
[http://ca.gov/lafires]_للحصول على معلومات محدثة
حول برامج التعافي من الكوارث
والمواعيد النهائية المهمة وكيفية
التقدم للحصول على المساعدة._