Press Releases
FEMA 将于 4 月 12 日星期六上午 9 点至下午 5 点在贝里恩县以下地点举办住房资源展会：Carrie Dorsey Perry Memorial Library315 W Marion AveNashville, GA 31639住房资源展会将把联邦、州和地方机构聚集在一起，为飓风海伦后恢复的家庭提供服务和资源。此次合作的目标是帮助符合条件的灾难幸存者找到可负担的住房，…
4月 7, 2025
3 月 27 日星期四，是飓风海伦袭击佐治亚州六个月的日子，这次飓风给佐治亚州带来了破坏，扰乱了数百万人的生活。灾难周年纪念日可能会勾起痛苦的回忆，让人感到焦虑、恐惧、愤怒和绝望。幸存者还可能会做噩梦、经历闪回或抑郁。FEMA 鼓励幸存者利用这些资源来帮助您获得所需的支持。药物滥用和心理健康服务管理局灾难求助热线这条免费、保密、多语种的灾难求助热线面向所有因灾难而遭受情感困扰的人开放。…
4月 1, 2025
北卡罗来纳州希科利市 -因热带风暴海伦而遭受未投保损害或损失的北卡罗来纳州居民还有一周时间可以向 FEMA 申请经济援助。申请截止日期为 2025 年 4 月 7 日。 FEMA 可能能够帮助提供临时住所、基本房屋维修、个人财产损失或其他灾难导致的需求。这些县的房主和租户可以申请：亚历山大县、阿勒格尼县、阿什县、艾弗里县、邦康县、伯克县、卡巴勒斯县、考德威尔县、卡托巴县、切罗基县、…
3月 31, 2025
业主自住的公寓和多户住宅现在有资格参与政府资助的瓦砾清除计划。提交加入资格 (ROE) 申请表以获得美国陆军工程兵部队 (USACE) 清理废墟资格的截止日期已延长至 2025 年 4 月 15 日。由联邦政府资助的废墟清理计划包括结构性废墟清理，要求业主填写 ROE 表，并在线提 交 或 下载后亲自到 灾难恢复中心提交。由美国陆军工程兵部队清除废墟无需自付费用，…
3月 28, 2025
北卡罗来纳州希科利市 —— 位于北卡罗来纳州西部的联邦紧急事务管理局（FEMA）灾难恢复中心将于 3 月 31 日转为当地运营的资源中心，并将于 3 月 29 日下午 2 点停止作为 FEMA 中心的运营。这些中心将于周一至周五上午 8 点至下午 5 点开放，FEMA 将派专家帮助人们申请 FEMA 援助并更新申请状态。美国小企业管理局 (SBA) 也将派专家帮助人们申请灾难贷款。…
3月 26, 2025
洛杉矶 --截至 3 月 25 日，即洛杉矶县野火被总统宣布为重大灾难刚刚两个多月，联邦紧急事务管理局及其联邦合作伙伴已向灾难幸存者提供了 20 多亿美元。联邦紧急事务管理局（FEMA）以赠款和低息 SBA 灾难贷款的形式向符合条件的房主、租房者和企业提供的联邦援助已超过 20 亿美元。该数字包括：联邦紧急事务管理局提供 1.01 亿美元 的住房和其他需求援助。SBA 提供 20 亿美元…
3月 26, 2025
洛杉矶 -- 受 1 月份洛杉矶县野火影响的房主、租房者、非营利组织和企业还有不 到一周的时间申请联邦救灾援助。3 月 31 日星期一 是申请联邦紧急事务管理局 ( FEMA ) 灾难援助和美国 小企业管理局 (SBA)低息灾难贷款的截止日期。申请 FEMA 个人援助在线申请： DisasterAssistance.gov（最快方式）FEMA 应用程序：(可在 Apple…
3月 26, 2025
洛杉矶 - 3 月 31 日是个人受洛杉矶野火影响而申请几项重要灾难援助计划或提交相关信息的最后一天。申请 FEMA 个人援助在线 DisasterAssistance.gov.在联邦紧急事务管理局应用程序上。拨打联邦紧急事务管理局帮助热线 1-800-621-3362。如果您使用中继服务，请向 FEMA 提供该服务的电话号码。提供多种语言的帮助。…
3月 25, 2025
联邦紧急事务管理局（FEMA）将于 3 月 28 日至 29 日周五和周六上午 9 点至下午 5 点在斯泰茨伯勒（Statesboro）以下地点举办住房资源博览会：Honey Bowen Building1 Max Lockwood Dr.Statesboro, GA 30458住房资源展会将把联邦、州和地方机构聚集在一起，为飓风海伦后恢复的家庭提供服务和资源。…
3月 24, 2025
洛杉矶 - 如果您的房屋或个人财产在 2025 年 1 月 7 日至 1 月 31 日期间受到洛杉矶县野火或直线风的损坏，您可能有资格获得联邦紧急事务管理局（FEMA）的救灾援助。 我们强烈建议那些不确定自己是否有资格获得联邦紧急事务管理局援助、正在等待保险理赔或目前没有未满足的需求但将来可能会有需求的个人在 3 月 31 日截止日期之前申请联邦紧急事务管理局个人援助。…
3月 21, 2025
洛杉矶--要让美国陆军工程兵部队 (USACE) 清理废墟，业主必须向县政府提 交一 份进入权表格 (ROE)。由美国陆 军工程兵部队清除废墟无需支付任何费 用。提交 ROE 表格的截止日期为 2025 年 3 月 31 日。 洛杉矶县灾难性野火的废墟清理工作于 1 月份开始。联邦紧急事务管理局指派美国环境保护局 (EPA) 和美国陆军工程兵部队 (USACE) 勘测、…
3月 20, 2025
FEMA 将于3月22日周六上午9点至下午5点在阿普林县以下地点举办住房资源展会：EMA/EMS Building509 Maple DriveVidalia, GA 30474住房资源展会将把联邦、州和地方机构聚集在一起，为飓风海伦后恢复的家庭提供服务和资源。此次合作的目标是帮助符合条件的灾难幸存者找到可负担的住房，并在恢复道路上获得宝贵的信息和资源。幸存者将会见当地住房组织、业主和房东，…
3月 19, 2025
洛杉矶 - 切记仅将联邦紧急事务管理局的援助资金用于经批准的灾难相关支出。联邦紧急事务管理局的通知函将说明您的救灾援助的适当用途。将资金用于预期目的之外的其他用途可能会导致向联邦紧急事务管理局还款。联邦紧急事务管理署向每位申请人发送通知函，告知他们有资格获得的援助类型，以及联邦紧急事务管理署为每项合格需求提供的援助金额。这可能包括：修缮房屋，使其安全、卫生、有保障。租房补助，用于支付临时住宿费用…
