الناجون من حرائق الغابات: احذر من
احتيال الهويات المسروقة وغيرها من
عمليات الاحتيال التي تتعلق بالتعافي
من الكوارث
[https://www.fema.gov/ar/press-release/20250118/wildfire-survivors-beware-stolen-identity-fraud-and-other-disaster-recovery]


Release Date: 
يناير 18, 2025 

LOS ANGELES – قد يكون بعض سكان ولاية California
المتضررين من حرائق الغابات التي
اندلعت في مقاطعة Los Angeles عُرضة لعمليات
الاحتيال. وتكون الكوارث، في الغالب،
فرصًا للمجرمين الذين يحاولون الحصول
على الأسماء والعناوين وأرقام الضمان
الاجتماعي للاحتيال في الوصول إلى
المنح المشروعة للناجين التيس تقدمها
وكالة FEMA. 

ومن المهم الإشارة إلى أنه مسموح بتقديم
طلب واحد فقط لكل أسرة. ويجب على الناجي
الذي يتقدم بطلب إلى وكالة FEMA ويُخبَر
بأن طلبه قد سبق تقديمه فعليًا التأكد
أولاً من عدم تقديم أحد أفراد الأسرة
طلبًا نيابة عنها. وإذا ساورك الشك حيال
إحدى عمليات الاحتيال، اتصل بخط مساعدة
وكالة FEMA فورًا على الرقم 800-621-3362 أو
تحدث إلى أحد ممثلي الوكالة في أحد
مراكز التعافي من الكوارث. وسيتحرى فريق
السلامة بالوكالة على الفور عن هذا
التكرار ويوقف معالجة هذا الطلب. سيتمكن
موظفي الوكالة من مساعدة الناجين وضمان
تلقيهم المساعدة المستحقين لها. 

إذا لم تقدم طلبًا للحصول على المساعدة
لكنك تلقيت خطابًا من الوكالة عن طلبك،
اتصل على خط مساعدة الوكالة على
الرقم 800-621-3362 لإيقاف معالجة الطلب
والتحري عن عملية الاحتيال الواضحة. 

تفضل بزيارة IDENTITYTHEFT.GOV
[https://www.identitytheft.gov/] للحصول على مزيد من
المعلومات ومعرفة الخطوات التي يمكنك
اتباعها إذا ساورك الشك في أنك وقعت
ضحية لسرقة الهوية.

تسري الحماية من التلاعب بالأسعار
وفقًا لقانون ولاية California وتنطبق على
الفنادق والإيجارات السكنية والمواد
الغذائية والعديد من السلع والخدمات
الأخرى. إذا كنت ترى أنك وقعت ضحية
لتلاعب الأسعار أو عمليات الاحتيال
المتعلقة بالكوارث أو غيرها من سوء
التصرف، تفضل بزيارة HTTPS://OAG.CA.GOV/LAFIRES
[https://oag.ca.gov/LAFires] لتقديم بلاغ.

عمليات الاحتيال الأخرى 

يجب أن ينتبه الناجون من الكوارث إلى أن
المحتالين والمجرمين قد يستمرون في
أنشطتهم الاحتيالية طوال فترة التعافي
من الكارثة. فيما يلي بعض من المحتالين
الواجب الحذر منهم:

منتحلو شخصية ممثلي وكالة FEMA لا يقبل أو
يطلب العاملون المحليون أو الاتحاديون
في مجال إعانة الكوارث أي مقابل مادي. لا
تصدق كل من يعدك بمنحة في حالات الكوارث
مقابل أن تدفع له أموالاً. لا تفصح عن
بياناتك الشخصية للأفراد الذين يزعمون
أنهم من موظفي الوكالة أو من الموظفين
الاتحاديين عبر مكالمات رسائل بريد
إلكتروني غير مرغوب فيها. لن تتصل بك
الوكالة إلا إذا اتصلت بها أولاً أو
سجلت للحصول على المساعدة. اطلب من
الموظفين إطلاعك على شارات الهوية. يحمل
جميع موظفي الوكالة شارة هوية بها صورة.
ولا يُعد قميص وكالة FEMA أو معطفها
إثباتًا للهوية. قد يظهر المحتالون
بمظهر مسؤولين حكوميين أو عمال مساعدات
أو موظفي شركة تأمين.

 احذر من المكالمات الهاتفية أو
الزيارات غير المتوقعة لمنزلك ممن
يدعون أنهم من معايني الإسكان التابعين
للوكالة أو أنهم يعملون فيها. سيحمل
ممثلو الوكالة شارات مغلّفة ورقم تسجيل
الوكالة المكون من تسعة أرقام. لن يطلب
المعاينون مطلقًا رسومًا لمعاينة
ممتلكاتك.

المهنيون المحتالون لا تستعين الوكالة
أو تجيز مقاولين معينين لإصلاح المنازل
أو التوصية بإجراء إصلاحات. فوظيفة
المعاين التابع للوكالة تنحصر في
التحقق من الأضرار. وعندما يساورك الشك،
أبلغ عن أي سلوك مريب للسلطات المحلية.

الجمعيات الخيرية المحتالة قد يحاول
الأشخاص عديمي الضمير طلب المساعدة
للناجين من الكوارث عبر الهاتف أو
البريد الإلكتروني أو الخطابات أو
اللقاء المباشر. اسأل عن اسم الجمعية
الخيرية وعنوانها ورقم هاتفها وموقعها
الإلكتروني. وتواصل بعد ذلك معها للتأكد
من أن الشخص الذي طلب أموالاً يعمل
فعليًا فيها أو متطوعًا في أنشطتها.

آخر موعد للتقديم على مساعدة وكالة FEMA10
مارس 2025 للتقديم: تفضل
بزيارة DISASTERASSISTANCE.GOV
[https://www.disasterassistance.gov/]أواتصل على خط
مساعدة الوكالة على الرقم800-621-3362أو
قدّم الطلب بنفسك في أحد مراكز التعافي،
وللعثور على أقرب مركزمنك، تفضل
بزيارة FEMA.gov/drc.
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator] 

_للحصول على أحدث المعلومات عن التعافي
في ولاية California، تفضل
بزيارة _fema.gov/disaster/4856.
[https://www.fema.gov/ar/disaster/4856]_ تابع حساب
المنطقة 9 لوكالة __@FEMARegion9_
[https://x.com/femaregion9]_ (FEMA Region 9) على منصة X
أو تابع وكالة FEMA على وسائل التواصل
الاجتماعي على __مدونة_ [https://www.fema.gov/blog]_
وكالة FEMA على fema_.gov_ أو __@FEMA_
[https://twitter.com/FEMA]_ أو __@FEMAEspanol_
[https://twitter.com/FEMAEspanol]_ على منصة _X_ أو __FEMA_
[https://www.facebook.com/FEMA]_ أو __FEMA Espanol_
[https://www.facebook.com/FEMAespanol]_ على منصة Facebook
أو __@FEMA_ [https://www.instagram.com/fema]_ على منصة
Instagram وعبر __قناة وكالة FEMA على منصة
YouTube_ [https://www.youtube.com/user/FEMA]_.تابع _

_تلتزم ولاية California بدعم المقيمين
المتضررين من العاصفة النارية بقوة
الإعصار التي ضربت مقاطعة Los Angeles خلال
مرورهم بعملية التعافي. تفضّل
بزيارة _CA.gov/LAFires  [http://ca.gov/lafires]_ للحصول
على معلومات محدثة عن برامج التعافي من
الكوارث والمواعيد النهائية المهمة
وكيفية التقديم للحصول على المساعدة._