افتتاح مركز للتعافي من الكوارث في
مقاطعة هدسون
[https://www.fema.gov/ar/press-release/20210920/drc-opens-hudson-county]


Release Date: 
سبتمبر 18, 2021 

ترينتون، نيوجيرسي – افتتح اليوم مركز
للتعافي من الكوارث في مقاطعة هدسون
لمساعدة السكّان المتضررين من بقايا
إعصار أيدا في ولاية نيوجيرسي.

يوجد ممثلون عن الوكالة الفيديرالية
لإدارة الكوارث – فيما (FEMA) وإدارة
الأعمال الصغيرة الأمريكية في مراكز
التعافي من الكوارث لشرح برامج
المساعدة في حالات الكوارث والإجابة
على الأسئلة المتعلّقة بالمراسلات
المكتوبة وتوفير الأدبيات حول تصليح
المنزل أو إعادة بنائها لجعلها أكثر
مقاومة للكوارث.

يقع مقر مركز للتعافي من الكوارث في:

 	* مقاطعة هدسون: المكتبة العامة ومركز
موارد الأعمال في سيكوكَس (Secaucus)، في

1379 Paterson Plank Rd, Secaucus, NJ 07094

 	* يفتح المركز أبوابه من 7 صباحًا حتى 7
مساءً، بتوقيت شرقي الولايات المتحدة،
من الاثنين إلى الجمعة؛ ومن 9 صباحًا إلى
4 مساءً يوم السبت؛ ومن 9 صباحًا حتى 2
ظهرًا، يوم الأحد.
 	* الأفراد في مقاطعات بيرغن وإسيكس
وغلوستر وهودسون وهنتردون وميرسر
وميدلسكس وموريس وباسايك وسومرست
ويونيون ووارن مؤهلون للتقدم بطلب
للحصول على مساعدة في حالات الكوارث.

يمكن للناجين طرح الأسئلة أو البحث عن
مزيد من المعلومات شخصيًا في مركز
للتعافي من الكوارث، أو عبر شبكة
الإنترنت، أو بواسطة الهاتف. يمكن
للناجين والمتأثرين من الكوارث زيارة
أي من مركز من مراكز التعافي من
الكوارث، وتستطيعون أن تجدوا أقرب موقع
لها من خلال تطبيق FEMA. لتنزيل تطبيق FEMA
على هواتفكم الذكية، يرجى زيارة متجر
تطبيقات Apple أو متجر Google Play.

ويوجد مراكز إضافية مفتوحة في المواقع
التالية:

 	* مقاطعة هنترون: في مقر شركة يونيون
فاير #1 (Union Fire Company # 1)، الواقع في230 N. Main
St., Lambertville 08530

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 5 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة بيرغن: معهد سياركو للتعليم
(Ciarco Learning Centre)، الواقع في 

355 Main St., Hackensack 07652

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
السبت؛ ويغلق أيام الآحاد.

 	* مقاطعة ميرسر: مركز هولوبروك
المجتمعي، الواقع في

320 Hollowbrook Drive, Trenton 08638

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 5 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة ميدلسكس: أكاديمية ميدلسكس
فاير (Middlesex Fire Academy)، الواقعة في

1001 Fire Academy Drive, Cafeteria B, Sayreville 08872

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 4 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة باسيك: سيفيك سنتر (Civic Center)،
الواقع في 

19 Warren St., Little Falls 07424

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 4 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة غلوستر: مكتبة موليكا هيل،
الواقعة في

389 Wolfert Station Road, Mullica Hill 08062

 	* يفتح من 10 صباحًا حتى 5 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 1:00 إلى 5:00 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة سومرست: شركة نورث إند فولنتير
فاير كومباني #3 (North End Volunteer Fire Company #3)،
الواقعة في

169 North 8th Ave., Manville 08835

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 6 مساءً، يومي
السبت والأحد.

 	* مقاطعة يونيون: مركز إليزابيث دونيل
المجتمعي لكبار السن (Elizabeth O’Donnell Dempsey
Senior Community Center)، الواقع في

618 Salem Ave., Elizabeth 07208

 	* يفتح من 7 صباحًا حتى 7 مساءً. بتوقيت
شرقي الولايات المتحدة، من الاثنين إلى
الجمعة؛ ومن 8 صباحًا إلى 5 مساءً، يومي
السبت والأحد.

إن الوكالة الفيديرالية لإدارة الكوارث
(FEMA) ومكتب نيوجرسي إدارة الحالات
الطارئة (NJOEM) ملتزمان بفتح مراكز
للتعافي من الكوارث في كل من المقاطعات
المحدّدة. وسيتم افتتاح هذه المراكز
الإضافية قريبًا لدعم الناجين.

إذا كان لديك تأمين على البيت، سواء
أكان تأمين أصحاب المنازل أو
المستأجرين، فيجب عليك تقديم مطالبة في
أقرب وقت ممكن. بموجب القانون، لأن FEMA لا
يمكنها أن تقدم المزايا مقابل الخسائر
التي يغطيها التأمين. أما إذا كنت غير
مؤمّن عليه، فقد تكون مؤهّلاً للحصول
على المساعدة الفيدرالية.

الطريقة الأسرع والأسهل للتقديم هي من
خلال موقعنا disasterassistance.gov.

إذا لم تتمكن من التقديم عبر الإنترنت،
فيمكنك الاتصال على الرقم 800-621-3362؛ (TTY:
800-462-7585)   

 800-621-3362 (برقياً: 800-462-7585). تعمل الخطوط
الهاتفية المجانية حاليا 24 ساعة في
اليوم، سبعة أيام في الأسبوع. إذا كنت
تستخدم خدمة ترحيل، مثل خدمة ترحيل
الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف المكتوبة أو
غيرها، فزوّد FEMA برقم تلك الخدمة.

عندما تقدم طلبًا للحصول على مساعدة،
اجعل المعلومات التالية متاحة بسهولة:

 	* رقم هاتف حالي يمكن الاتصال بك من
خلاله
 	* عنوانك وقت وقوع الكارثة والعنوان
الذي تقيم فيه الآن
 	* رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك، إن
وجد
 	* قائمة عامة بالأضرار والخسائر
 	* رقم بوليصة التأمين إن كنت مؤمنا، أو
اسم الوكيل و/أو اسم الشركة.

قد تشمل المساعدة في حالات الكوارث
المساعدة المالية للسكن المؤقت
وإصلاحات المنزل إلى جانب برامج أخرى
لمساعدة العائلات على التعافي من آثار
الحدث.