3月 18, 2025
洛杉矶 - 洛杉矶县在 1 月份野火中遭受财产损失的房主、租户和企业还有两周时间申请联邦救灾援助。3 月 31 日星期一 是申请联邦紧急事务管理局（ FEMA ）救灾援助和美国 小企业管理局（SBA） 低息救灾贷款的最后一天。此截止日期不会影响已经开始的申请。申请 FEMA 个人援助 在线 DisasterAssistance.gov.…
3月 17, 2025
洛杉矶 –联邦应急管理局（FEMA）启动了招聘程序，以继续支持加州洛杉矶县的伊顿和帕利塞德等多地从野火灾害中尽快恢复。对联邦应急管理局的临时职位和各种应急管理职能感兴趣的加州居民可以通过 USAJobs.gov提出申请。申请人将应招面试，被录用之人士将加入已就位的恢复团队，该团队由当地和联邦工作人员、志愿机构和社区组织组成。以下部门在洛杉矶县有职位空缺：收购、民权、外事、…
3月 13, 2025
洛杉矶 –需要援助的洛杉矶县野火幸存者可以前往灾难恢复中心（DRC）申请灾难援助，与联邦紧急事务管理局（FEMA）代表交谈，并与其他州和联邦机构的代表交流，还可获取其 FEMA 申请的最新动态。两大灾难恢复中心均继续开放，直至另行通知。 灾难恢复中心地址：UCLA Research Park West 10850 West Pico Blvd. Los…
3月 12, 2025
洛杉矶 – 随着幸存者重返家园，幸存者在了解其房产状况时，必须继续更新他们在联邦应急管理局（FEMA）的申请内容。如果您最初向联邦应急管理局表示，您的家无法进入或损坏情况不明，那么，当您了解到您的房产的具体状况时，您需要更新您的申请。一旦您能够确认您的受损情况，请立即通过 FEMA 热线或灾难恢复中心(DRC)更新您的申请。信息缺失或与现实情况不符可能会延误您获得援助的进程。如欲更新您的房产状态…
3月 7, 2025
洛杉矶 – 在一月份的野火中因未投保或投保不足遭受财产损失的洛杉矶县房主和租房者还有几周时间申请联邦救灾援助。联邦应急管理局已将申请截止日期延长至 2025 年 3月 31 日星期一。 联邦应急管理局对受野火影响的个人的援助将涵盖租房援助、临时居所、房屋维修、个人财产损失和保险不涵盖的其他和灾害有关的需求。FEMA 资助无需偿还。联邦应急管理局援助金将免税提供，不会影响社会保障、…
3月 7, 2025
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）可能会通过一个未知的电话号码致电申请救灾援助的佛罗里达州居民。接听这些电话非常重要。救灾民众应回拨任何未接到的电话。FEMA 可能会致电申请人讨论申请进展，或获取更多信息以继续办理申请。救灾民众应查看确保所有联系信息都是最新的。…
2月 27, 2025
COLUMBIA, S.C. -如果您是南卡罗来纳州的飓风海伦妮幸存者，并在走向恢复之路，您应该知道联邦紧急事务管理局（FEMA）还在这里。FEMA 与南卡罗来纳州的应急管理部门合作，致力为受灾人士和社区寻找灾后重建的长期解决方案。对申请案件有疑问的幸存者仍可在线联系 FEMA，网址为 DisasterAssistance.gov 或使用移动设备上的 FEMA…
2月 11, 2025
佛罗里达州塔拉哈西 - 1000 多名联邦紧急事务管理局（FEMA）工作人员仍在佛罗里达州当地帮助幸存者从飓风米尔顿、海伦和黛比中恢复过来。联邦紧急事务管理局将继续处理申请、接收和管理上诉、进行检查，并帮助申请人和地方官员解决有关恢复计划的问题和信息。 申请联邦紧急事务管理局援助的幸存者应继续与该机构保持联系，以更新他们的申请。遗失或过时的材料可能会导致延误。…
2月 10, 2025
北卡罗来纳州希科利市—在包括东部切罗基印第安人部落在内的 39 个县，超过 153,000 户家庭正在接受 FEMA 的援助，以从热带风暴海伦中恢复过来。灾难性风暴过后四个月，个人和家庭获得了租金援助、房屋基本修缮资金、酒店临时安置、联邦紧急事务管理局提供的移动房屋和旅行拖车的临时住房、更换基本个人财产的资金、紧急需求资金和其他援助。以下是 FEMA…
2月 7, 2025
佛罗里达州塔拉哈西--在佛罗里达州的重建过程中，飓风米尔顿、海伦娜和黛比的幸存者可以免费获得有关如何重建更坚固、更安全的房屋以抵御风暴的建议。联邦紧急事务管理局（FEMA）减灾专家将回答问题，并提供免费的房屋改造建议和行之有效的方法，以预防和减轻未来灾害造成的损失。这些信息主要面向 DIY 工程和总承包商。减灾是一种通过建筑和改建最佳实践来减轻灾害影响，从而减少生命损失和财产损失的努力…
2月 7, 2025
北卡罗来纳州希科利市——应北卡罗来纳州的要求，热带风暴海伦的幸存者现在可以向 FEMA 申请援助，截止日期为 2025 年 3 月 8 日。尽管截止日期延长，FEMA 仍强烈敦促幸存者尽快提出申请。3 月 8 日截止日期之后，您仍可以提交文件、更新您的联系信息并与 FEMA 保持联系，以了解您的申请，但您必须在截止日期之前提出申请。FEMA 援助可能包括临时住房资金，例如租金援助或酒店费用报销；…
2月 3, 2025
佛罗里达州塔拉哈西 - 联邦紧急事务管理局（FEMA）已批准额外拨款$ 130 万美元，用于补偿佛罗里达州各社区在飓风米尔顿（Milton）、海伦（Helene）和黛比（Debby）之后开展的应急工作这包括 为马里恩县提供 935 244 美元，用于清除废墟（米尔顿Milton）。为赫尔南多县警长办公室提供 118,386 …
2月 3, 2025
北卡罗来纳州希科利市——四个为期一天的农业恢复中心计划在 2 月第一周开设，以帮助北卡罗来纳州农民从飓风海伦的破坏中恢复过来。所有中心的开放时间为上午 9 点至下午 6 点。 2 月 3 日，米切尔县梅兰社区学院 (Mayland Community College)山姆菲利普斯中心（职业大楼旁边）200 Mayland Dr.…
1月 31, 2025
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 在佛罗里达居民的重建过程中，飓风米尔顿 (Milton)、海伦娜 (Helene) 和黛比 (Debby) 的受灾民众可以就如何重建更坚固、更安全的房屋以抵御风暴而获得免费建议。联邦紧急事务管理局（简称为“FEMA”）的减灾专家将回答问题，提供免费的房屋装修建议和行之有效的方法，…
1月 31, 2025
COLUMBIA, S.C. –尽管申请FEMA个人援助的截止日期已经过去，但切斯特县和格林伍德县的灾后恢复中心将继续开放至1月31日。 Chester County Gateway Conference Center, 3200 Commerce Drive, Suite A, Richburg, SC 29729开放时间：1 月 30 日至 31 日，上午 8…
1月 30, 2025
COLUMBIA, S.C. – 联邦紧急事务管理局（FEMA）鼓励受到赫莱娜（Helene）飓风影响的南卡罗来纳州居民尽快申请联邦灾难援助。申请截止日期为晚上 11 点 59 分。美国东部时间 1 月 28 日。如果您在赫莱娜（Helene）飓风中遭受损失或损害，即使您有保险，也应该注册申请援助。FEMA 不能重复提供保险赔付，但保险不足的申请人在获得理赔后，或许可以得到帮助。…
1月 28, 2025
COLUMBIA, S.C. – 联邦紧急事务管理局（FEMA）鼓励受到赫莱娜（Helene）飓风影响的南卡罗来纳州居民尽快申请联邦灾难援助。申请截止日期为2025年1月28日，现在只剩2天时间。 如果您在赫莱娜（Helene）飓风中遭受损失或损害，即使您有保险，也应该注册申请援助。FEMA 不能重复提供保险赔付，但保险不足的申请人在获得理赔后，或许可以得到帮助。…
1月 27, 2025
COLUMBIA, S.C. – 联邦紧急事务管理局（FEMA）鼓励受到赫莱娜（Helene）飓风影响的南卡罗来纳州居民尽快申请联邦灾难援助。申请截止日期为2025年1月28日，现在只剩3天时间。 如果您在赫莱娜（Helene）飓风中遭受损失或损害，即使您有保险，也应该注册申请援助。FEMA 不能重复提供保险赔付，但保险不足的申请人在获得理赔后，或许可以得到帮助。…
1月 27, 2025
COLUMBIA, S.C. – 联邦紧急事务管理局（FEMA）鼓励受到赫莱娜（Helene）飓风影响的南卡罗来纳州居民尽快申请联邦灾难援助。申请截止日期为2025年1月28日，现在只剩1天时间。如果您在赫莱娜（Helene）飓风中遭受损失或损害，即使您有保险，也应该注册申请援助。FEMA 不能重复提供保险赔付，但保险不足的申请人在获得理赔后，或许可以得到帮助。Abbeville、…
1月 27, 2025
COLUMBIA, S.C. – 在飓风海伦妮过后进行维修和重建的居民，可前往 Spartanburg 郡的两间家得宝 (Home Depot)，获取让房屋面对风暴和其他灾害时能更坚固、更安全的提示和建议。联邦紧急事务管理局的减灾专家将于 1 月 27 日至 1 月 31 日上午 9 时至下午 6 时到现场回答问题，并分享家庭装修技巧和其他行之有效的盖房方式，以预防或减轻未来灾害所造成的损失。…
1月 27, 2025
洛杉矶 - 自 1 月 7 日以来 ， 野火已经烧毁了洛杉矶县 5 万多英亩森林。现在，气象部门预测周末可能会有阵雨。对于受野火影响地区的居民，现在是准备应对 火灾和降雨带来的附加灾害的时候：洪水和泥石流。 大规模野火可能导致洪水和泥石流 在发生大火的地方，土壤上表层会因烧焦的有机物残余而形成拒水层。通常，鲜活的植被会吸收雨水，减少径流，但野火会使地面变得贫瘠。…
1月 24, 2025
COLUMBIA, S.C.— Newberry县将开设一间灾难恢复中心，为受飓风海伦妮（Helene）影响的南卡罗来纳州（South Carolina）居民提供面对面的援助。 Newberry CountyNewberry Armory275 General Henderson RoadNewberry, SC 291081月24日、…
1月 24, 2025
北卡罗来纳州希科利市 - 计划为期一天的农业恢复中心将帮助北卡罗来纳州农民从飓风海伦的破坏中恢复过来。首批地点设在邦康、亨德森、麦克道尔和瓦托加县。计划在阿什、艾弗里、伯克、米切尔和扬西县举办更多活动。所有活动开放时间为上午 9 点至下午 6 点此次走访活动将提供解决联邦紧急事务管理局（FEMA）或州政府标准计划未涵盖的农业或农村需求的信息，并为农民、牧场主、苗圃主、葡萄园主、…
1月 23, 2025
COLUMBIA, S.C. - 如果您收到 FEMA 的信函，告知您不符合申请援助的资格，您可以对该决定提出上诉并提供更多信息。您可能只是有缺少文件或遗漏了信息。请仔细阅读 FEMA 的信件全文。如果您被认定有资格获得援助，这封信将解释 FEMA 批准的援助金额以及有关适当使用灾害援助资金的信息。如果您经认定不符合条件，信中会解释原因。 如果您不同意 FEMA 的任何决定，…
1月 22, 2025
洛杉矶 - 如果您的房屋受洛杉矶野火的损坏，但您仍然可以安全地在家居住，FEMA 可能会提供上限为 300 美元的一次性经济资助，以援助您的清理工作。该援助针对符合条件的房主和租房者，它是您可能有资格获得其他 FEMA 补助金之外的援助。如果您符合以下条件，您可能有资格获得 FEMA 资助：您灾前的主要住所必须位于洛杉矶县。根据 FEMA 的检查结果，您的住宅受到灾难性破坏；或者，…
1月 21, 2025
洛杉矶——在你您向 FEMA 申请灾难援助后，您可能想知道接下来会发生什么。有时，FEMA 可能会打电话给您了解更多信息或为您提供更新消息。FEMA 的信息将通过电子邮件、电话或短信送达。如果信息来自以下来源之一，您将知道该信息是来自 FEMA：电子邮件 来自 noreply-ecorr@dhs.gov、 fema-automessaging@fema.…
1月 21, 2025
COLUMBIA, S.C. - 如果您在南卡罗来纳州因飓风海伦妮（Helene）遭受破坏或损失，请务必尽快行动，因为申请联邦援助的截止日期就要来临了。尽管截止日期已延长至1月28日，但申请FEMA救灾援助只剩下一周时间。即使截止日期已延长，FEMA仍强烈敦促灾民尽快申请。在1月28日之后，您仍然可以提交文件、更新您的联系信息并与FEMA保持联系，但必须在截止日期之前提交申请。Abbeville…
1月 21, 2025
北卡罗来纳州希科利市——本周末，联邦紧急事务管理局（FEMA）开始联系住在 FEMA 付费的酒店房间内的受热带风暴海伦影响的幸存者，以确保他们继续需要过渡性住房援助（TSA）计划。短期住房计划为因飓风海伦而重新安置的房主和租客支付酒店房间费用，帮助他们找到永久住房解决方案或修缮房屋。迄今为止，已有近 13,000 个北卡罗来纳州西部的幸存者家庭使用了该计划。该计划管理的一个关键部分是资格审查。…
1月 20, 2025
洛杉矶 - 一些受洛杉矶县野火影响的加州人可能成为诈骗和欺诈计划的目标。灾难通常是犯罪分子的可乘之机，他们试图获取姓名、地址和社会保障号码，从而骗取幸存者的合法 FEMA 补助金。 请务必注意，每个家庭只能提交一份申请。如果幸存者在向联邦紧急事务管理局 （FEMA） 提出申请时被告知他们已经提出申请，则应首先确认家庭中没有其他人已经代其提出申请。如果您怀疑有欺诈，请立即拨打…
1月 18, 2025
洛杉矶——受 2025年1月7日开始的野火影响的洛杉矶县野火幸存者，如果已获得流离失所援助的初始资金，但仍有住房需求，应联系联邦紧急事务管理局。流离失所援助通过向灾难发生后无法返回家园的幸存者提供预付款来帮助解决紧急住房需求。幸存者可能有资格获得额外的短期住房租金援助。联邦紧急事务管理局可以帮助符合条件的野火幸存者，他们因火灾造成的损失而无法在家中居住。…
1月 17, 2025
洛杉矶 - 如果您受到洛杉矶县野火的影响，您可能有资格获得联邦紧急事务管理局的财政援助。在向您的保险公司提出索赔后，您可以拨打 800-621-3362 或访问 DisasterAssistance.gov 向联邦紧急事务管理局提出申请。如果您需要额外的支持或需要帮助上传文件，您应该访问灾难恢复中心 (DRC)申请援助, …
1月 16, 2025
洛杉矶 - 联邦紧急事务管理局和加利福尼亚州正在努力确保在洛杉矶野火中流离失所的幸存者能够获得安全、方便的临时住所。目前正在向符合条件的家庭提供酒店自付费用的报销、房租和房屋维修财务资助以及联邦紧急事务管理局提供的临时酒店或汽车旅馆住宿。已经申请过灾难援助的租房者和房主可能有资格通过 过渡期住所援助（TSA）计划临时入住由 FEMA 支付费用的酒店或汽车旅馆。…
1月 15, 2025
洛杉矶 - 两家联邦紧急事务管理局（FEMA）灾难恢复中心将于明天在洛杉矶县开放，以帮助因野火而导致基本房屋受损、个人财产损失或因灾有紧急需求的加州人。在灾难恢复中心，民众可以获得申请联邦援助方面的帮助，与州和联邦机构的代表交流，以及获得 FEMA 援助申请的最新信息，并了解上诉程序。中心开放时间为太平洋标准时间 2025 年 1 月 14 日星期二下午 1:00。1 月 14 日星期二之后，…
1月 14, 2025
COLUMBIA, S.C. - 如果您在南卡罗来纳州因飓风海伦妮（Helene）遭受破坏或损失，请务必尽快行动，因为申请联邦援助的截止日期就要来临了。虽然截止日期已延长至1月28日，但距离申请FEMA灾难援助仅剩三周时间。即使截止日期已延长，FEMA仍强烈敦促灾民尽快申请。在1月28日之后，您仍然可以提交文件、更新您的联系信息并与FEMA保持联系，但必须在截止日期之前提交申请。…
1月 14, 2025
华盛顿特区 (WASHINGTON) — 随着野火应对工作的持续进行，加州居民应听从州和地方官员的指示，采取措施确保安全。譬如，在接到通知时立即撤离；注意当地警报；并在户外使用面罩。鼓励遭受野火破坏的洛杉矶县 (Los Angeles County) 居民申请FEMA援助如果您的主要住所受到火灾影响，联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）可以帮助您支付某些费用，…
1月 12, 2025
WASHINGTON -- 随着州、地方和联邦政府救援人员继续努力以挽救受野火影响地区的生命、房屋和公共财产，居民应保持高度警惕，因为情况仍然十分危险，并且洛杉矶县 (Los Angeles County) 严重恶化的空气质量也对居民构成威胁。请遵守当地官员的指示，接到通知后立即撤离。洛杉矶县的居民可以申请FEMA的援助FEMA 理解，您可能一时没有所有的个人证件，…
1月 11, 2025
Columbia, S.C. –南卡罗来纳州灾难恢复中心因恶劣天气调整运营。Abbeville County, Lowndesville Community Center, 416 Main St., Lowndesville, SC 29659 将于今天下午 5 点永久关闭。Chester County, Gateway Conference Center, 3200 Commerce…
1月 10, 2025
亚特兰大——佐治亚州指定县内的受热带风暴黛比（2024 年 8 月 4 日至 20 日）和飓风海伦（ 2024 年 9 月 24 日至 10 月 30 日）的幸存者还有一个月的时间可以申请 FEMA 个人援助。联邦灾难援助的申请期将于 2025 年 2 月 7 日星期五结束。如果您有与风暴相关的开支，并且居住在指定的县之一，我们鼓励您申请 FEMA 灾难援助。…
1月 8, 2025
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 尽管就飓风米尔顿 (Hurricane Milton) 和/或海伦 (Helene) 申请联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）援助的截止日期已过，但我们仍为申请人提供帮助。受风暴影响的佛罗里达州居民应与 FEMA 保持联系，以确保其救灾援助流程得以顺利进行。…
1月 8, 2025
亚特兰大——林肯县的灾难恢复中心计划于 2025 年 1 月 8 日星期三下午 6 点永久关闭。该中心位于：林肯县Lincoln County Recreation DepartmentWalter T. Norman Gym1962 Rowland-York DriveLincolnton, GA 30817以下县的其他中心将继续开放，直至另行通知：开放时间为周一至周六上午 8 点至下午 6…
1月 8, 2025
COLUMBIA, S.C.— 灾后恢复中心将于 Beaufort 开始，为受飓风海伦妮 (Hurricane Helene) 影响的 South Carolina 州居民提供面对面的援助。 Beaufort CountySt. Helena Branch Library6355 Jonathan Francis Sr. RoadSt. Helena Island…
1月 8, 2025
COLUMBIA, S.C. –应州政府要求，南卡罗来纳州的灾难恢复中心将在1月9日（星期四）继续开放。这些中心位于：Abbeville County, Lowndesville Community Center, 416 Main St., Lowndesville, SC 29659开放时间：1 月 8 日至 10 日，上午 9 点至下午 5 点Beaufort County,…
1月 8, 2025
COLUMBIA, S.C. - 如果您在南卡罗来纳州因飓风海伦妮（Helene）遭受破坏或损失，请务必尽快行动，因为申请联邦援助的截止日期就要来临了。虽然截止日期已延长至1月28日，但距离申请FEMA灾难援助仅剩三周时间。即使截止日期已延长，FEMA仍强烈敦促灾民尽快申请。在1月28日之后，您仍然可以提交文件、更新您的联系信息并与FEMA保持联系，但必须在截止日期之前提交申请。…
1月 7, 2025
亚特兰大 — 华盛顿县的灾难恢复中心计划于 2025 年 1 月 8 日周三下午 6 点永久关闭。该中心位于：华盛顿县Sandersville School Building Authority514 North Harris St.Sandersville, GA 31082下列县的其他中心将继续开放，直至另行通知：开放时间为周一至周六上午 8 点至下午 6 点阿普林县暂时关闭。将于…
1月 6, 2025
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 因飓风米尔顿 (Hurricanes Milton) 和/或海伦 (Helene) 而遭受损失的佛罗里达房主和租户还有一天的时间申请联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）的援助。申请截止日期为 2025 年 1 月 7 日，星期二。如何申请…
1月 6, 2025
COLUMBIA, S.C. – Spartanburg县的灾难恢复中心将开放至1月23日，为南卡罗来纳州受飓风Helene影响的幸存者提供更多时间获取现场帮助。Spartanburg CountyC.C. Woodson Community Center210 Bomar Ave.Spartanburg, SC 29306 开放时间：周一至周六。上午 9 点 - 下午 5 点，…
1月 6, 2025
亚特兰大——如果您在热带风暴黛比（8 月 4 日至 20 日）或飓风海琳（9 月 24 日至 10 月 20 日）过后对您的房屋进行修缮，您可以从 FEMA 获得一些建议来让您的房屋更安全、更坚固。地点在道格拉斯（咖啡县）和林肯（埃芬汉县）的 Lowe's。FEMA 减灾专家可为您解答问题，并提供家居装修建议以及预防或减少未来灾害损害的有效方法。他们还将提供重建抗灾房屋的建议和技术。…
1月 6, 2025
亚特兰大——因飓风海伦而失去收入的佐治亚州人有更多时间申请援助。佐治亚州劳工部已将灾难失业援助 (DUA) 的截止日期从2025 年1 月 7 日延长至2025 年 2 月 7 日。受风暴影响的阿普林 (Appling)、阿特金森 (Atkinson)、培根 (Bacon)、本希尔 (Ben Hill)、贝里恩 (Berrien)、布兰特利 (Brantley)、布鲁克斯 (Brooks)、…
1月 3, 2025
COLUMBIA, S.C.— Cherokee 县将开设一间灾后恢复中心，为受飓风海伦妮 (Helene) 影响的南卡罗来纳州 (South Carolina) 居民提供面对面的援助。 Cherokee CountyCherokee County Emergency Management213 Alma St.Gaffney, SC…
1月 3, 2025
COLUMBIA, S.C. –艾肯县和格林伍德县的灾难恢复中心已调整了运营时间。这两个灾难恢复中心将于周一至周六开放，时间为上午9点至下午5点；周日关闭。艾肯县的灾难恢复中心, Mt. Zion Missionary Baptist Church, 17519 Atomic Road, Aiken, SC 29803这个中心将运营到1月7日。格林伍德县的灾难恢复中心, United Way…
1月 3, 2025
COLUMBIA, S.C. – Spartanburg County将开设一个移动灾难恢复中心，为受飓风 Helene影响的南卡罗来纳州州民提供面对面的帮助。Spartanburg County 流动灾难恢复中心Pacolet Library, 390 W. Main St. Pacolet, SC 29372开放时间：1 月 3 日至 4 日、6 日至 8 日、上午 9 点至下午…
1月 3, 2025
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 在佛罗里达居民进行灾后重建的过程中，飓风米尔顿 (Milton)、海伦 (Helene) 和黛比 (Debby) 的受灾民众可以获得免费建议，了解如何重建更坚固、更安全的房屋以抵御风暴。联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）的减灾专家将随时为您解答问题，…
1月 3, 2025
COLUMBIA, S.C. –应南卡罗来纳州的请求，受飓风海伦影响的南卡罗来纳州房主和租户现在可以在2025年1月28日之前向FEMA申请援助。 尽管截止日期延长，FEMA仍然强烈敦促幸存者尽早申请援助。在1月28日截止日期之后，您仍然可以提交文件、更新联系方式，并与FEMA保持联系，但必须在截止日期之前完成申请。FEMA援助可能包括在您无法居住在家中期间的临时住房资金，…
1月 3, 2025
北卡罗来纳州希科利市——应州长库珀的要求，北卡罗来纳州热带风暴海伦的幸存者现在可以在 2025 年 2 月 6 日之前向 FEMA 申请援助。鼓励有保险的幸存者在向 FEMA 申请帮助之前就灾难造成的损失向保险公司提出索赔。您无需等待保险赔偿金才能申请。FEMA 可能会向因灾难造成的损失或未投保或投保额不足的符合资格的幸存者提供经济援助。亚历山大、阿勒格尼、阿什、艾弗里、邦康、伯克、卡巴勒斯、…
12月 30, 2024
亚特兰大– 联邦援助可以帮助佐治亚州人从热带风暴黛比（8 月 4 日至 20 日造成破坏）和飓风海伦（ 2024 年9 月 24 日至10 月 30 日造成破坏）中恢复。以下是关于您可能获得的帮助的 10 个事实：您不会通过申请而拿走别人的钱。无论有多少人申请，FEMA 都会向每位符合条件的申请人发放资金。 …
12月 30, 2024
COLUMBIA, S.C. – 联邦紧急事务管理局（FEMA）鼓励受到赫莱娜（Helene）飓风影响的南卡罗来纳州居民尽快申请联邦灾难援助。申请截止日期为2025年1月7日，现在只剩下一周时间。如果您在赫莱娜（Helene）飓风中遭受损失或损害，即使您有保险，也应该注册申请援助。FEMA 不能重复提供保险赔付，但保险不足的申请人在获得理赔后，或许可以得到帮助。Abbeville、…
12月 30, 2024
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 因飓风米尔顿 (Milton) 和/或飓风海伦 (Helene) 而遭受损失的佛罗里达居民还有一周的时间申请联邦政府的援助。截止日期为 2025 年 1 月 7 日。如果您在飓风海伦过后申请了联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）的援助，…
12月 30, 2024
亚特兰大——对于劳伦斯、朗兹、麦金托什和斯克里文县的乔治亚州房主和租户来说，将所有废弃物放置在通行权的最后期限即将到来，这些废弃物来自飓风海伦带来的风暴垃圾。居民应遵循当地官员的指示，对材料进行分类，并将其放在路边等待收集，以便准备好垃圾，避免延误或错过收集时间。。劳伦斯县宣布截止日期为2024 年 12 月 29 日斯克里文县拟定截止日期为2024 年 12 月 29 日朗兹县为瓦尔多斯塔、…
12月 23, 2024
COLUMBIA, S.C. - 如果您在南卡罗来纳州因飓风海伦妮（Helene）遭受破坏或损失，请务必尽快行动，因为申请联邦援助的截止日期就要来临了。在 2025 年 1 月 7 日的截止日期之前，您只剩下两个星期来申请 FEMA 的灾难援助。Abbeville、Aiken、Allendale、Anderson、Bamberg、Barnwell、Beaufort、Cherokee、…
12月 23, 2024
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 因飓风米尔顿和/或海伦而遭受损失的佛罗里达居民还有两周的时间申请联邦政府援助。截止日期为 2025 年 1 月 7 日。如果您在飓风海伦之后申请了联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）援助，但又因飓风米尔顿遭受了额外损失的话，您则需要另外就飓风米尔顿单独提交援助申请，…
12月 23, 2024
COLUMBIA, S.C.——为庆祝圣诞节和新年假期，南卡罗来纳州的所有灾后恢复中心将暂时关闭。 Aiken County, Mt. Zion Missionary Baptist Church, 17519 Atomic Road, Aiken, SC 29803开放时间：周一至周六，上午 8 点至晚上 7 点，直至 2025 年 1 月 7 日假期关闭日期：2024 年…
12月 20, 2024
北卡罗来纳州希科利市——在与州政府和地方政府合作，位于阿什、艾弗里、伯克、邦克姆、海伍德、亨德森、麦迪逊、麦克道尔、波尔克、卢瑟福、特兰西瓦尼亚和瓦托加县的 12 个灾难恢复中心将于 12 月 23 日下午 6 点关闭，以庆祝节日。这些中心将于 12 月 27 日上午 8 点重新开放。所有中心也将在元旦当天关闭，并于 2025 年 1 月 2 日上午 8 点重新开放。…
12月 20, 2024
COLUMBIA, S.C.--应南卡罗来纳州的请求，联邦紧急事务管理局（FEMA）的过渡庇护援助计划已延长至 2025 年 1 月 11 日，以帮助继续需要临时庇护的海伦妮飓风幸存者。因此，各个家庭会有更多时间来修缮房屋或寻找其他的住房。这将继续为已入住该地区酒店的 6000 多个家庭提供免费的酒店和汽车旅馆房间。南卡罗来纳州应急管理总监的 Kim Stenson 表示："…
12月 19, 2024
亚特兰大——在您申请联邦灾难援助后，让 FEMA 能够联系到您非常重要。请注意，FEMA 打来的电话可能来自身份不明或地区外的号码。如果您的电话号码、当前地址、银行或保险信息发生变化，请尽快通知 FEMA，否则您可能会错过重要的电话或信件。在热带风暴黛比（2024 年 8 月 4 日至 20 日）或飓风海伦（2024 年 9 月 24 日至 10 月 30 日）过后，FEMA…
12月 19, 2024
(TALLAHASSEE, Fla.) — 联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）在李县 (Lee County) 开设了一个救灾恢复中心，为遭受飓风米尔顿 (Milton) 和飓风海伦 (Helene) 影响的佛罗里达州居民提供一对一的帮助。飓风黛比 (Debby) 的受灾民众也可以到该中心获得服务。 …
12月 18, 2024
亚特兰大——查塔姆县、图姆斯县和哥伦比亚县的联邦紧急事务管理局 FEMA 灾难恢复中心将于本周关闭，坎德勒县的移动灾难恢复中心的开放时间将延长至本周末。所有中心的正常开放时间为周一至周六上午 8 点至下午 7 点；周日关闭。查塔姆县——12 月 19 日周四晚上 7 点永久关闭：萨凡纳技术学院Student Enrichment Center Building5717 White Bluff…
12月 17, 2024
COLUMBIA, S.C. – 灾难恢复中心将于 Spartanburg 县开放，为受飓风海伦妮 (Helene) 影响的南卡罗莱纳州居民提供面对面的援助。移动灾难恢复中心将于 12 月 14 日开放，灾难恢复中心将于 12 月 16 日开放。他们的地点和营业时间是：Spartanburg County移动灾备中心Inman Library, 50 Mill St., Inman, SC…
12月 16, 2024
亚特兰大– 布鲁克斯县和皮尔斯县的移动灾难恢复中心已经开放。咖啡县的恢复中心将暂时关闭两天；图姆斯县的恢复中心将永久关闭。布鲁克斯县的移动恢复中心开放时间为 2025 年 12 月 16 日周一至 2025 年 1 月 4 日周六的上午 8 点至晚上 7 点（周日除外），地点如下：布鲁克斯县Brooks County AG Building400 E. Courtland Ave.Quitman…
12月 16, 2024
亚特兰大——巴茨县和蒂夫特县的灾难恢复中心将于本周末永久关闭。朗兹县的恢复中心将在搬迁期间关闭一天。巴茨县的恢复中心将于今天（12 月 13 日）永久关闭。巴茨县巴茨公园及娱乐大楼（欧内斯特·拜尔斯青少年中心）Butts Park & Recreation Building (Ernest Biles Youth Center)576 Ernest Biles Drive …
12月 13, 2024
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）在其网站上发布公共通知，介绍了可用的FEMA援助和拟议的FEMA资助行动，包括那些可能因飓风海伦 (Hurricanes Helene) 和米尔顿 (Milton) 而影响到佛罗里达州的历史遗产、洪泛区和湿地的活动。 FEMA可在私人、…
12月 12, 2024
COLUMBIA, S.C. – 灾难恢复中心将于 Greenwood 县开放，为受飓风海伦妮 (Helene) 影响的南卡罗莱纳州居民提供面对面的援助。 Greenwood CountyUnited Way of the Lakelands929 Phoenix St.Greenwood, SC 29646开放时间：12 月 6 日至 7 日，12 月 9 日至 13 日…
12月 10, 2024
亚特兰大——如果您在热带风暴黛比或飓风海伦过后对您的房屋进行修缮，您可以从联邦紧急事务管理局 (FEMA) 处获得一些建议，让您的房屋变得更加安全、坚固。地点在在萨凡纳和瓦尔多斯塔的 Lowe's 店。FEMA 减灾专家可为您解答问题，并提供家居装修建议以及预防或减少未来灾害损害的有效方法。他们还将提供重建抗灾房屋的建议和技术。减灾措施旨在通过减轻灾难的影响来减少生命和财产损失。FEMA…
12月 10, 2024
COLUMBIA, S.C. – Spartanburg County将开设一个移动灾难恢复中心，为受飓风 Helene影响的南卡罗来纳州州民提供面对面的帮助。 Spartanburg CountyBoiling Springs 图书馆871 Double Bridge RoadBoiling Springs, SC 29316开放时间：12 月 7 日，…
12月 9, 2024
COLUMBIA, S.C.--南卡罗来纳州受海伦妮飓风影响的房主和租户可在 2025 年 1 月 7 日晚上 11 点 59 分之前申请联邦救灾援助。FEMA 呼吁指定地区的受灾者尽早提交申请。 FEMA 的援助可能包括：在您无法居住家中的期间提供临时住房的资金，如租金援助或酒店费用报销；提供协助维修或更换您的主要房屋的资金，包括私人拥有的通道，如车道、道路或桥梁；…
12月 9, 2024
COLUMBIA, S.C.— Chester 县将开设一间灾后恢复中心，为受飓风海伦妮 (Helene) 影响的南卡罗来纳州 (South Carolina) 居民提供面对面的援助。 Chester CountyGateway Conference Center3200 Commerce Drive, Suite ARichburg, SC 29729开放时间：…
12月 9, 2024
COLUMBIA, S.C. – Lexington, Spartanburg 和Union 县的灾难恢复中心将在原定关闭日期之后继续运营。上述三县灾后恢复中心开放时间为：Lexington County:Batesburg-Leesville Fire Station, 537 W. Church St., Batesburg, SC 29006开放时间：12 月 6 日至 7 日，…
12月 6, 2024
因热带风暴海伦而遭受灾害损害或损失的北卡罗来纳州居民还有一个月的时间申请联邦援助。申请截止日期为 2025 年 1 月 7 日。这适用于北卡罗来纳州东部切罗基印第安人和以下县的居民：亚历山大、阿勒格尼、阿什、埃弗里、邦康、伯克、卡巴勒斯、考德威尔、卡托巴、切罗基、克莱、克利夫兰、福赛斯、加斯顿、格雷厄姆、海伍德、亨德森、艾尔德尔、杰克逊、李、林肯、梅肯、麦迪逊、麦克道尔、梅克伦堡、米切尔、纳什、…
12月 6, 2024
应北卡罗来纳州的要求，FEMA 的过渡性住所援助计划已延长至 2025 年 1 月 11 日，为继续需要临时住所的飓风海伦幸存者提供援助。这使得家庭有更多时间寻找其他住房解决方案或修缮房屋。这将继续为已入住该地区酒店的 4,900 多个家庭提供免费酒店和汽车旅馆客房。北卡罗来纳州应急管理主任威尔·雷表示：“北卡罗来纳州感谢联邦紧急事务管理局的持续合作，…
12月 5, 2024
COLUMBIA, S.C.--联邦紧急事务管理局（FEMA）致力为受飓风海伦妮（Helene）影响的南卡罗来纳州居民提供平等获得联邦援助的机会。如果您有无障碍需求，请在申请救灾援助时告知 FEMA 您的个人需求。 如果您或家中的任何人有残疾或语言协助的需求，而且需要与 FEMA 联系，或因风暴造成残疾相关的损失，那么在填写 FEMA 救灾援助申请表时，一定要在相应的问题上回答“是”。…
12月 4, 2024
COLUMBIA, S.C.--如果您因飓风海伦妮（Helene）而受伤或患病，您可能有资格获得联邦紧急事务管理局（FEMA）给予的医疗/牙科援助。 医疗/牙科援助可帮助支付没有保险承保，而且因灾害受伤、患病所需的相关医疗费用。这笔资金还可用于更换因飓风海伦妮而损坏或丢失的医疗/牙科设备、哺乳设备或处方药。 除了医疗/牙科援助外，FEMA 还提供其他几种您可能有资格获得的援助…
12月 3, 2024
亚特兰大——联邦紧急事务管理局FEMA将在哥伦比亚县开设一个灾难恢复中心，为受飓风海伦影响的佐治亚州居民提供一对一的帮助。该中心开放时间为周一至周六上午 8 点至下午 7 点，周日下午 1 点至下午 6 点，地点如下：哥伦比亚县哥伦比亚县紧急事务管理局650 Ronald Reagan DriveEvans, GA 30809以下县还开设了灾难恢复中心：开放时间为周一至周六上午 8 点至下午 7…
12月 3, 2024
COLUMBIA, S.C. – FEMA 的个人援助计划以及美国小企业管理局的灾害贷款计划，是联邦政府为协助个人与家庭灾后恢复和重建所提供的两大主要资金援助来源。许多房主和租户意识到，他们需要同时从这两个计划中获得援助来支持其恢复工作。灾害受灾者若需 SBA 贷款用于个人物品、住宅财产损毁或企业受损与运营中断，应尽早提交申请。SBA 持续接受新的申请，同时为借款人准备灾害贷款，…
12月 2, 2024
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 在飓风黛比 (Debby)、海伦 (Helene) 和米尔顿 (Milton) 过后，佛罗里达的居民可以从联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）的专家那里免费获得建议，了解如何重建更坚固、更安全的住房。FEMA 的减灾专家将在柑橘县 (Citrus) …
12月 2, 2024
亚特兰大——联邦紧急事务管理局 FEMA 将在贝里恩县开设一个额外的移动灾害恢复中心，并关闭布莱恩县的一个中心。贝里恩县移动救援中心的开放时间和地点如下：12 月 2 日（星期一）至 12 月 4 日（星期三），上午 8 点至下午 7 点Carrie Dorsey Perry Memorial Library315 W. Marion Ave., Nashville, GA 31639…
12月 2, 2024
COLUMBIA, S.C. – 如果您是受飓风海伦妮 (Hurricane Helene) 影响且拥有有效保险的南卡罗来纳州居民，州政府和 FEMA 官员建议您联系保险公司和 FEMA，启动灾后恢复程序。“我们了解到，飓风海伦妮的一些受灾者担忧提交索赔申请可能会对保费造成上涨影响，”南卡罗来纳州保险局局长 Michael Wise 说道。“我们建议飓风海伦妮的受灾者与其代理人或公司代表联系，…
12月 2, 2024
佛罗里达州塔拉哈西市 (TALLAHASSEE, Fla.) — 佛罗里达州、美国农业部 (USDA) 和联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）目前在汉密尔顿县 (Hamilton)、亨德里县 (Hendry)、拉斐特县 (Lafayette)、李县 (Lee)、莱维县 (Levy)、麦迪逊县 (Madison)、波尔克县 (Polk) 和苏旺尼县…
12月 2, 2024
COLUMBIA, S.C.—McCormick 县将开设一间灾后恢复中心，为受飓风海伦妮 (Helene) 影响的南卡罗来纳州 (South Carolina) 居民提供面对面的援助。 McCormick CountyMcCormick County Library 201 Railroad Ave. McCormick, SC 29835开放时间：…
12月 2, 2024